проспект Незалежності, 13, місто Харків, 61058
про повернення апеляційної скарги
"22" грудня 2018 р. Справа № 922/3711/17
Східний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючий суддя Дучал Н.М., суддя Слободін М.М., суддя Хачатрян В.С.
розглянувши апеляційну скаргу Заступника прокурора Харківської області, м.Харків в інтересах держави в особі: Харківської міської ради, м.Харків; Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, м.Київ (вх. №1413 Х/1)
на рішення господарського суду Харківської області від 11.12.2017 р., повне рішення складено 15.12.2017 р.,
на ухвалу господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р., ухвалу підписано 20.02.2018 р.,
на ухвалу господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р., ухвалу підписано 20.02.2018 р.,
на ухвалу господарського суду Харківської області від 28.02.2018 р., ухвалу підписано 28.02.2018 р.,
на ухвалу господарського суду Харківської області від 20.03.2018 р., ухвалу підписано 20.03.2018 р.,
у справі № 922/3711/17 (суддя Хотенець П.В.)
за позовом Фізичної особи-підприємця Мігунова Володимира Івановича, м.Харків
до 1.Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Харківській області, м.Харків;
2.Українського державного науково-дослідного інституту проблем водопостачання та охорони навколишнього природного середовища «Укрводгео», м.Харків
про зняття арешту, здійснення поділу об'єкта нерухомості та визнання права власності
1) Рішенням господарського суду Харківської області від 11.12.2017 р. у справі №922/3711/17 позов задоволено частково.
Вирішено здійснити поділ об'єкта нерухомості з реєстраційним номером 570454663101, що складається з нежитлових будівель: літ. "А-2" загальною площею 4905,0 кв.м, літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м, літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м, літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м, літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м, літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м, літ. "Ж-1" загальною площею 140,9 кв.м, літ. "З-1" загальної площею 144,0 кв.м, літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м, літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м, які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2), на такі об'єкти об'єкти нерухомого майна:
- об'єкт нерухомого майна у складі частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 112-132, 134-143, загальною площею 1154,5 кв.м.; приміщень 1-го поверху №№ 1-19, загальною площею 1035,9 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20, загальною площею 70,8 кв.м.; приміщення 2-го поверху №№ 26-66, загальною площею 1208,1 кв.м.; приміщення 3-го поверху №№ 67-111, загальною площею 1226,0 кв.м.;
- об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 133, 134 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м, літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м, літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м, літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м, літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м, літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м, літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м, літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м, які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2);
- об'єкт нерухомого майна у складі нежитлової будівлі літ. "Ж-1" загальною площею 140,9 кв.м., яка розташована за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2).
Визнано право власності фізичної особи - підприємця Мігунова Володимира Івановича (61007, АДРЕСА_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на об'єкт нерухомого майна у складі частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 112-132, 134-143, загальною площею 1154,5 кв.м.; приміщень 1-го поверху №№ 1-19, загальною площею 1035,9 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20, загальною площею 70,8 кв.м.; приміщення 2-го поверху №№ 26-66, загальною площею 1208,1 кв.м.; приміщення 3-го поверху №№ 67-111, загальною площею 1226,0 кв.м.
В іншій частині у позові відмовлено.
2) Ухвалою господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р. заяву Фізичної особи - підприємця Мігунова Володимира Івановича про виправлення описки в рішенні суду від 11 грудня 2017 року задоволено.
Виправлено допущену описку в рішенні суду від 11 грудня 2017 року в номері приміщення підвалу.
Перший абзац описової частини рішення суду від 11 грудня 2017 року викладено у наступній редакції:
"Розглядається позовна вимога про зняття арешта, накладеного на нежитлові приміщення, у нежитлових будівлях літ. "А-2", загальною площею 4905,0 кв.м., літ. "Б-1", загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1", загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1", загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1", загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1", загальною площею124,5 кв.м., літ. "Ж-1", загальною площею 140,9 кв.м., літ. "З-1", загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1", загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1", загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2), накладений постановою старшого державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Харківській області Бойченко В.В. про опис та арешт майна (коштів) боржника у зведеному виконавчому провадженні № 54568549 від 06 жовтня 2017 року; здійснення поділу об*єкта нерухомості з реєстраційним номером 570454663101, що складається з нежитлових будівель: літ."А-2", загальною площею 4905,0 кв.м., літ. "Б-1", загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1", загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1", загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1", загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1", загальною площею124,5 кв.м., літ. "Ж-1", загальною площею 140,9 кв.м., літ. "З-1", загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1", загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1", загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2), на такі об*єкти нерухомого майна: об*єкт нерухомого майна у складі частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 112-132, 134-143, загальною площею 1154,5 кв.м.; приміщень 1-го поверху №№ 1-19, загальною площею 1035,9 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20, загальною площею 70,8 кв.м.; приміщення 2-го поверху №№ 26-66, загальною площею 1208,1 кв.м.; приміщення 3-го поверху №№ 67-111,есою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2)."
