Номер провадження: 11-п/785/1547/18
Номер справи місцевого суду: 521/7285/18
Головуючий у першій інстанції
Доповідач ОСОБА_1
30.11.2018 року м. Одеса
Апеляційний суд Одеської області у складі:
головуючого судді - ОСОБА_1 ,
суддів - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні подання судді Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_4 про направлення кримінального провадження №12017160480004744, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.11.2017 року, за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України, з Малиновського районного суду м. Одеси до Київського районного суду м. Одеси,
встановив:
28.11.2018 року до Апеляційного суду Одеської області надійшло подання судді Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_4 про направлення кримінального провадження №12017160480004744, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.11.2017 року, за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України, з Малиновського районного суду м. Одеси до Київського районного суду м. Одеси.
Учасники судового провадження були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду подання, однак в судове засідання не з'явились, до суду подали заяви про розгляд подання без їх участі, у зв'язку з чим апеляційний суд вважає можливим розглянути подання за відсутності учасників судового провадження та згідно з положеннями ч.4 ст.107 КПК України не здійснювати технічну фіксацію судового розгляду.
Дослідивши матеріали провадження та перевіривши доводи подання, апеляційний суд доходить таких висновків.
Згідно з ч.1 ст.31 КПК України, кримінальне провадження здійснює суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено кримінальне правопорушення. У разі якщо було вчинено кілька кримінальних правопорушень, кримінальне провадження здійснює суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено більш тяжке правопорушення, а якщо вони були однаковими за тяжкістю, - суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено останнє за часом кримінальне правопорушення.
Відповідно до ч.2 ст.34 КПК України, питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого не пізніше п'яти днів з дня внесення такого подання чи клопотання, про що постановляється вмотивована ухвала.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 14.12.2017 року до Київського районного суду м. Одеси надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні №12017160480004744, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.11.2017 року, за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України.
Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 14.09.2018 року дане кримінальне провадження було направлено до Малиновського районного суду м. Одеси для вирішення питання про його об'єднання з кримінальним провадженням №521/7285/18, 1-кп/521/848/18 за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.2 ст.185, ч.2 ст.186 КК України та ОСОБА_6 за ч.2 ст.186 КК України (обвинувальні акти №№ 12018160470001135, 12018160470001273, 12018160470000026).
Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 20.09.2018 року вищевказані кримінальні провадження були об'єднані в одне кримінальне провадження.
В ході судового розгляду об'єднаного кримінального провадження Малиновським районним судом м. Одеси було встановлено, що ОСОБА_6 , який в об'єднаному кримінальному провадженні є обвинуваченим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України за попередньою змовою з ОСОБА_5 , одночасно є свідком у кримінальному провадженні №12017160480004744 за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України.
Вищевказані обставини свідчать про наявність у ОСОБА_6 одночасно процесуального статусу свідка та обвинуваченого в об'єднаному кримінальному провадженні, що унеможливлює його розгляд по суті.
У зв'язку з викладеним ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 13.11.2018 року матеріали кримінального провадження №12017160480004744, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.11.2017 року, за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України, були виділені з об'єднаного кримінального провадження №521/7285/18, 1-кп/521/848/18, та головуючий суддя звернувся до апеляційного суду з відповідним поданням про направлення вказаних матеріалів до Київського районного суду м. Одеси, в межах територіальної юрисдикції якого вчинений інкримінований ОСОБА_5 злочин.
Згідно зі змістом обвинувального акту у кримінальному провадженні №12017160480004744, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.11.2017 року, за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України, інкримінований обвинуваченому злочин був вчинений у приміщенні ТЦ «Сіті Центр». розташованому за адресою: м. Одеса, просп. Маршала Жукова, 2А, що у Київському районі м. Одеси, відповідно вказане кримінальне провадження згідно з положеннями ч.1 ст.31 КК України підсудне Київському районному суду м. Одеси.
Крім того. апеляційний суд наголошує на тому, що кримінальне провадження №12017160480004744 за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України, в порушення положень ч.2 ст.34 КПК України, було направлено до Малиновського районного суду м. Одеси ухвалою головуючого судді у кримінальному провадженні без звернення до Апеляційного суду Одеської області з відповідним поданням, тобто з порушенням процесуального порядку направлення кримінального провадження з одного суду до іншого.
Враховуючи викладене, апеляційний суд вважає за необхідне дане подання задовольнити, а кримінальне провадження - направити до Київського районного суду м. Одеси для розгляду по суті.
Керуючись ст.34, 376 КПК України, Апеляційний суд Одеської області, -
постановив:
Подання судді Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_4 - задовольнити.
Кримінальне провадження №12017160480004744, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.11.2017 року, за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України, - направити до Київського районного суду м. Одеси для розгляду по суті.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді апеляційного суду Одеської області
ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3