Справа № 408/1961/18-ц
2-о/408/373/18
13 листопада 2018 року смт. Біловодськ
Біловодський районний суд Луганської області у складі:
головуючого Соболєва Е.О.
при секретареві Негоді В.Е.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Біловодське об'єднане управління Пенсійного фонду України Луганської області, в якій заявник просить встановити факт того, що вона перебувала на утриманні свого померлого чоловіка ОСОБА_2,
Обґрунтовуючи свою заяву ОСОБА_1 зазначила, що вона є пенсіонером за віком та перебуває на обліку в Біловодському об'єднаному управлінні Пенсійного фонду України Луганської області. 24 листопада 2016 року помер її чоловік ОСОБА_2, з яким вона перебувала у зареєстрованому шлюбі. На час смерті останнього перебувала на його утриманні, оскільки на той час взагалі не отримувала пенсії, яку вона змогла поновити лише у лютому 2017 року. Її чоловік завжди отримував значно більшу зарплату, а потім й пенсію, відповідно він вносив значно більший постійний матеріальний внесок до їх сімейного бюджету, який був основним джерелом засобів для їх існування.
Згідно до ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» вона має право на пенсію по втраті годувальника після смерті свого чоловіка, однак не має можливості надати до органу що призначає пенсію необхідні підтверджуючі документи, так як її місце реєстрації та місце реєстрації померлого чоловіка знаходиться на непідконтрольній державній владі території, а документи, що видані окупаційною владою не мають юридичною сили і не створюють жодних правових наслідків, тому вона вимушена звернутись до суду із цією заявою.
В судове засідання заявник не прибула. Вона та її представник за довіреністю ОСОБА_3 надали заяви про розгляд справи без їхньої участі.
Заінтересована особа - Біловодське об'єднане управління Пенсійного фонду України Луганської області про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, в судове засідання свого представника не направила, будь-яких заяв, заперечень чи пояснень по справі не надавала, тому суд вважав за можливе розглянути справу за наявними в ній матеріалами.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою, яка підлягає задоволенню з таких підстав.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд, зокрема, розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні.
При вирішенні питання щодо встановлення вищевказаного факту суд приймає до уваги п.8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», де передбачено, що встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування. Одержання заявником заробітку, пенсії, стипендії, інших доходів не є підставою для відмови у встановленні факту перебування на утриманні, коли суд встановить, що основним і постійним джерелом засобів до існування була для заявника допомога з боку особи, яка надавала йому утримання.
На підставі статті 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається: непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні. До членів сім'ї, які вважаються такими, що були на утриманні померлого годувальника, відносяться особи, зазначені в частині другій цієї статті, якщо вони: 1) були на повному утриманні померлого годувальника; 2) одержували від померлого годувальника допомогу, що була для них постійним і основним джерелом засобів до існування. Члени сім'ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.
Пунктом 2.11. Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" затвердженого постановою Правління пенсійного фонду України № 22-1 від 25.11.2005, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27 грудня 2005 року за № 1566/11846, встановлено, що за документ, що засвідчує факт перебування на утриманні непрацездатних членів сім'ї, приймаються довідки або інші документи про склад сім'ї, видані відповідно до чинного законодавства за місцем проживання (реєстрації) особи, зокрема органом місцевого самоврядування, або документ про реєстрацію місця проживання (разом з годувальником за однією адресою), виданий згідно із вимогами статті 3 Закону України « Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні». У разі неможливості надати такі документи факт перебування на утриманні померлого годувальника встановлюється у судовому порядку.
Зі свідоцтва про шлюб заявника серії VІІІ-УР № 438788 йдеться, що вона з 30 грудня 1967 року в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 І-ЕД № 500991 та рішенням Біловодського районного суду Луганської області у справі № 408/390/17 від 22.02.2018 підтверджується, що ОСОБА_5 помер 26 листопада 2016 року вдома у м Суходільск м Сорокине Луганської області.
Пенсійним посвідченням заявника підтверджується, що вона є непрацездатною особою.
З паспорта заявника йдеться, що вона зареєстрована за адресою: м Сорокине, м Суходільск, вул. Станіславського, 19/21.
Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили, що заявник за життя ОСОБА_2 постійно знаходилась на утримання останнього, оскільки заробіток, а потім його пенсія були основним джерелом доходу сім'ї. Дохід ОСОБА_2 був значно вищим за дохід заявника, оскільки той працював шахтарем, у зв'язку з чим отримував потім відповідну пенсію.
Копією трудової книжки заявника підтверджується факт, що вона усе життя проробила у сфері торгівлі, а з копії трудової книжки померлого ОСОБА_2 йдеться, що він тривалий час працював на підземних роботах і звільнився 28.05.1997 у зв'язку з виходом на пенсію за віком.
Довідки про пенсії заявника та померлого ОСОБА_2 свідчать, що останній на час своєї смерті отримував пенсію в розмірі 4591,00 грн., а заявник - 1235,43 грн., що майже у 4 рази є меншим за пенсію чоловіка.
Наведене переконало суд, що ОСОБА_1 на час смерті свого чоловіка проживала разом з ним і вони вели спільне господарство, що передбачає постійну фінансову участь ОСОБА_2 у сумісних господарських видатках.
Таким чином, аналізуючи в сукупності наведені докази і встановлені факти, враховуючі, що заінтересована особа не надала заперечень чи пояснень по справі, суд не бачить підстав для відмови у задоволенні заяви, оскільки встановлення факту перебування на утриманні померлого чоловіка необхідне заявнику для реалізації її права вибору виду пенсії і можливості переведення на пенсію по втраті годувальника.
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 13, 76-81, 89, 90, 93, 95, 263-265, 293, 294, 315, 319ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, іпн. НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: Луганська область, м Сорокине, м Суходільськ, вул. Станіславського, 19/21, на час смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер 24 листопада 2016 року, перебувала на його утриманні.
Рішення набирає законної сили в порядку визначеному ст. 273 ЦПК України, та може бути оскаржене безпосередньо до Луганського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його винесення.
Головуючий: