Рішення від 10.12.2018 по справі 727/11184/17

Справа № 727/11184/17

Провадження № 2/727/182/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

10 грудня 2018 року м.Чернівці

Шевченківський районний суд м.Чернівці в складі

Головуючої судді Літвінової О.Г.

при секретарі Чорней І.А.

з участю представників сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу в розмірі 10000 доларів США, що еквівалентно 280879,20 грн. згідно курсу НБУ.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 491 долари 50 центів, що еквівалентно 13787,28 гривень згідно курсу НБУ 3% річних за простроченння зобов"язання.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати в сумі 11742,64 грн.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Повідомити сторін, що повний текст рішення буде виготовлений 17.12.2018 року.

Рішення може бути оскаржене до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення.

Суддя О.Г.Літвінова