Четвертий абзац резолютивної частини рішення суду від 11 грудня 2017 року викладено у наступній редакції:
"- об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м, літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м, літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м, літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м, літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м, літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м, літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м, літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м, які розташовані за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2)."
3) Ухвалою господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р. заяву Фізичної особи - підприємця Мігунова Володимира Івановича про роз'яснення рішення господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17 задоволено.
Роз'яснено в межах поданої заяви, що з дати набрання законної сили рішенням господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17, тобто з 27 грудня 2017 року, право спільної часткової власності фізичної особи - підприємця Мігунова Володимира Івановича та Держави Україна в особі Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України на об'єкт нерухомого майна з реєстраційним номером 570454663101, що складається з нежитлових будівель: літ. "А-2" загальною площею 4905,0 кв.м., літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "Ж-1" загальною площею 140,9 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2), є припиненим.
Роз'яснено в межах поданої заяви, що здійснивши відповідний поділ спірного об'єкта нерухомості, суд тим самим визнав, що станом на дату постановлення рішення господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17, тобто станом на 11 грудня 2017 року, саме Держава Україна в особі Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України (код ЄДРПОУ 37471928) з дати набрання законної сили рішенням господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17, тобто з 27 грудня 2017 року, є самостійним окремим власником двох об'єктів нерухомого майна, а саме:
- об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м, літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м, літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м, літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м, літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м, літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м, літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м, літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м, які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2);
- об'єкта нерухомого майна у складі нежитлової будівлі літ. "Ж-1" загальною площею 140,9 кв.м., яка розташована за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2).
Роз'яснено в межах поданої заяви, що та обставина, що постановивши рішення від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17, господарський суд Харківської області тим самим визнав право власності Держави Україна в особі Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, зокрема, на об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2), жодним чином не перешкоджає видачі громадянину ОСОБА_3 на підставі Акту про проведені електронні торги від 14 грудня 2017 року свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів на об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2).
Роз'яснено в межах поданої заяви, що та обставина, що постановивши рішення від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17, господарський суд Харківської області тим самим визнав право власності Держави Україна в особі Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, зокрема, на об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: м. Харків, АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2), жодним чином не перешкоджає державній реєстрації права власності громадянина ОСОБА_3 на об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2).
4) Ухвалою господарського суду Харківської області від 28.02.2018 р. заяву Фізичної особи - підприємця Мігунова Володимира Івановича про встановлення порядку виконання рішення суду від 11 грудня 2017 року задоволено.
Встановлено наступний порядок виконання рішення господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі № 922/3711/17: рішення господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17 має бути виконано шляхом вчинення суб'єктом державної реєстрації (державним реєстратором) наступних реєстраційних дій:
1.Закриття розділу Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо об'єкта нерухомості з реєстраційним номером 570454663101, що складається з нежитлових будівель: літ. "А-2" загальною площею 4905,0 кв.м., літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "Ж-1" загальною площею 140,9 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2).
2.Відкриття розділів Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо таких об'єктів нерухомості:
- об'єкт нерухомого майна у складі частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 112-132, 134-143, загальною площею 1154,5 кв.м.; приміщень 1-го поверху №№ 1-19, загальною площею 1035,9 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20, загальною площею 70,8 кв.м.; приміщення 2-го поверху №№ 26-66, загальною площею 1208,1 кв.м.; приміщення 3-го поверху №№ 67-111, загальною площею 1226,0 кв.м.;
- об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2) , що складається з приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2);
- об'єкт нерухомого майна у складі нежитлової будівлі літ. "Ж-1" загальною площею 140,9 кв.м., яка розташована за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2).
