Справа №522/753/13-ц
Провадження №6/522/918/18
03 грудня 2018 року м.Одеса
Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Шкамерди К.С.
за участю секретаря судового засідання - Довгань Ж.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі заяву публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред'явлення виконавчого документу до виконання по цивільній справі №522/753/13-ц за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про дострокове стягнення боргу за кредитним договором та внесення змін до кредитного договору № 2121-н від 21 листопада 2007 року,
У провадженні Приморського районного суду м.Одеси знаходилась цивільна справа за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про дострокове стягнення боргу за кредитним договором та внесення змін до кредитного договору № 2121-н від 21 листопада 2007 року.
Заочним рішенням Приморського районного суду м.Одеси від 03.06.2013 року позов ПАТ «Державний ощадний банк України» - задоволено.
До суду надійшла заява представника ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред'явлення виконавчого документу до виконання по цивільній справі №522/753/13-ц за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про дострокове стягнення боргу за кредитним договором та внесення змін до кредитного договору № 2121-н від 21 листопада 2007 року, у зв'язку з тим, що оригінал виконавчого документу було втрачено при пересилці.
Представник заявника у судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі.
ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, до суду повернулась судова повістка із зазначенням «за закінченням встановленого строку зберігання».
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає можливим заяву представника ПАТ«Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання - задовольнити.
Судом встановлено, що заочним рішенням Приморського районного суду м.Одеси від 03.06.2013 року позов ПАТ «Державний ощадний банк України» - задоволено.
Стягнуто достроково з ОСОБА_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії КЕ 104116, виданого Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 29 січня 1996 р., ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», що знаходиться за адресою: м.Одеса, вул. Базарна, 17 (р/р 37396900050001 МФО 328845, Код ЕДРПОУ 09328601) суму боргу за кредитним договором № 2121-н від 21 листопада 2007 року у розмірі 25 550 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят) грн. 03 коп., що складається з: строкового основного боргу по кредиту - 4 787 (чотири тисячі сімсот вісімдесят сім) грн. 28 коп.; простроченого основного боргу по кредиту - 13 746 (тринадцять тисяч сімсот сорок шість) грн. 07 коп.; прострочених процентів за користування кредитом за період з 01 грудня 2007 р. по 07 листопада 2012 р. - 3 036 (три тисячі тридцять шість) грн. 99 коп.; пені за прострочений основний борг по кредиту за період з 01 серпня 2009 р. по 07 листопада 2012 р. - 3 219 (три тисячі двісті дев'ятнадцять) грн. 31 коп.; пені за прострочені проценти за користування кредитом за період з 01 грудня 2007 р. по 07 листопада 2012 р. - 760 (сімсот шістдесят) грн. 38 коп.
Стягнуто достроково з ОСОБА_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії КЕ 104116, виданого Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 29 січня 1996 р., ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», що знаходиться за адресою: м.Одеса, вул. Базарна, 17 (р/р 37396900050001 МФО 328845, Код ЕДРПОУ 09328601) суму судового збору в розмірі 255 (двісті п'ятдесят п'ять) грн. 50 коп., та суму судового збору за заяву про забезпечення позову в розмірі 107 (сто сім) грн. 30 коп.
Внесено зміни до кредитного договору № 2121-н від 21 листопада 2007 року: в п. 1.2 слова та цифри «на 72 (сімдесят два) місяці» замінити на «терміном остаточного погашення кредиту, встановити дату подання позовної заяви ПАТ «Ощадбанк»; в п.3.3.4 «останній платіж в рахунок погашення кредиту здійснити не пізніше 21 листопада 2013 року» замінити на «остання сплата процентів повинна бути здійснена не пізніше подання позовної заяви ПАТ «Ощадбанк».
12.07.2016 року оригінал виконавчого листа по вказаній справі було надано до ОСОБА_2 ВДВС м.Одеса ГТУЮ в Одеській області.
09.11.2017 року за вих.№113.20-13/2121-н/37105 банком було зроблено запит до ДВС щодо надання інформації про стан виконавчого провадження за вищевказаним виконавчим документом, але відповіді від ВДВС на адресу стягувача не надходило.
10.08.2018 року банком повторно направлено запит до Першого ОСОБА_2 ДВС про надання інформації щодо проведення виконавчих дій за зазначеним виконавчим листом.
ОСОБА_2 ВДВС м.Одеса ГТУЮ отримано інформаційний лист, з якого вбачається, що 30.07.2015 року державним виконавцем винесена постанова про повернення ВД стягувачеві згідно п. 8 ч. 1 ст. 47 ЗУ «Про виконавче провадження».
Однак на адресу банку не надходило ні постанови ВДВС про закінчення виконавчого провадження, ні оригіналу виконавчого документу.
Оскільки з Першого ОСОБА_2 ВДВС м.ОдесаГТУЮ на адресу стягувача не надходила постанова про повернення виконавчого документу та оригінали вищевказаних виконавчих листів, стягувач вважає, що оригінали виконавчих листів були втрачені під час пересилки.
