"16" жовтня 2018 р. Справа153/1295/18
Провадження2-д/153/2/18-ц
Ямпільський районний суд Вінницької області
у складі судді Дзерина М.М.
за участю секретаря судового засідання Гулковської Т.Т.
розглянувши в судовому засіданні матеріали судового доручення Дільничного суду м. Дрезден про вручення судових документів ОСОБА_1,
До Ямпільського районного суду Вінницької області з Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області надійшло доручення Дільничного суду м. Дрезден про вручення документів ОСОБА_1.
Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами.
Згідно ч. 1 ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Частиною 7 ст. 501 ЦПК України, визначено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду, - у день такого судового засідання.
Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_2 проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, що відноситься до юрисдикції Ямпільського районного суду Вінницької області
16 жовтня 2018 року представник ОСОБА_2 діючий в суді на підставі ордеру серії ВН № 063774 адвокат ОСОБА_3 з'явився в судове засідання та отримав пакет документів, на підтвердження чого засвідчив особистим підписом письмове «Підтвердження вручення».
Згідно п. 3.5.1. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затв. спільним наказом ДСА України та Міністерства юстиції України № 1092/5/54 від 27.06.2008 року, якщо доручення містить прохання про вручення документів, суд у встановленому чинним законодавством порядку запрошує особу, зазначену в дорученні, для отримання документів.
Якщо інше не передбачено міжнародним договором України, особа, яка отримала документи, ставить свій підпис на копіях документів або на підтвердженні про вручення документа. Підпис особи засвідчується підписом судді та скріплюється печаткою суду України.
У відповідності до вимог п. 6.12. цієї Інструкції суд України надсилає підтвердження про вручення документів, протокол судового засідання, а також інші документи та інформацію, одержані в процесі виконання доручення, до головного територіального управління юстиції.
За таких обставин, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним.
Керуючись ст.ст. 500,501 ЦПК України, Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затв. спільним наказом ДСА України та Міністерства юстиції України № 1092/5/54 від 27.06.2008 року, суд -
Судове доручення Дільничного суду м. Дрезден про вручення судових документів ОСОБА_1 вважати виконаним.
Надіслати до Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області протокол судового засідання, а також «Підтвердження вручення» в двох екземплярах.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: М.М.Дзерин