Справа № 191/4978/18
Провадження № 2-о/191/103/18
18 грудня 2018 року м. Синельникове
Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Гречко Ю.В.
за участю секретаря - Борисової О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Синельникове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Синельниківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,-
Заявник звернулася до суду з заявою заінтересована особа: Синельниківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, посилаючись на те, що до недавнього часу він проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Проте був змушений переїхати проживати в інше місто. Наразі проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. Його батько - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, помер 19.11.2018 р. в м. Донецьк, Кіровській район Донецької області. Про це видано Свідоцтво про смерть серії ДНР №122779 від 20.11.2018 р.
Однак зареєструвати його смерть у встановленому законом порядку він не може, оскільки свідоцтво про смерть серії ДНР №122779 від 20.11.2018 р., видане Кіровським відділом запису актів цивільного стану державної ОСОБА_3 Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, не відповідає вимогам чинного законодавства України. У зв'язку з цим я не може зареєструвати смерть батька та реалізувати спадкові права.
Просить встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, Білорусь, який помер 19.11.2018 року та проживав по день смерті за адресою: АДРЕСА_1, Україна, місце смерті Україна, м. Донецьк, Кіровського району. Донецької області.
Заявник до початку відкритого судового засіданні надав заяву про розгляд справи у його відсутності. Заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, що не перешкоджає розгляду справи
Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що заявник зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується копією паспорта громадянина України.
Свідоцтвом про народження серії VІ-УР № 224081 від 05 березня 1964 року підтверджується факт того, що батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_2.
Згідно свідоцтва про смерть серії ДНР № 1222779, виданого 20 листопада 2018 року Кіровським відділом записів актів громадянського стану м.Донецька Державної ОСОБА_3 Міністрерства юстиції донецької народної республіки, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, який народився в Руспубліці Білорусь, Могильовська область, Красновольський район, село Струменськ, помер 19 листопада 2018 року про що складено запис акту про смерть № 1856, місце смерті Україна, м. Донецьк, Кіровського району та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8, Україна.
Місто Донецьк є окупованою територією, згідно постанови ВР України від 17.03.2015 року №254-VІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями»), де органи законної влади не діють, тому отримати належне свідоцтво про смерть заявник не може.
Органи державної реєстрації актів цивільного стану не можуть провести державну реєстрацію смерті чоловіка заявниці, оскільки у підтвердження факту його смерті заявниця пред'являє документ, форма якого не відповідає формі, визначеній законодавством України.
Так, відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1)документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою;
2)рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або проголошення її померлою.
Пунктом 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1150/13024.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Згідно ч.3,4 ст. 9 цього ж Закону будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими ч.2 цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.
Згідно п.8 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Оскільки заявник не має можливості надати для реєстрації смерті чоловіка документи встановленого законодавством України зразка, тому просить встановити факт його смерті на тимчасово окупованій території України.
Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України встановлено статтею 317 ЦПК України, згідно якої:
1. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
3. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
4. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
5. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
За таких обставин суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, а факт смерті батька заявника на тимчасово окупованій території України підлягає встановленню.
Керуючись ст.ст. 317-319, 263-265, 430 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Синельниківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України- задовольнити повністю.
Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, Білорусь, який помер 19.11.2018 року та проживав по день смерті за адресою: АДРЕСА_1, Україна, місце смерті Україна, м. Донецьк Кіровського району.
Допустити рішення суду до негайного виконання.
Рішення суду є підставою для видачі органом державної реєстрації актів цивільного стану свідоцтва про смерть ОСОБА_2, встановленого законодавством України зразка.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути поданою до Дніпровського апеляційного суду через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області суд протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.
Суддя: ОСОБА_4