Згідно ст.18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, -і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом
Відповідно до ч.1 ст.1 Закону України «Про виконавче провадження», виконавче провадження як завершена стадія судового провадження та примусове виконання рішень.
Між тим, втрата виконавчих листів по цивільній справі №522/753/13-ц унеможливлює виконати заочне рішення Приморського районного суду м.Одеси від 03 червня 2013 року.
Відповідно до п.17.4 розділу ХШ Перехідні положення ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Згідно ст.433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.
Заява про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа, виданого судом, подається до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Заява розглядається в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про поновлення пропущеного строку.
Враховуючи вищевикладене, враховуючи, що оригінали виконавчих листів були втрачені та заявник позбавлений можливості повторно звернутись до виконавчої служби з метою забезпечення примусового виконання рішення суду, суд вважає, що вищевказана заява представника підлягає задоволенню.
Виходячи з викладеного та керуючись ст.ст.10, 12, 13, 223, 247, 258-261, 433, п.17.4 розділу ХШ Перехідні положення ЦПК України, суд, -
Заяву публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред'явлення виконавчого документу до виконання по цивільній справі №522/753/13-ц- задовольнити.
Поновити пропущений строк пред'явлення до виконання виконавчого листа Приморського районного суду м.Одеси, виданого по справі №522/753/13-ц, щодо стягнення достроково з ОСОБА_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії КЕ 104116, виданого Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 29 січня 1996 р., ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», що знаходиться за адресою: м.Одеса, вул. Базарна, 17 (р/р 37396900050001 МФО 328845, Код ЕДРПОУ 09328601) суму боргу за кредитним договором № 2121-н від 21 листопада 2007 року у розмірі 25 550 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят) грн. 03 коп., що складається з: строкового основного боргу по кредиту - 4 787 (чотири тисячі сімсот вісімдесят сім) грн. 28 коп.; простроченого основного боргу по кредиту - 13 746 (тринадцять тисяч сімсот сорок шість) грн. 07 коп.; прострочених процентів за користування кредитом за період з 01 грудня 2007 р. по 07 листопада 2012 р. - 3 036 (три тисячі тридцять шість) грн. 99 коп.; пені за прострочений основний борг по кредиту за період з 01 серпня 2009 р. по 07 листопада 2012 р. - 3 219 (три тисячі двісті дев'ятнадцять) грн. 31 коп.; пені за прострочені проценти за користування кредитом за період з 01 грудня 2007 р. по 07 листопада 2012 р. - 760 (сімсот шістдесят) грн. 38 коп.; та стягнення достроково з ОСОБА_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії КЕ 104116, виданого Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 29 січня 1996 р., ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», що знаходиться за адресою: м.Одеса, вул. Базарна, 17 (р/р 37396900050001 МФО 328845, Код ЕДРПОУ 09328601) суму судового збору в розмірі 255 (двісті п'ятдесят п'ять) грн. 50 коп., та суму судового збору за заяву про забезпечення позову в розмірі 107 (сто сім) грн. 30 коп..
Видати дублікат виконавчого листа на виконання заочного рішення Приморського районного суду м.Одеси від 03 червня 2013 року, винесеного по цивільній справі №522/753/13-ц за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про дострокове стягнення боргу за кредитним договором та внесення змін до кредитного договору № 2121-н від 21 листопада 2007 року, щодо стягнення достроково з ОСОБА_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії КЕ 104116, виданого Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 29 січня 1996 р., ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», що знаходиться за адресою: м.Одеса, вул. Базарна, 17 (р/р 37396900050001 МФО 328845, Код ЕДРПОУ 09328601) суму боргу за кредитним договором № 2121-н від 21 листопада 2007 року у розмірі 25 550 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят) грн. 03 коп., що складається з: строкового основного боргу по кредиту - 4 787 (чотири тисячі сімсот вісімдесят сім) грн. 28 коп.; простроченого основного боргу по кредиту - 13 746 (тринадцять тисяч сімсот сорок шість) грн. 07 коп.; прострочених процентів за користування кредитом за період з 01 грудня 2007 р. по 07 листопада 2012 р. - 3 036 (три тисячі тридцять шість) грн. 99 коп.; пені за прострочений основний борг по кредиту за період з 01 серпня 2009 р. по 07 листопада 2012 р. - 3 219 (три тисячі двісті дев'ятнадцять) грн. 31 коп.; пені за прострочені проценти за користування кредитом за період з 01 грудня 2007 р. по 07 листопада 2012 р. - 760 (сімсот шістдесят) грн. 38 коп.; та стягнення достроково з ОСОБА_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії КЕ 104116, виданого Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 29 січня 1996 р., ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі - філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», що знаходиться за адресою: м.Одеса, вул. Базарна, 17 (р/р 37396900050001 МФО 328845, Код ЕДРПОУ 09328601) суму судового збору в розмірі 255 (двісті п'ятдесят п'ять) грн. 50 коп., та суму судового збору за заяву про забезпечення позову в розмірі 107 (сто сім) грн. 30 коп..
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м.Одеси протягом п'ятнадцяти днів з дня її складання.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала не були вручені у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя К.С. Шкамерда