справа № 208/7421/18
№ провадження 1-кп/208/627/18
Іменем України
03 грудня 2018 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого, судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 , потерпілого ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
у відкритому підготовчому судовому засіданні розглянувши матеріали кримінального провадження № 12018040160001432 відносно:
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Дніпродзержинська, Дніпропетровської області, громадянина України, українця, маючого вищу освіту, приватного підприємця, не одруженого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
який обвинувачується у скоєнні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.122 КК України, -
17.08.2018 року приблизно о 23-40 год. (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено) ОСОБА_5 знаходився біля ТРЦ «ЦУМ», розташованого за адресою: пр. Т.Шевченка, 9 в м. Кам'янське, де спілкувався з раніше знайомою ОСОБА_7 . У цей час до них підійшов потерпілий ОСОБА_4 , після чого у ході подальшої розмови між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 виник словесний конфлікт, у ході якого у ОСОБА_5 на ґрунті виниклої особистої неприязні раптово виник прямий злочинний умисел, направлений на заподіяння ОСОБА_4 тілесних ушкоджень.
Реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на заподіяння ОСОБА_4 тілесних ушкоджень, ОСОБА_5 17.08.2018 року, приблизно о 23-45 год. (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), знаходячись біля лівої сторони будівлі ТРЦ «ЦУМ», розташованої за адресою: пр. Т.Шевченка, 9 в м. Кам'янське, перебуваючи навпроти потерпілого, умисно протиправно наніс останньому удар кулаком правої руки в область щоки зліва, від якого ОСОБА_4 похитнувся, зробив крок назад, обперся долонею лівої руки об асфальт та знову підвівся на ноги.
Продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу, направленого на заподіяння ОСОБА_4 тілесних ушкоджень, ОСОБА_5 , знаходячись навпроти потерпілого, умисно наніс останньому другий удар кулаком правої руки в область щоки зліва, після чого наніс ОСОБА_4 третій удар кулаком правої руки в область голови зліва, заподіявши тим самим потерпілому фізичного болю. Протиправні дії ОСОБА_5 були припинені ОСОБА_8 , який втрутився у конфлікт та припинив побиття потерпілого.
У результаті злочинних дій ОСОБА_5 потерпілому ОСОБА_4 згідно з висновком судово-медичної експертизи № 1108-Е від 17.10.2018 заподіяні тілесні ушкодження у вигляді двобічного перелому нижньої щелепи в ділянці 1-го зубу праворуч та на рівні суглобового відростку ліворуч, які відносяться до середнього ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, як викликавших тривалий розлад здоров'я більше 21 дня.
Дії ОСОБА_9 кваліфіковано досудовим слідством за ч.1 ст.122 КК України.
Під час судового розгляду справи, до суду надійшла заява потерпілого ОСОБА_4 , відповідно до якого останній відмовляється від приватного обвинувачення відносно ОСОБА_5 в заподіянні йому тілесних ушкоджень середньої тяжкості.
Прокурор вважав, що у разі відмови потерпілого від обвинувачення, кримінальне провадження підлягає закриттю. Обвинувачений не заперечував проти закриття кримінальної справи з зазначених підстав.
Суд, розглянувши матеріали справи встановив наступне.
Відповідно до ст. 477 КПК України, кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочато слідчим, прокурором на підставі заяви потерпілого, у тому числі, щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України. Статтею 284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 284, 477 КПК України, суд -
Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у скоєнні злочину передбаченого ч.1 ст. 122 КК України, закрити, у зв'язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від приватного обвинувачення.
Ухвала суду може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду, через Заводський районний суд м. Дніпродзержинська, протягом 7 днів з дня її проголошення.
Суддя ОСОБА_1