Справа № 505/2727/17
Провадження № 2/505/292/2018
27.11.2018 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючої судді - Павловської В.П.
при секретарі - Шевчук С. В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Подільську Одеської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Подільської районної державної адміністрації Одеської області про визнання права на спадкове майно,
Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулась 13.10.2017 року в суд з цим позовом, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла її мати ОСОБА_2.
Після її смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) розміром 3,79 га (умовних кадастрових гектарах) на території Станіславської сільської ради Подільського району Одеської області, із земель колективної власності КСП «Станіславське», сертифікат НОМЕР_2, виданий 14 серпня 1996 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 29 липня 1996 року №250/96, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 14.08.1996 року за №400.
Вона є єдиним спадкоємцем після смерті спадкодавці, постійно разом проживала з нею, здійснила її поховання та всі необхідні ритуальні обряди.
У спадщину вона вступила зразу із моменту її відкриття шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном. Проживали вони із належному їй житловому будинку, в якому вона проживає но теперішній час.
Тривалий час вона не зверталась до нотаріуса з приводу одержання свідоцтва про право па спадщину у зв'язку з відсутністю оригіналу сертифікату на земельну частку (пай), зберіглась лише копія, яку їй надав бувший орендар земельної частки (паю).
Постановою державного нотаріуса від 15.09.2017 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з неможливістю надати оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) та роз'яснено порядок захисту своїх прав па спадкування у судовому порядку.
У зв'язку з цим просила постановити рішення суду яким визнати за нею, ОСОБА_1, в порядку спадкування спадкоємця першої черги за законом після матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, право на земельну частку (пай) розміром 3,79 в умовних кадастрових гектарах на території Станіславської сільської ради Подільського району Одеської області, із земель колективної власності КСП «Станіславське», сертифікат НОМЕР_2, виданий 14 серпня 1996 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 29 липня 1996 року №250/96, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 14.08.1996 року за №400.
Представник позивачка за довіреністю - ОСОБА_3 в судове засідання не з"явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, підтримав вимоги позову та просив його задовольнити.
Представник Подільської районної державної адміністрації Одеської області в судове засідання не з'явився. Надав заяву, згідно якої проти задоволення позову не заперечував та просив розглянути справу у відсутність представника.
Дослідивши обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з такого.
Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Як вбачається із матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_5 року у віці 68 років в с. Станіславка Котовського району Одеської області померла ОСОБА_2 (актовий запис №05), що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 08.02.2003 року.
Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй, зокрема, на право на земельну частку (пай) розміром 3.79 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності КСП «Станіславське» на території Станіславської сільської ради Подільського району Одеської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, виданого Котовською райдержадміністрацією Одеської області на підставі розпорядження від 29 липня 1996 року №250/96, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 17.08.1996 року за №400, що не заперечується відповідачем та підтверджується копією цього сертифікату, долученої до матеріалів справи.
ОСОБА_2 заповіт не складала, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після її смерті, має здійснюватись за законом.
Позивач є донькою спадкодавиці ОСОБА_2 та відповідно є спадкоємцем першої черги за законом.
Згідно ч.1 ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
Згідно ст. 548 ЦК України (в редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Згідно ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Позивачка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 в силу ст. 531 ЦК України (в редакції 1963 року), шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою виконкому Станіславської сільської ради Подільського району Одеської області №684 від 12.09.2017 року, згідно якої ОСОБА_2 дійсно постійно була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1, Подільський (колишня назва - Котовський) район Одеської області, до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Разом з нею за цією ж адресою на день її смерті проживала та здійснювала за нею догляд дочка ОСОБА_1. Інших осіб, зареєстрованих за цією адресою на момент смерті ОСОБА_2 не було.
Позивачка звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Заведена спадкова справа №319к/2017.
Проте, постановою державного нотаріуса Шостої одеської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії №3228/02-31 від 15.09.2017 року, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року, у зв'язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на право на земельну частку (пай).
У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.
Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.
Таким чином відсутність у позивача можливості надання нотаріусу належним чином оформлених оригіналів правовстановлюючих документів на право на земельну частку (пай), позбавляє її права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.
Відповідно суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності на спадкове майно в судовому порядку.
Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 141, 263-265 ЦПК України,ст.ст.524,529,548, 549 ЦК України (в ред. 1963 року), суд, -
Позов ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_1, проживає за адресою: АДРЕСА_1) задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування спадкоємця першої черги за законом після матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, право на земельну частку (пай) розміром 3,79 в умовних кадастрових гектарах на території Станіславської сільської ради Подільського району Одеської області, із земель колективної власності КСП «Станіславське», сертифікат НОМЕР_2, виданий 14 серпня 1996 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 29 липня 1996 року №250/96, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 14.08.1996 року за №400.
Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, з урахуванням п.15.5 Перехідних положень ЦПК України.
Су д д я -
Повне судове рішення складено 27 листопада 2018 року.