справа № 361/4489/16-ц
провадження № 2/361/98/18
10.12.2018
10 грудня 2018 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:
судді - Сердинського В.С.
при секретарях - Латенко Л.П., Семінська Х.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про виділ у натурі частки земельної ділянки, що є у спільній частковій власності та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_2 про припинення права на частку у спільному майні, виплату грошової компенсації та визнання права власності,
установив:
ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про виділ у натурі частки земельної ділянки, що є у спільній частковій власності.
03 грудня 2018 року відповідач ОСОБА_3 звернувся із зустрічним позовом до ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_2 про припинення права на частку у спільному майні, виплату грошової компенсації та визнання права власності.
10 грудня 2018 року до суду надійшла заява сторін про затвердження мирової угоди та проект мирової угоди від 10 грудня 2018 року, згідно якої: з однієї сторони - позивач за первісним позовом ОСОБА_1 та з другої сторони - відповідачі за первісним позовом ОСОБА_3, ОСОБА_2, що разом є сторонами у цивільній справі № 361/4489/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_2 про виділ у натурі частки земельної ділянки, яка є у спільній частковій власності та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, третя особа без самостійних вимог ОСОБА_2, про припинення права на частку у спільному майні, реалізуючи свої процесуальні права, у відповідності до вимог статей 49, 207, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України, розуміючи значення своїх дій та усвідомлюючи їх наслідки, діючи без примусу, на основі взаємних поступок безпосередньо зацікавлених осіб, домовились про укладення мирової угоди в суді першої інстанції на зазначених нижче умовах.
1) Сторони: ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 дійшли згоди щодо визначення дійсної ринкової вартості 1/3 частки земельної ділянки площею 0,060 га, що становить 0,020 га, розташованої по вул. Молодіжна, 25 у м. Бровари Київської області та 36/100 часток житлового будинку № 25 по вул. Молодіжна в м. Бровари Київської області, що складають такі приміщення будинку: санвузол 1-2 площею 4,2 м2, житлова кімната 1-3 площею 20,0 м2, сходова 1-1 площею 9,3 м2, допоміжне 1-7 площею 1,2 м2, коридор 1-11 площею 1,9 м2, всього загальною площею 36,6 м2, та погріб, які належать ОСОБА_1 і станом на день підписання мирової угоди, становить 500 400, 00 (п'ятсот тисяч чотириста) гривень, що, згідно курсу НБУ станом на 10.12.2018 р. (27,8 грн. - 1 долар США) являє еквівалент 18 000, 00 (вісімнадцять тисяч) доларів США.
2) ОСОБА_1 передає, за умов виконання зобов'язань, передбачених п. 3 даної мирової угоди, на користь ОСОБА_3 належні їй 1/3 частки земельної ділянки площею 0,060 га, що становить 0,020 га, розташованої по вул. Молодіжна, 25 у м. Бровари Київської області та 36/100 часток житлового будинку № 25 по вул. Молодіжна в м. Бровари Київської області, що складають такі приміщення будинку: санвузол 1-2 площею 4,2 м2, житлова кімната 1-3 площею 20,0 м2, сходова 1-1 площею 9,3 м2, допоміжне 1-7 площею 1,2 м2, коридор 1-11 площею 1,9 м2, всього загальною площею 36,6 м2, та погріб.
3) ОСОБА_3 зобов'язується сплатити ОСОБА_1 грошову компенсацію вартості 1/3 частки земельної ділянки площею 0,060 га, що становить 0,020 га, розташованої по вул. Молодіжна, 25 у м. Бровари Київської області та 36/100 часток житлового будинку № 25 по вул. Молодіжна в м. Бровари Київської області, що складають такі приміщення будинку: санвузол 1-2 площею 4,2 м2, житлова кімната 1-3 площею 20,0 м2, сходова 1-1 площею 9,3 м2, допоміжне 1-7 площею 1,2 м2, коридор 1-11 площею 1,9 м2, всього загальною площею 36,6 м2, та погріб, в розмірі еквівалентному 18 000, 00 (вісімнадцять тисяч) доларів США, що, згідно курсу НБУ станом на 10.12.2018 р. (27,8 грн. - 1 долар США), становить 500 400, 00 (п'ятсот тисяч чотириста) гривень.
4) ОСОБА_3 та ОСОБА_1 погодили наступний порядок проведення розрахунків:
- в день підписання мирової угоди ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1 грошову суму в розмірі 55 600, 00 (п'ятдесят п'ять тисяч шістсот) гривень, що еквівалентно 2 000, 00 (двом тисячам) доларів США та підтверджується фактом підписання даної мирової угоди;
- решта грошової компенсації, що становить еквівалент 16 000, 00 (шістнадцять тисяч) доларів США, ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1, шляхом проведення готівкового розрахунку, у строк не пізніше ніж 01 грудня 2020 року, шляхом здійснення щомісячних платежів, починаючи з 01 січня 2019 року, у сумі не меншій еквіваленту 695, 65 доларів США, згідно курсу НБУ на день платежу, що станом на 10.12.2018 р. становить 19 340, 00 (дев'ятнадцять тисяч триста сорок) гривень, при цьому, ОСОБА_3 має право дострокового проведення виплати грошової компенсації та здійснення щомісячних платежів в більшому, ніж обумовлено розмірі;
- підтвердженням повної виплати ОСОБА_3 грошової компенсації в обумовленому розмірі та щомісячних платежів, є розписки ОСОБА_1 на суму отриманих грошових коштів.
5) Сторони: ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 погоджуються, що лише після виплати ОСОБА_3 грошової компенсації ОСОБА_1 в повному обсязі, в розмірі еквівалентному 18 000, 00 (вісімнадцять тисяч) доларів США, згідно курсу НБУ на день здійснення поточних платежів, право власності ОСОБА_1 на 36/100 часток житлового будинку, що складають такі приміщення будинку: санвузол 1-2 площею 4,2 м2, житлова кімната 1-3 площею 20,0 м2, сходова 1-1 площею 9,3 м2, допоміжне 1-7 площею 1,2 м2, коридор 1-11 площею 1,9 м2, всього загальною площею 36,6 м2, та погріб, 1/3 частки земельної ділянки площею 0,060 га, що становить 0,020 га, за адресою: місто Бровари Київської області, вулиця Молодіжна, 25, припиняється та переходить до ОСОБА_3.
6) Сторони зобов'язуються після підписання даної мирової угоди, звернутися до суду зі спільною заявою про затвердження цієї мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі.
7) Сторони заявляють, що не зловживають своїми процесуальними правами і що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права третіх осіб.
8) Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання сторонами.
9) У разі невиконання сторонами затвердженої судом мирової угоди до 01 грудня 2020 року інша сторона має право в односторонньому порядку відмовитись від взятих на себе зобов'язань за даною мировою угодою.
10) Ця мирова угода укладена в чотирьох примірниках - по одному екземпляру для сторін та Броварського міськрайонного суду Київської області.
В судове засідання позивач за первісним позовом та відповідач за зустрічним позовом ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. ОСОБА_1 направила до суду заяву про затвердження укладеної 10 грудня 2018 року між сторонами мирової угоди та закриття провадження в справі.
В судове засідання відповідач за первісним позовом та позивач за зустрічним позовом ОСОБА_3 та його представник ОСОБА_5 не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. ОСОБА_3 подав до суду заяву про затвердження укладеної 10 грудня 2018 року між сторонами мирової угоди та закриття провадження в справі.
В судове засідання відповідач за первісним позовом та третя особа за зустрічним позовом ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_6 не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. ОСОБА_2 подала до суду заяву про затвердження укладеної 10 грудня 2018 року між сторонами мирової угоди та закриття провадження в справі.
Сторони розуміють вимоги та положення ст.ст. 207, 255-256 ЦПК України, а саме те, що після затвердження мирової угоди та закриття провадження в справі вони будуть позбавлені права на звернення до суду з позовами з того ж предмету та з тих же підстав, з якими звернулися до суду.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що дану мирову угоду слід затвердити, оскільки вона не суперечить закону і не порушує права, свободи і інтереси сторін.
Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження в справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Керуючись ст.ст. 207, 208, 255 ЦПК України, суд
ухвалив:
Затвердити мирову угоду, укладену 10 грудня 2018 року між ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2, відповідно до якої сторони погодилися вважати спір вирішеним остаточно з моменту:
з однієї сторони - позивач за первісним позовом ОСОБА_1 та з другої сторони - відповідачі за первісним позовом ОСОБА_3, ОСОБА_2, що разом є сторонами у цивільній справі № 361/4489/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_2 про виділ у натурі частки земельної ділянки, яка є у спільній частковій власності та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, третя особа без самостійних вимог ОСОБА_2, про припинення права на частку у спільному майні, реалізуючи свої процесуальні права, у відповідності до вимог статей 49, 207, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України, розуміючи значення своїх дій та усвідомлюючи їх наслідки, діючи без примусу, на основі взаємних поступок безпосередньо зацікавлених осіб, домовились про укладення мирової угоди в суді першої інстанції на зазначених нижче умовах.
1) Сторони: ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 дійшли згоди щодо визначення дійсної ринкової вартості 1/3 частки земельної ділянки площею 0,060 га, що становить 0,020 га, розташованої по вул. Молодіжна, 25 у м. Бровари Київської області та 36/100 часток житлового будинку № 25 по вул. Молодіжна в м. Бровари Київської області, що складають такі приміщення будинку: санвузол 1-2 площею 4,2 м2, житлова кімната 1-3 площею 20,0 м2, сходова 1-1 площею 9,3 м2, допоміжне 1-7 площею 1,2 м2, коридор 1-11 площею 1,9 м2, всього загальною площею 36,6 м2, та погріб, які належать ОСОБА_1 і станом на день підписання мирової угоди, становить 500 400, 00 (п'ятсот тисяч чотириста) гривень, що, згідно курсу НБУ станом на 10.12.2018 р. (27,8 грн. - 1 долар США) являє еквівалент 18 000, 00 (вісімнадцять тисяч) доларів США.
