Справа №: 343/1525/18
Провадження №: 2/0343/654/18
I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 листопада 2018 року м. Долина
Долинський районний суд Iвано-Франкiвської області в складі:
головуючого - судді Лицура І.М.,
секретаря - Бойків В.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Долина Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-
Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача:
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, в якому просила визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Кропивнянській, 3 в с.Старий Мізунь Долинського району Івано-Франківської області, та належало її матері ОСОБА_3, яка померла 20.08.2008 року. Свої вимоги мотивувала тим, що за життя її батько ОСОБА_4 та мати ОСОБА_3 побудували житловий будинок в с.Старий Мізунь по вул. Кропивнянській, 3 Долинського району Івано-франківської області, в якому вони були зареєстровані та проживали до своєї смерті. 30 січня 1999 року помер її батько ОСОБА_4, а 20 серпня 2008 року - мати ОСОБА_3, в зв'язку з чим відкрилась спадщина, до складу якої входить будинковолодіння за вищевказаною адресою. Крім неї, спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері є її сестра ОСОБА_2, відповідачка по справі, яка на спадкове майно не претендує. З метою оформлення права власності на спадкове майно вона звернулася до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак у видачі такого свідоцтва їй відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, які підтверджують право власності спадкодавця на дане майно. Так як в позасудовому порядку вона не має можливості оформити свої спадкові права, то змушена звернутися в суд з даним позовом.
Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, зіславшись на вищевикладені обставини, просила позов задоволити та визнати за нею право власності на будинковолодіння, що знаходиться по вул. Кропивнянська, 3 в с.Старий Мізунь Долинського району Івано-Франківської області, та належало її матері ОСОБА_3, яка померла 20.08.2008 року.
Відповідачка відзиву на позов не подавала.
Заяви та клопотання учасників справи:
Позивачка в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд даної справи у її відсутності, в якій вказала, що позовні вимоги підтримує та просить їх задоволити.
В судове засідання відповідачка ОСОБА_2 також не з'явилася, подала письмову заяву про розгляд даної справи в її відсутності, в якій вказала, що позовні вимоги визнає повністю, на майно батьків не претендує та просить визнати право власності на спадкове майно за її сестрою ОСОБА_1
Процесуальні дії:
Ухвалою суду від 20.08.2018 року відкрито провадження в даній справі.
07 вересня 2018 року судом закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті в судовому засіданні.
Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин:
Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується свідоцтвом про смерть від 20.08.2008 року серії 1-НМ № 076184 (а.с. 9), ОСОБА_3 померла 20 серпня 2008 року.
Згідно з свідоцтвом про смерть серії 1-НМ № 014759 від 01.02.1999 року (а.с. 8), ОСОБА_4 помер 30 січня 1999 року.
Про те, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_3, свідчить свідоцтво про її народження серії І-АВ № 163747 від 12.01.1970 року (а.с. 6), де в графі «мати» зазначено ОСОБА_3, та свідоцтво про укладення шлюбу (повторне) серії І-НМ № 119094 від 26.02.2013 року (а.с. 7), згідно з яким вона 03.05.1997 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та змінила дошлюбне прізвище «Кузів» на «Кабаль».
Як вбачається з виданої Старомізунською сільською радою Долинського району Івано-Франківської області довідки № 1318 від 24.05.2018 року (а.с. 11), на час смерті ОСОБА_3П, яка була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_1, на вказаній житловій площі також була зареєстрована по місцю проживання її дочка ОСОБА_1
Відповідно до технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовленого 25.04.2017 року ФОП Федоренко (а.с. 13-18), до складу будинковолодіння № 3 по вул. Кропивнянській в с.Старий Мізунь Долинського району Івано-Франківської області входить житловий будинок, літня кухня, гараж, комора, вбиральня, ворота та огорожа.
Як вбачається з повідомлення приватного нотаріуса Долинського районного нотаріального округу ОСОБА_6 № 146/01-16 від 22.06.2018 року (а.с. 12), в зв'язку відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності померлої 20.08.2008 року ОСОБА_3 на нерухоме майно, позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та рекомендовано звернутися з позовом до суду.
Судом встановлено, що згідно запису в погосподарській книзі № 6 Старомізунської сільської ради за 2006-2010 роки, особовий рахунок № 527, ОСОБА_3 належало ? частки будинковолодіння в с.Старий Мізунь вул. Кропивнянська, 3 Долинського району Івано-Франківської області, що підтверджується довідкою № 2637 від 16.11.2018 року, виданою Старомізунською сільською радою Долинського району Івано-Франківської області (а.с. 34).
Згідно довідки № 2638, виданої Старомізунською сільською радою Долинського району Івано-Франківської області 16.11.2018 року (а.с. 35), позивачці ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 23.12.1999 року після смерті її батька ОСОБА_4 належить ? частка вищевказаного будинковолодіння.
Оцінка суду:
Дослідивши та оцінивши здобуті й перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що заявлений позов підлягає до часткового задоволення, виходячи з наступного:
Статтею 1217 Цивільного кодексу України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно ст. 1223 даного Кодексу, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, спадкування здійснюється за законом.
Зі змісту ст. 1261 цього ж Кодексу вбачається, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Судом встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 20.08.2008 року, на праві власності належало 3/4 частки будинковолодіння по вул. Кропивнянській, 3 в с.Старий Мізунь Долинського району Івано-Франківської області, а тому після її смерті відкрилася спадщина саме на цю частку, а не на ціле будинковолодіння.
За таких обставин, враховуючи, що дочка померлого спадкодавця ОСОБА_1 від спадкового майна не відмовлялася, однак не має змоги оформити свої спадкові права, так як за життя спадкодавець не отримала правовстановлюючих документів на спірне нерухоме майно, суд приходить до висновку, що заявлений позов слід задоволити частково та визнати за нею право власності на ? частки будинковолодіння № 3 по вул. Кропивнянській в с.Старий Мізунь Долинського району Івано-Франківської області, що належали її матері ОСОБА_3, яка померла 20.08.2008 року.
На підставі викладеного, ст.ст. 376,392,1217,1223,1261,1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд,-
Позов задоволити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частки будинковолодіння по вул. Кропивнянській, 3 в с.Старий Мізунь Долинського району Івано-Франківської області, що належали її матері ОСОБА_3, яка померла 20.08.2008 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення, а особами, що були відсутні в судовому засіданні, - в той же строк з часу отримання його копії.
Позивачка: ОСОБА_1, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_1, паспорт серії СС номер: 240860, виданий Долинським РВ УМВС в Івано-Франківській області 22.04.1997 року.
Відповідачка: ОСОБА_2, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.
Суддя: