Справа №672/1546/18
Провадження №2/672/730/18
12.12.2018 року Городоцький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Сакенова Ю.К.
за участю секретаря - Ратушняк Л.В.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Городок справу за позовом ОСОБА_1 до Городоцької міської ради Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,
Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2, після смерті якого спадщину прийняла його дружина, мати позивача ОСОБА_3, проте прийняту спадщину нотаріально не оформила. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, після її смерті відкрилась спадщина у виді права на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колишнього колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП) «Поділля» с.Нове Поріччя Городоцького району Хмельницької області. ОСОБА_2 був включений до списку громадян-членів КСП «Поділля», що був доданий до Державного акту на право колективної власності на землю, виданого даному КСП, проте в зв?язку зі смертю сертифікат про право на земельну частку (пай) на його ім'я не видавався. Позивач є спадкоємцем за законом на залишену спадщину, яку вона вчасно прийняла та оформила її частину у виді права на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах у нотаріуса, однак через відсутність правовстановлюючого документу на зазначене майно не може його оформити. На підставі наведеного просить задовольнити позов.
Представник позивача ОСОБА_5 в судове засідання не з'явився, проте подав до суду клопотання, в якому просить розглядати справу за його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримав у повному обсязі.
Представник відповідача у судове засідання не з?явився, однак подав на адресу суду заяву, в якій просить справу розглянути за його відсутності, позовні вимоги визнав у повному обсязі.
Ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що даний позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_2, після смерті якого спадщину прийняла його дружина, мати позивача ОСОБА_3, проте прийняту спадщину нотаріально не оформила, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Городоцької міської ради Хмельницької області за №323/8 від 13.11.2018 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, після її смерті відкрилась спадщина у виді права на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колишнього колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП) «Поділля» с.Нове Поріччя Городоцького району Хмельницької області. Дана земельна частка (пай) розташована на території Городоцької міської ради Хмельницької області.
ОСОБА_2 за життя набув право на вказану земельну частку (пай), оскільки був включений до списку громадян-членів КСП «Поділля», що був доданий до Державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_2 від 11.09.1995 року, виданого даному КСП, проте в зв?язку зі смертю не отримав сертифікат про право на земельну частку (пай), що підтверджується довідкою відділу у Городоцькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 06.11.2018 р.
Спадкоємцем за законом є позивач, яка вчасно прийняла спадщину та оформила її частину у виді права на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах, отримавши 01.12.2009 року свідоцтво про право на спадщину за законом, що підтверджується архівною довідкою Хмельницького обласного державного нотаріального архіву Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області №3826/01-18 від 14.11.2018 року, однак через відсутність сертифікату про право на земельну частку (пай) позивач не може її оформити в нотаріальному порядку. Підтвердженням цього є постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 14.11.2018 року, що міститься в матеріалах справи.
Право позивача на спадкове майно підтверджується її паспортом громадянина України серії НОМЕР_3; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_4, в якому її батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3; свідоцтвом про смерть батька позивача ОСОБА_2, де вказано, що він помер ІНФОРМАЦІЯ_1; свідоцтвом про смерть матері позивача ОСОБА_3, де вказано, що вона померла ІНФОРМАЦІЯ_3; випискою з погосподарських книг за 1991-1995 роки, виданих виконкомом Городоцької міської ради Хмельницької області №100 від 24.10.2018 року; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 01.12.2009 року, виданим на ім'я позивача після смерті ОСОБА_3; матеріалами спадкової справи №750/2009 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, які свідчать про відсутність інших спадкоємців крім позивача, які б прийняли спадщину та претендували на дане спадкове майно.
Відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією, а також рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Згідно п.2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільсько-господарського товариства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами спадкування.
При вирішені даного спору, суд приходить до висновку, що до застосування підлягають норми цивільного законодавства, що діяло на момент відкриття та прийняття спадщини, а саме Цивільний Кодекс України в редакції 1963 року.
Відповідно до ч.1 ст.529 ЦК УРСР в редакції 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.
Згідно ст.548 ЦК УРСР в редакції 1963 року, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.549 ЦК УРСР в редакції 1963 року, якщо спадкоємець фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, то він визнається таким, що прийняв спадщину.
Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Згідно ч.1 ст.142 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Оскільки відповідач визнав позов до початку розгляду справи по суті, то відповідно позивачу слід повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого нею при поданні позову, що становить - 459,95 грн.
Керуючись ст.ст.529, 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року, ст.76, 89, 142, 200, 264, 265, 354 ЦПК України,
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) в розмірі 2,69 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташованої на землях колишнього колективного сільськогосподарського підприємства «Поділля» (с.Нове Поріччя Городоцького району Хмельницької області) на території Городоцької міської ради Хмельницької області за межами населеного пункту.
Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого нею при поданні позову, що становить 459,95 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через суд, який ухвалював судове рішення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1, місце проживання - 32045, Хмельницька область, Городоцький район, с.Нове Поріччя.
Відповідач: Городоцька міська рада Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04060708, місце знаходження - вул.Грушевського, 53 м.Городок Хмельницької області.
Суддя Ю.К.Сакенов