Єдиний унікальний номер 725/6393/18
Номер провадження 1-кс/725/1266/18
30.11.2018 Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 , За участю секретаря: ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання старшого слідчого Чернівецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні за №12018260020001307 від 18.10.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до документів, -
Старший слідчий Чернівецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області за погодженням з прокурором Чернівецької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.
В клопотанні слідчий посилається на те, що в період часу з 01.10.2018 по 16.10.2018 невстановлена особа шляхом підбору ключа до вхідних дверей, проникла до офісного приміщення ПП ОСОБА_5 , що розташоване за адресою АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 2000 доларів США та 2000 євро. В результаті чого громадянину ОСОБА_6 спричинено матеріальну шкоду на загальну суму 121 990 грн. 02 коп.
Вказаний факт внесено Чернівецьким відділом поліції ГУНП в Чернівецькій області до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018260020001307 від 18.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Під час проведення досудового розслідування булонадано доручення оперативному підрозділу Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області на встановлення особи, яка вчинила вище вказане кримінальне правопорушення. В ході виконання доручення було встановлено, що особи які вчинили крадіжку рухались на автомобілі RenaultScenic, сірого кольору,д.н.з. НОМЕР_1 . Вищевказаний транспортний засіб перебував на території м. Чернівці з 21:40 год. 10.10.2018 року по 13:05 год. 11.10.2018 року, після чого жодного разу на камерах УОАЗОР ГУНП в Чернівецькій області зафіксований не був. Вказаний факт підтверджується відпрацюванням відеокамер. Зокрема невстановлені особи на автомобілі RenaultScenic, сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 рухались:
10.10.2018 р. о 21:41:59 год. - АДРЕСА_2 .
10.10.2018 р.о 21:50:39 год. - АДРЕСА_3 ;
10.10.2018 р.о 21:51:23 год. - м. Чернівці перетин вул. Руської - вул. П. Кільцева;
10.10.2018 р. о 21:54:18 год.- м. Чернівці перехрестя вул. Руська - вул. Винниченка;
10.10.2018 р. о 21:54:59 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Руська - вул. Фастівська;
10.10.2018 р.о 21:56:35 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Руська -вул. С. Стрільців;
10.10.2018 р. о 21:57:39 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Руська - вул. Л. Кобилиці;
10.10.2018 р. о22:02:20 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Руська-вул. Л. Кобилиці;
10.10.2018 р. о 22:03:11 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Руська -вул. С. Стрільців;
10.10.2018 р. о22:04:29 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Руська-вул. Фастівська;
10.10.2018 р. о22:05:01 год. м. Чернівці перехрестя вул. Руська-вул. Винниченка;
11.10.2018 р. о 10:28:16 год. - АДРЕСА_4 ;
11.10.2018 р. о 10:29:45 год. - АДРЕСА_5 ;
11.10.2018 р. о 10:32:36 год. - м. Чернівці перетин вул. Хотинської - вул. Александрі;
11.10.2018 р. о 10:33:39 год. - АДРЕСА_4 ;
11.10.2018 р. о 10:46:16 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Хотинська - вул. Г. Шлях;
11.10.2018 р. о 11:10:20 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Руська - вул. Л. Кобилиці;
11.10.2018 р. о 11:13:29 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Руська - вул. Фастівська;
11.10.2018 р. о 11:15:28 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Руська - вул. Винниченка;
11.10.2018 р. о 11:30:49 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Винниченка - вул. Ставропольська;
11.10.2018 р. о 11:30:55 год.- АДРЕСА_6 ;
11.10.2018 р. о 11:53:37 год. м. Чернівці перехрестя вул. П. Кільцева -вул. Головна;
11.10.2018 р. 11:56:53 год. - м. Чернівці перехрестя вул. Н.Сотні - вул. Комарова;
11.10.2018 р. о 11:58:48 год. - м. Чернівці перехрестя Пр. Незалежності - вул. Н.Сотні;
11.10.2018 р. о 11:59:01 год.- м. Чернівці перехрестя Пр. Незалежності - вул. Н.Сотні;
11.10.2018 р. о 13:04:08 год. - АДРЕСА_2 ;
Вивченням спільно із працівниками УОТЗ ГУНП в Чернівецькій області, наявної інформації, а саме місця скоєння кримінального правопорушення та шляхів відходу особи, яка його скоїла, проведено радіотехнічне обстеження з метою встановлення моніторингів зв'язків особи, яка скоїла дане правопорушення зокрема на місці скоєння злочину по напрямку його руху та подальших місцях появи.
У зв'язку із чим, слідчий клопоче, зобов'язати оператора стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати тимчасовий доступ до документів, а саме до інформації про з'єднання абонентських номерів, які виходили на зв'язок у зоні покриття відповідних ретрансляційних антен мобільного зв'язку.
У судове засідання слідчий не з'явився, надала суду заяву згідно якої просив провести судове засідання без її участі, клопотання підтримала та просила його задовольнити.
Суд, дослідивши письмові матеріали клопотання, приходить до наступного:
Враховуючи те, що у володінні оператора стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Виходячи з того, що іншим способом отримати відомості, що містяться в цих документах не можливо, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -
Оператору стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 , надати старшому слідчому Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме до інформації у письмовому та електронному вигляді про з'єднання абонентських номерів, які виходили на зв'язок у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв'язку:
-АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Строїнці, Новоселицький район, Чернівецька область, 10.10.2018 року в період часу з 20 год. 00 хв. по 23 год. 00 хв.