3.Державна реєстрація права власності Фізичної особи - підприємця Мігунова Володимира Івановича (61007, АДРЕСА_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1; паспорт серія МТ № 316362, виданий Орджонікідзевським РВ у м. Харкові ГУДМСУ в Харківській області 18 жовтня 2013 року) на об'єкт нерухомого майна у складі частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 112-132, 134-143, загальною площею 1154,5 кв.м.; приміщень 1-го поверху №№ 1-19, загальною площею 1035,9 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20, загальною площею 70,8 кв.м.; приміщення 2-го поверху №№ 26-66, загальною площею 1208,1 кв.м.; приміщення 3-го поверху №№ 67-111, загальною площею 1226,0 кв.м.
4.Державна реєстрація права власності Держави Україна в особі Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України (код ЄДРПОУ 37471928) на такі об'єкти нерухомого майна:
- об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м, літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м, які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2);
- об'єкт нерухомого майна у складі нежитлової будівлі літ. "Ж-1" загальною площею 140,9 кв.м., яка розташована за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2).
Ухвалено, що послідовність вчинення реєстраційних дій на виконання рішення господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17 визначається суб'єктом державної реєстрації (державним реєстратором) з урахуванням особливостей функціонування Державного реєстру речових прав на нерухоме майно як єдиної інформаційної системи та його програмного забезпечення.
Уповноважено Фізичну особу - підприємця Мігунова Володимира Івановича (61007, АДРЕСА_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1; паспорт серія МТ № 316362, виданий Орджонікідзевським РВ у м. Харкові ГУДМСУ в Харківській області 18 жовтня 2013 року) подати заяву державному реєстратору або суб'єкту державної реєстрації для державної реєстрації права власності за Державою Україна на такі об'єкти нерухомого майна:
- об'єкт нерухомого майна у складі: частини нежитлової будівлі літ. "А-2", розташованої за адресою: АДРЕСА_2), що складається з приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м. та приміщень першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2);
- об'єкт нерухомого майна у складі нежитлової будівлі літ. "Ж-1" загальною площею 140,9 кв.м., яка розташована за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2).
5) Ухвалою господарського суду Харківської області від 20.03.2018 р. заяву (вхідний № 7067) Фізичної особи - підприємця Мігунова Володимира Івановича про роз'яснення рішення господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі № 922/3711/17 задоволено.
Роз'яснено в межах поданої заяви, що наступні об'єкти нерухомості:
- об'єкт нерухомого майна з реєстраційним номером 1505032763101, що складається з нежитлових приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м.; першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м. в літ. "А-2", та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м., які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2), який утворений у результаті поділу об'єкта нерухомого майна з реєстраційним номером 570454663101 відповідно до рішення господарського суду Харківської області від 11.12.2017 року у справі №922/3711/17;
- об'єкт нерухомого майна, що реалізований на електронних торгах в межах виконавчого провадження ЗВП № 54568549 (протокол про проведені електронні торги від 04 грудня 2017 року № 301338, акт про проведені електронні торги від 14 грудня 2017 року) й складається з таких нежитлових приміщень: нежитлові приміщення, які знаходяться за адресою: м. Харків, вул. Шевченка, № 6, а саме: літ. "А", приміщення підвалу №№ 133, 144, загальною площею 55,2 кв.м., приміщення 1-го поверху №№ 20-25, загальною площею 175,2 кв.м.; літ. "Б", приміщення № 1, загальною площею 104,2 кв.м.; літ. "В", приміщення № 1, загальною площею 111,2 кв.м.; літ. "Г", приміщення № 1, загальною площею 11,4 кв.м.; літ. "Д", приміщення № 1, загальною площею 28,6 кв.м.; літ. "Е", приміщення №№ 1-4, загальною площею 124,5 кв.м.; літ. "З", приміщення №№ 1-4, загальною площею 144,0 кв.м.; літ. "К", приміщення № 1, загальною площею 269,6 кв.м.; літ. "Л", приміщення № 1-3, загальною площею 108,5 кв.м. є абсолютно тотожніми, адже у протоколі про проведені електронні торги від 04 грудня 2017 року №301338, Акті про проведені електронні торги від 14 грудня 2017 року (ЗВП №54568549) та в абзаці 4 резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17 йдеться про одне й те саме нерухоме майно.
