Справа № 699/1044/18
Номер провадження № 2-о/699/61/18
12.12.2018 року м. Корсунь-Шевченківський
Корсунь - Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Свитки С.Л.,
за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,
заявника ОСОБА_2,
заінтересованої особи ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Корсунь- Шевченківського районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2, з участю заінтересованих осіб: Корсунь-Шевченківської міської ради, приватного нотаріуса Корсунь-Шевченківського районного нотаріального округу ОСОБА_4, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,
Заявник звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_5, яка померла 02.12.2017 року.
Свою заяву заявник мотивує тим, що 02.12.2017 року померла його мати ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку з надвірними спорудами по вул.Боженка, 22 в с.Саморідня Корсунь-Шевченківського району Черкаської області та земельних ділянок площею 3,0057 га та 3,7325 га. Мати залишила заповіт, яким заповіла йому земельну ділянку площею 3,0057 га. Також спадкоємцем за законом є його брат ОСОБА_3. Обоє прийняли спадщину, подавши до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Але заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з підстав у розбіжностях у правовстановлюючих документах щодо написання прізвища матері та відсутністю документів, які б підтверджували родинні відносини.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_2 підтримав заяву та просить її задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві.
Від Корсунь-Шевченківської міської ради, приватного нотаріуса Корсунь-Шевченківського районного нотаріального округу ОСОБА_4 надійшли заяви про розгляд справи у відсутність їхнього представника, проти задоволення заяви не заперечили.
Заінтересована особа ОСОБА_3 не заперечив проти задоволення заяви.
Свідок ОСОБА_6, яка є дружиною заявника, суду показала, що померла ОСОБА_5 є матір'ю її чоловіка. Остання перед смертю тяжко хворіла, була паралізована. Її чоловік та його брат по черзі доглядали матір. Мати її чоловіка похована в с.Саморідня.
Свідок ОСОБА_7 суду показав, що ОСОБА_5 є матір'ю заявника і ОСОБА_3, які є рідними братами по матері. ОСОБА_5 поховали її сини в с.Саморідня.
Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, покази свідків, з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає до задоволення повністю.
У судовому засіданні встановлено, що 02 грудня 2017 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СР №314077 (а.с.8).
Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку з надвірними спорудами по вул.Боженка, 22 в с.Саморідня Корсунь-Шевченківського району Черкаської області; земельної ділянки площею 3,0057 га для товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧР №038893 та земельної ділянки площею 3,7325 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧР №03397.
Померла залишила заповіт від 17.12.2010 року, посвідчений державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, яким житловий будинок з надвірними спорудами та земельну ділянку по вул.Боженка, 22 в с.Саморідня Корсунь-Шевченківського району Черкаської області та земельну ділянку площею 3,7325 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧР №03397 заповіла ОСОБА_9; земельну ділянку площею 3,0057 га для товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧР №038893 заповіла ОСОБА_2 (а.с.13).
12.01.2013 року ОСОБА_10 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.26).
Заявник ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті матері, подавши до приватного нотаріуса ОСОБА_4 заяву про прийняття спадщини, заведена спадкова справа №44/2018 від 02.04.2018 року, що підтверджується довідкою від 12.09.2018 року №247/02-31 (а.с.17). Крім заявника із заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_3.
Заявник бажає, щоб у свідоцтві про право на спадщину за заповітом були зазначені родинні відносини із спадкодавцем.
Згідно постанови приватного нотаріуса Корсунь-Шевченківського районного нотаріального округу ОСОБА_4 від 12.09.2018 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв'язку з розбіжностями у написанні прізвища спадкодавця та спадкоємця (а.с.16).
У свідоцтві про народження заявника прізвище, ім'я, по батькові матері вказано як ОСОБА_11, а у свідоцтві про смерть матері вказано ОСОБА_5, у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу, прізвище, ім'я, по батькові матері вказано ОСОБА_12 (а.с.8, 14, 15).
Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Таким чином суд приходить до висновку, що факт родинних відносин підтверджено в судовому засіданні письмовими доказами та показами свідків, а тому даний факт підлягає встановленню.
Судові витрати по справі, суд залишає за заявницею відповідно до вимог ст.294 ч.7 ЦПК України.
Керуючись ст. ст. 263-265, 293 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_2, з участю заінтересованих осіб: Корсунь-Шевченківської міської ради, приватного нотаріуса Корсунь-Шевченківського районного нотаріального округу ОСОБА_4, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований та житель ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серія НС №049781 виданий Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області 17.01.1996 року, РНОКПП НОМЕР_1, є сином ОСОБА_5, яка померла 02 грудня 2017 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути поданою до апеляційного суду Черкаської області через Корсунь-Шевченківський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя ОСОБА_13