LAC: 52802, CID: 10522, 10491;
LAC: 52810, CID: 10481;
-с. Припруття, Новоселицький район, Чернівецька область, 10.10.2018 року в період часу з 20 год. 00 хв. по 23 год. 00 хв.
LAC: 52802, CID: 30491, 30492;
-АДРЕСА_2 , 10.10.2018 року в період часу з 20 год. 00 хв. по 23 год. 00 хв.
LAC: 52802, CID: 20851, 856, 857, 30851, 20852, 30852, 855, 1582;
-с. Магала, Новоселицький район, Чернівецька область, 10.10.2018 року в період часу з 20 год. 00 хв. по 23 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 105, 10102, 10101, 221, 1491, 222, 96001411;
LAC: 52802, CID: 1507;
-с. Остриця, Герцаївський район, Чернівецька область, 10.10.2018 року в період часу з 20 год. 00 хв. по 23 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 10101, 10102, 11, 211, 106, 10113, 96001411;
LAC: 52802, CID: 1622;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Руської - Немирівської, 10.10.2018 року в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 30101, 30102, 96001431, 10113;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Руської - Фастівської, в період часу з 21 год. 00 хв. 10.10.2018 року по 14 год. 00 хв. 11.10.2018 року
LAC: 52801, CID: 10062, 10241, 10242, 20221, 10113, 30093, 96000811;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Руської - Січових Стрільців, в період часу з 21 год. 00 хв. 10.10.2018 року по 14 год. 00 хв. 11.10.2018 року
LAC: 52801, CID: 30061, 30062, 30093, 96000811, 96000111, 96001331;
-АДРЕСА_4 , в період часу з 21 год. 00 хв. 10.10.2018 року по 14 год. 00 хв. 11.10.2018 року
LAC: 52801, CID: 401, 10371, 10372, 10402, 323, 371, 405, 402, 301, 327, 30113, 96000111, 96000131;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Александрі - Лісна, 11.10.2018 року в період часу з 09 год. 00 хв. по 11 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 401, 10401, 231, 10402, 361, 327, 405, 323, 341, 30113, 96001531, 96000811, 96001811, 96000131;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Хотинської - Рокитнянської, 11.10.2018 року в період часу з 09 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 231, 20362, 362, 20361, 355, 232, 31, 341, 267, 30093, 96000131, 96000831;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Хотинської - Галицький Шлях, 11.10.2018 року в період часу з 09 год. 00 хв. по 11 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 20342, 342, 20341, 341, 343, 33, 402, 96000131;
LAC: 52802, CID: 815;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Гагаріна - Севастопольської, 11.10.2018 року в період часу з 09 год. 00 хв. по 11 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 33, 30032, 30031, 301, 303, 32, 342, 341, 333;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Винниченка - Кармелюка, в період часу з 21 год. 00 хв. 10.10.2018 року по 14 год. 00 хв. 11.10.2018 року
LAC: 52801, CID: 96, 95, 10091, 10093, 10092, 96001311, 66, 32, 331, 97, 62;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Винниченка - Миру, в період часу з 21 год. 00 хв. 10.10.2018 року по 14 год. 00 хв. 11.10.2018 року
LAC: 52801, CID: 20093, 20091, 10112, 20092, 95, 66, 115, 97, 127, 125, 163, 96001321, 96001511, 96001811;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Чкалова - Миколаївська, в період часу з 21 год. 00 хв. 10.10.2018 року по 14 год. 00 хв. 11.10.2018 року
LAC: 52801, CID: 10012, 10011, 115, 125, 163, 10113, 56, 77, 155, 162, 96001611, 96001511;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Миколаївської - Лесина, 11.10.2018 року в період часу з 10 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 155, 10152, 10152, 10151, 125, 77, 106, 11, 161, 222, 96001421, 96001811, 96001511;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Небесної Сотні - Проспекту Незалежності, 11.10.2018 року в період часу з 10 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 9125, 29122, 29121, 9126, 9127, 96001821, 96001811, 127, 11, 12, 96001831, 131, 20093;
-м. Чернівці, перехрестя вулиць Комарова - Небесної Сотні, 11.10.2018 року в період часу з 10 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 131, 135, 10132, 137, 132, 136, 133, 9126, 20093, 96001821, 96001811;
-АДРЕСА_8 , 11.10.2018 року в період часу з 10 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 166, 162, 163, 30161, 20162, 30162, 20161, 157, 125, 161, 126, 20093, 10113, 96001811, 96001421, 96001611;
-с. Остриця, Герцаївський район, Чернівецька область, 11.10.2018 року в період часу з 11 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 10101, 10102, 11, 211, 106, 10113, 96001411;
LAC: 52802, CID: 1622;
-с. Магала, Новоселицький район, Чернівецька область, 11.10.2018 року в період часу з 11 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв.
LAC: 52801, CID: 105, 10102, 10101, 221, 1491, 222, 96001411;
LAC: 52802, CID: 1507;
-АДРЕСА_2 , 11.10.2018 року в період часу з 11 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв.
LAC: 52802, CID: 20851, 856, 857, 30851, 20852, 30852, 855, 1582;
-с. Припруття, Новоселицький район, Чернівецька область, 11.10.2018 року в період часу з 11 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв.
LAC: 52802, CID: 30491, 30492;
-АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Строїнці, Новоселицький район, Чернівецька область, 11.10.2018 року в період часу з 11 год. 00 хв. по 15 год. 00 хв.
LAC: 52802, CID: 10522, 10491;
LAC: 52810, CID: 10481;
Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1