Ухвалено, що оформлення права власності гр. ОСОБА_3 на нерухоме майно, придбане на проведених Державним підприємством "СЕТАМ" електронних торгах (протокол про проведені електронні торги від 04 грудня 2017 року № 301338, акт про проведені електронні торги від 14 грудня 2017 року) повинно здійснюватися шляхом видачі нотаріусом свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів). При цьому нотаріус, що видаватиме свідоцтво про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) на підставі акту про проведені електронні торги від 14 грудня 2017 року, зобов'язаний:
- зазначити у такому свідоцтві про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) найменування та опис відповідного нерухомого майна відповідно до даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, а саме: об'єкт нерухомого майна з реєстраційним номером 1505032763101, що складається з нежитлових приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м.; першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м., в літ. "А-2", та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м, які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2), який утворений у результаті поділу об'єкта нерухомого майна з реєстраційним номером 570454663101 відповідно до рішення господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17;
- здійснити державну реєстрацію права власності набувача на відповідний об'єкт нерухомого майна на підставі відповідного свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) згідно найменування та опису відповідного нерухомого майна за даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, а саме: об'єкт нерухомого майна з реєстраційним номером 1505032763101, що складається з нежитлових приміщень підвалу №№ 133, 144 загальною площею 55,2 кв.м.; частини приміщення 1-го поверху № 20 загальною площею 48,0 кв.м.; першого поверху №№ 21-25 загальною площею 127,2 кв.м. в літ. "А-2", та нежитлових будівель літ. "Б-1" загальною площею 104,2 кв.м., літ. "В-1" загальною площею 111,2 кв.м., літ. "Г-1" загальною площею 11,4 кв.м., літ. "Д-1" загальною площею 28,6 кв.м., літ. "Е-1" загальною площею 124,5 кв.м., літ. "З-1" загальною площею 144,0 кв.м., літ. "К-1" загальною площею 269,6 кв.м., літ. "Л-1" загальною площею 108,8 кв.м, які розташовані за адресою: Харківська область, місто Харків, АДРЕСА_2), який утворений у результаті поділу об'єкта нерухомого майна з реєстраційним номером 570454663101 відповідно до рішення господарського суду Харківської області від 11 грудня 2017 року у справі №922/3711/17.
Не погодившись з прийнятими процесуальними документами, Заступник прокурора Харківської області в інтересах держави в особі Харківської міської ради, м.Харків та Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, м.Київ звернувся до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, якою просить скасувати рішення господарського суду Харківської області від 11.12.2017 р. та ухвали господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р., від 20.02.2018 р., від 28.02.2018 р., від 20.03.2018 р. у справі №922/3711/17 та ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову, також просить залучити до участі у справі Департамент державної архітектурно-будівельної інспекції у Харківській області у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Харківської міської ради.
Крім того апелянтом заявлено клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення господарського суду Харківської області від 11.12.2017 р. та ухвал господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р., від 20.02.2018 р., від 28.02.2018 р., від 20.03.2018 р. у справі №922/3711/17
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.12.2018 року, сформовано колегію суддів Східного апеляційного господарського суду у складі: Дучал Н.М. - головуючий суддя, судді Слободін М.М., Хачатрян В.С.
Дослідивши матеріали апеляційної скарги та додані до неї документи, суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що наведена апеляційна скарга не відповідає вимогам Глави 1 Розділу ІV Господарського процесуального кодексу України з наступних підстав.
Відповідно до ст.254 Господарського процесуального кодексу України, учасники справи, особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов'язки, мають право подати апеляційну скаргу на рішення суду першої інстанції. Ухвали суду першої інстанції оскаржуються в апеляційному порядку окремо від рішення суду у випадках, передбачених статтею 255 цього Кодексу.
Порядок подання апеляційної скарги, її форма та зміст визначені Господарським процесуальним кодексом України, зокрема, ст. ст. 257-259 ГПК України.
Згідно з ч. 2 ст. 258 Господарського процесуального кодексу України в апеляційній скарзі мають бути зазначені, 1) найменування суду, до якого подається скарга; 2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) особи, яка подає апеляційну скаргу, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України, реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серія паспорта для фізичних осіб - громадян України, номери засобів зв'язку та електронної пошти, офіційна електронна адреса, за наявності; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); 4) рішення або ухвала, що оскаржується; 5) у чому полягає незаконність і (або) необґрунтованість рішення або ухвали (неповнота встановлення обставин, які мають значення для справи, та (або) неправильність установлення обставин, які мають значення для справи, внаслідок необґрунтованої відмови у прийнятті доказів, неправильного їх дослідження чи оцінки, неподання доказів з поважних причин та (або) неправильне визначення відповідно до встановлених судом обставин правовідносин тощо); 6) нові обставини, що підлягають встановленню, докази, які підлягають дослідженню чи оцінці, обґрунтування поважності причин неподання доказів до суду першої інстанції, заперечення проти доказів, використаних судом першої інстанції; 7) клопотання особи, яка подала скаргу; 8) дата отримання копії судового рішення суду першої інстанції, що оскаржується; 9) перелік документів та інших матеріалів, що додаються.
Згідно з ч.3 статті 258 Господарського процесуального кодексу України, до апеляційної скарги додаються: 1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо скарга подана представником і в справі немає підтвердження його повноважень; 2) докази сплати судового збору; 3) докази надсилання копії скарги іншій стороні у справі; 4) докази, що підтверджують дату отримання копії оскаржуваного судового рішення суду першої інстанції, за наявності.
Відповідно до п.п. 18, 20, 24 ч.1 ст. 255 Господарського процесуального кодексу України ухвали про внесення, відмову у внесенні виправлень у рішення; ухвали про роз'яснення чи відмову у роз'ясненні судового рішення; ухвали щодо відстрочки або розстрочки виконання рішення, ухвали, постанови, про зміну способу та порядку їх виконання, оскаржуються в апеляційному порядку окремо від рішення суду першої інстанції.
Як вбачається з апеляційної скарги, яка оформлена як єдиний документ, апелянт, Заступник прокурора Харківської області в інтересах держави в особі Харківської міської ради, м.Харків та Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, м.Київ, оскаржує одночасно п'ять процесуальних документів у справі №922/3711/17, а саме: рішення господарського суду Харківської області від 11.12.2017 р., ухвалу господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р. про виправлення описки в рішенні, ухвалу господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р. про роз'яснення рішення суду, ухвалу господарського суду Харківської області від 28.02.2018 р. про встановлення порядку виконання рішення суду та ухвалу господарського суду Харківської області від 20.03.2018 р. про роз'яснення рішення суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 260 Господарського процесуального кодексу України, до апеляційної скарги, яка оформлена з порушенням вимог, встановлених ст.258 ГПК України, застосовуються положення ст. 174 цього Кодексу, за положеннями п. 2 ч. 5 якої встановлено, що суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи також у разі, якщо порушено правила об'єднання позовних вимог.
Одночасне оскарження п'яти різних процесуальних документів суду першої інстанції, кожен з яких має оскаржуватися окремо, а саме: прийнятого за результатами розгляду справи рішення від 11.12.2017, а також ухвали від 20.02.2018 про внесення виправлень у рішення, ухвал від 20.02.2018 та від 20.03.2018 про роз'яснення судового рішення, ухвали від 28.02.2018 щодо встановлення порядку виконання рішення в одній апеляційній скарзі перешкоджає їх розгляду в апеляційному порядку та суперечить статтям 255, 258 Господарського процесуального кодексу України.
Крім того, судова колегія зауважує, що всупереч п. 2 ч. 3 ст. 258 Господарського процесуального кодексу України до апеляційної скарги не додано доказів сплати судового збору.
Про факт невиявлення під час перевірки апеляційної скарги при розкриванні поштового конверта доказів сплати судового збору, зазначених в додатках до апеляційної скарги, відділом документального забезпечення та контролю (канцелярією) господарського суду Харківської області складено акт від 12.12.2018 р.
Враховуючи викладене, колегія суддів приходить до висновку про повернення апеляційної скарги апелянту.
Клопотання апелянта про поновлення строку на апеляційне оскарження не розглядається у зв'язку з повернення апеляційної скарги з наведених підстав.
Керуючись ст.ст. 174, 234, 254, 255, 258, 260 Господарського процесуального кодексу України, Східний апеляційний господарський суд,
Апеляційну скаргу Заступника прокурора Харківської області, м.Харків в інтересах держави в особі Харківської міської ради, м.Харків та Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, м.Київ на рішення господарського суду Харківської області від 11.12.2017 р., на ухвалу господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р., на ухвалу господарського суду Харківської області від 20.02.2018 р., на ухвалу господарського суду Харківської області від 28.02.2018 р., на ухвалу господарського суду Харківської області від 20.03.2018 р. у справі № 922/3711/17 - повернути скаржнику.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена у касаційному порядку.
Додаток на адресу скаржника: апеляційна скарга № 05/2-87вих-18ж від 10.12.2018р. на 47 арк., поштовий конверт.
Головуючий суддя Н.М. Дучал
Суддя М.М. Слободін
Суддя В.С. Хачатрян