ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1
про повернення позовної заяви
26 грудня 2018 року м. Київ № 640/21979/18
Суддя Окружного адміністративного суду міста Києва - Аблов Є.В., розглянувши матеріали заяви з додатками ОСОБА_1 до Державної кримінально-виконавчої служби України про скасування рішення, зобов'язання вчинити дії,
З заявою до Окружного адміністративного суду міста Києва звернувся ОСОБА_1 (РНОКПП не зазначено, адреса: АДРЕСА_1) (далі - позивач) до Державної кримінально-виконавчої служби України (код ЄДРПОУ 41693471, адреса: 04050, Київ, вул.Мельникова, 81) про визнання протиправним та скасування рішення Центральної комісії Міністерства юстиції України від 25.09.2018, оформлене протоколом №9, в частині відмови позивачу у задоволенні звернення про переведення з однієї установи виконання покарань до іншої та зобов'язання повторно розглянути подане клопотання.
Відповідно до частини першої статті 171 Кодексу адміністративного судочинства України суддя після одержання позовної заяви з'ясовує, зокрема, чи відповідає позовна заява вимогам, встановленим статтями 160, 161, 172 цього Кодексу.
Згідно з частиною першою статті 5 Кодексу адміністративного судочинства України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси.
Частина перша статті 159 Кодексу адміністративного судочинства України передбачає, що при розгляді справи судом за правилами загального позовного провадження учасники справи викладають письмово свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення та міркування щодо предмета спору виключно у заявах по суті справи, визначених цим Кодексом.
Заявами по суті справи є: позовна заява; відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення; пояснення третьої особи щодо позову або відзиву (частина друга статті 159 Кодексу адміністративного судочинства України).
Дослідивши заяву ОСОБА_1, суд приходить до висновку, що вона є позовною заявою в розумінні статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України.
Відповідно до пункту 3 частини четвертої статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України позовна заява повертається позивачеві, якщо позов подано особою, яка не має адміністративної процесуальної дієздатності, не підписано або підписано особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не вказано.
Судом встановлено, що позовну заяву позивачем не підписано.
З урахуванням вищенаведеного, суд приходить до висновку, що позовну заяву слід повернути позивачеві.
Керуючись статтями 14, 169, 243, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
1. Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації повернути позивачу.
2. Копію ухвали про повернення позовної заяви та позовні матеріали невідкладно надіслати особі, яка її подала.
Відповідно до частини восьмої статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Ухвала набирає законної сили згідно статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 293-297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Є.В. Аблов