2) ОСОБА_1 передає, за умов виконання зобов'язань, передбачених п. 3 даної мирової угоди, на користь ОСОБА_3 належні їй 1/3 частки земельної ділянки площею 0,060 га, що становить 0,020 га, розташованої по вул. Молодіжна, 25 у м. Бровари Київської області та 36/100 часток житлового будинку № 25 по вул. Молодіжна в м. Бровари Київської області, що складають такі приміщення будинку: санвузол 1-2 площею 4,2 м2, житлова кімната 1-3 площею 20,0 м2, сходова 1-1 площею 9,3 м2, допоміжне 1-7 площею 1,2 м2, коридор 1-11 площею 1,9 м2, всього загальною площею 36,6 м2, та погріб.
3) ОСОБА_3 зобов'язується сплатити ОСОБА_1 грошову компенсацію вартості 1/3 частки земельної ділянки площею 0,060 га, що становить 0,020 га, розташованої по вул. Молодіжна, 25 у м. Бровари Київської області та 36/100 часток житлового будинку № 25 по вул. Молодіжна в м. Бровари Київської області, що складають такі приміщення будинку: санвузол 1-2 площею 4,2 м2, житлова кімната 1-3 площею 20,0 м2, сходова 1-1 площею 9,3 м2, допоміжне 1-7 площею 1,2 м2, коридор 1-11 площею 1,9 м2, всього загальною площею 36,6 м2, та погріб, в розмірі еквівалентному 18 000, 00 (вісімнадцять тисяч) доларів США, що, згідно курсу НБУ станом на 10.12.2018 р. (27,8 грн. - 1 долар США), становить 500 400, 00 (п'ятсот тисяч чотириста) гривень.
4) ОСОБА_3 та ОСОБА_1 погодили наступний порядок проведення розрахунків:
- в день підписання мирової угоди ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1 грошову суму в розмірі 55 600, 00 (п'ятдесят п'ять тисяч шістсот) гривень, що еквівалентно 2 000, 00 (двом тисячам) доларів США та підтверджується фактом підписання даної мирової угоди;
- решта грошової компенсації, що становить еквівалент 16 000, 00 (шістнадцять тисяч) доларів США, ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1, шляхом проведення готівкового розрахунку, у строк не пізніше ніж 01 грудня 2020 року, шляхом здійснення щомісячних платежів, починаючи з 01 січня 2019 року, у сумі не меншій еквіваленту 695, 65 доларів США, згідно курсу НБУ на день платежу, що станом на 10.12.2018 р. становить 19 340, 00 (дев'ятнадцять тисяч триста сорок) гривень, при цьому, ОСОБА_3 має право дострокового проведення виплати грошової компенсації та здійснення щомісячних платежів в більшому, ніж обумовлено розмірі;
- підтвердженням повної виплати ОСОБА_3 грошової компенсації в обумовленому розмірі та щомісячних платежів, є розписки ОСОБА_1 на суму отриманих грошових коштів.
5) Сторони: ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 погоджуються, що лише після виплати ОСОБА_3 грошової компенсації ОСОБА_1 в повному обсязі, в розмірі еквівалентному 18 000, 00 (вісімнадцять тисяч) доларів США, згідно курсу НБУ на день здійснення поточних платежів, право власності ОСОБА_1 на 36/100 часток житлового будинку, що складають такі приміщення будинку: санвузол 1-2 площею 4,2 м2, житлова кімната 1-3 площею 20,0 м2, сходова 1-1 площею 9,3 м2, допоміжне 1-7 площею 1,2 м2, коридор 1-11 площею 1,9 м2, всього загальною площею 36,6 м2, та погріб, 1/3 частки земельної ділянки площею 0,060 га, що становить 0,020 га, за адресою: місто Бровари Київської області, вулиця Молодіжна, 25, припиняється та переходить до ОСОБА_3.
6) Сторони зобов'язуються після підписання даної мирової угоди, звернутися до суду зі спільною заявою про затвердження цієї мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі.
7) Сторони заявляють, що не зловживають своїми процесуальними правами і що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права третіх осіб.
8) Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання сторонами.
9) У разі невиконання сторонами затвердженої судом мирової угоди до 01 грудня 2020 року інша сторона має право в односторонньому порядку відмовитись від взятих на себе зобов'язань за даною мировою угодою.
10) Ця мирова угода укладена в чотирьох примірниках - по одному екземпляру для сторін та Броварського міськрайонного суду Київської області.
Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про виділ у натурі частки земельної ділянки, що є у спільній частковій власності та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_2 про припинення права на частку у спільному майні, виплату грошової компенсації та визнання права власності.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Броварський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя В.С.Сердинський