Справа № 530/1035/16-ц
Номер провадження 2-во/530/21/18
"03" січня 2019 р. м. Зіньків
Зіньківський районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Дем'янченка С.М., секретарі Тараненко Т.І. розглянувши в судовому засіданні заяви відповідача приватного підприємства “Агроекологія” про внесення виправлення в рішенні Зіньківського районного суду Полтавської області від 06.03.2018 року по цивільній справі № 530/1035/16-ц за позовом ОСОБА_1 до приватного підприємства “Агроекологія ”про розірвання договорів оренди землі,-
Позивач ОСОБА_1 звернулася до Зіньківського районного суду Полтавської області з позовом до приватного підприємства “Агроекологія ”про розірвання договорів оренди землі.
Рішенням Зіньківського районного суду Полтавської області від 06 березня 2018 року позовні вимоги ОСОБА_1 до приватного підприємства “Агроекологія” про розірвання договору оренди землі - задоволено. Договір оренди землі укладений 15.01.2008 року між приватним підприємством “Агроекологія” та ОСОБА_2, площею 4.59 га. розташованої на території Ставківської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП “Центр ДЗК” при Держкомземі України 23.05.2008 року за № 040855500070 - розірвано. Стягнуто із приватного підприємства “Агроекологія”, яке знаходиться за адресою: село Михайлики Шишацького району Полтавської області на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жительки села Ставкове Зіньківського району Полтавської області судовий збір в сумі 551 (п'ятсот п'ятдесят одну) гривню 20 копійок.
27.05.2018 року, 22.07.2018 року, 27.10.2018 року та 15.11.2018 року відповідач приватне підприємство "Агроекологія" звернувся з заявами про внесення виправлення в рішенні Зіньківського районного суду Полтавської області від 06.03.2018 року вказуючи, що в мотивувальній частині рішення суду допущено описку, а саме необхідно виключити слова “Згідно ст.18 Закону України «Про оренду землі» та ч.2 ст.125 ЗК України, договір оренди землі набуває чинності після його державної реєстрації. Стаття 20 Закону України «Про оренду землі» зазначає, що укладений договір оренди землі підлягає державній реєстрації', оскільки на момент відкриття провадження у справі та на момент ухвалення судового рішення зазначені норми закону втратили сили з 2010 року.
Суд, вивчивши всі заяви відповідача ПП 'Агроекологія', про внесення виправлення в рішенні Зіньківського районного суду Полтавської області від 06 березня 2018 року приходить до висновку, що дані заяви задоволенню не підлягають з наступних підстав.
Судом встановлено, що рішенням Зіньківського районного суду Полтавської області від 06 березня 2018 року позовні вимоги ОСОБА_1 до приватного підприємства “Агроекологія” про розірвання договору оренди землі - задоволено. Договір оренди землі укладений 15.01.2008 року між приватним підприємством “Агроекологія” та ОСОБА_2, площею 4.59 га. розташованої на території Ставківської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП “Центр ДЗК” при Держкомземі України 23.05.2008 року за № 040855500070 - розірвано. Стягнуто із приватного підприємства “Агроекологія”, яке знаходиться за адресою: село Михайлики Шишацького району Полтавської області на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жительки села Ставкове Зіньківського району Полтавської області судовий збір в сумі 551 (п'ятсот п'ятдесят одну) гривню 20 копійок і в мотивувальній частині рішення зазначено 'Згідно ст.18 Закону України «Про оренду землі» та ч.2 ст.125 ЗК України, договір оренди землі набуває чинності після його державної реєстрації. Стаття 20 Закону України «Про оренду землі» зазначає, що укладений договір оренди землі підлягає державній реєстрації'.
Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України “ суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи, виправити допущені у рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки”.
Згідно ч.2 ст.269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
З матеріалів цивільної справи № 530/1035/16-ц вбачається, що рішенням Зіньківського районного суду Полтавської області від 06 березня 2018 року позовні вимоги ОСОБА_1 до приватного підприємства “Агроекологія” про розірвання договору оренди землі - задоволено. Договір оренди землі укладений 15.01.2008 року між приватним підприємством “Агроекологія” та ОСОБА_2, площею 4.59 га. розташованої на території Ставківської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП “Центр ДЗК” при Держкомземі України 23.05.2008 року за № 040855500070 - розірвано. Стягнуто із приватного підприємства “Агроекологія”, яке знаходиться за адресою: село Михайлики Шишацького району Полтавської області на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жительки села Ставкове Зіньківського району Полтавської області судовий збір в сумі 551 (п'ятсот п'ятдесят одну) гривню 20 копійок ів мотивувальній частині рішення зазначено 'Згідно ст.18 Закону України «Про оренду землі» та ч.2 ст.125 ЗК України, договір оренди землі набуває чинності після його державної реєстрації. Стаття 20 Закону України «Про оренду землі» зазначає, що укладений договір оренди землі підлягає державній реєстрації'.
Постановою Полтавського апеляційного суду від 11.12.2018 року рішення Зіньківського районного суду Полтавської області від 06.03.2018 року скасовано та ухвалено нове, яким у задоволенні позову ОСОБА_1 до приватного підприємства “Агроекологія” про розірвання договору оренди землі відмовлено. Зазначені в заявах приватного підприємства "Агроекологія" від 27.05.2018 року, 22.07.2018 року, 27.10.2018 року та 15.11.2018 року обставини та підстави про внесення виправлення в рішенні Зіньківського районного суду Полтавської області від 06.03.2018 року, а саме виключити з мотивувальної частини рішення слова 'Згідно ст.18 Закону України «Про оренду землі» та ч.2 ст.125 ЗК України, договір оренди землі набуває чинності після його державної реєстрації. Стаття 20 Закону України «Про оренду землі» зазначає, що укладений договір оренди землі підлягає державній реєстрації', задоволенню не підлягають, оскільки зазначені виправлення не є опискою чи арифметичною помилкою. Відповідно до п.19 постанови пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 р. за N 14 «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності, а тому виключення з мотивувальної частини зазначених в заявах про внесення виправлення представником приватного підприємства “Агроекологія” слів, змінює зміст рішення.
Керуючись ст. ст.247, 259-260, 269 ЦПК України, суд, -
В задоволенні заяв від 27.05.2018 року,22.07.2018 року,27.10.2018 року та 15.11.2018 року відповідача ПП “Агроекологія” про внесення виправлення в рішенні Зіньківського районного суду Полтавської області від 06.03.2018 року по цивільній справі № 530/1035/16-ц за позовом ОСОБА_1 до приватного підприємства “Агроекологія ”про розірвання договорів оренди землі - відмовити.
Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано протягом п'ятнадцяти днів з дня її вручення.
Суддя-