вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"29" листопада 2018 р. м. Київ Справа № 911/309/16
м. Київ, вул. С. Петлюри, буд. 16/108
господарський суд Київської області
Господарський суд Київської області, одноособово, у складі судді Саванчук С.О., секретар судового засідання Цукурова Ю.В., розглянувши матеріали заяви (вх. №30897/18 від 29.10.2018) про внесення виправлень у рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018 та два накази на примусове виконання рішення у справі
за позовом Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України
01601, м. Київ, вул. Інститутська, буд. 9, код ЄДРПОУ 34880663
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ"
04050, м. Київ, Шевченківський р-н, вул. Мельникова, буд. 12, код ЄДРПОУ 31829270
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю "КНЯЖИЙ ДВІР ЛТД"
07455, Київська область, Броварський район, село Княжичі, вул. Стогнія, буд. 39, код ЄДРПОУ 39531758
про звернення стягнення на 11000000,00 грн.
за участю представників:
позивача (заявника) - не з'явився;
відповідача - не з'явився;
третьої особи - не з'явився;
встановив:
Рішенням господарського суду Київської області від 07.08.2018 позов Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" про звернення стягнення на 11000000,00 грн. задоволено повністю, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" на користь Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України гарантійний платіж у розмірі 11000000,00 грн., стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" на користь Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України судовий збір у розмірі 544500,00 грн.
05.10.2018 на примусове виконання рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018 видано два накази на стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" на користь Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України 11000000,00 грн. гарантійного платежу та судового збору у розмірі 544500,00 грн.
29.10.2018 через канцелярію господарського суду Київської області надійшла заява (вх. № 30897/18 від 29.10.2018) Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України про внесення виправлень у рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018 та повернуто оригінали двох наказів на примусове виконання рішення у додатку до заяви. Заява обґрунтована опискою, допущеною судом в резолютивній частині рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018, зокрема, код ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" невірно зазначено - "31829277", замість вірного - "31829270" та адреса Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" зазначена як: «07455, Київська область, Броварський район, село Княжичі, вул. Стогнія, буд. 39», тоді як вірна адреса відповідача - 04050, м. Київ, Шевченківський р-н, вул. Мельникова, буд. 12.
Ухвалою господарського суду Київської області від 26.11.2018 задоволено заяву (вх. № 30897/18 від 29.10.2018) Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України в частині внесення виправлень у рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018, виправлено описку в резолютивній частині рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018 у частині невірного коду ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" та ухвалено вважати вірним код ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" у такій редакції: « 31829270».
В іншій частині заяву (вх. № 30897/18 від 29.10.2018) Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України ухвалою господарського суду Київської області від 26.11.2018 призначено до розгляду у судовому засіданні 29.11.2018.
У судове засідання 29.11.2018 представники учасників справи не з'явились.
Згідно з частиною 2 статті 243 Господарського процесуального кодексу України питання про внесення виправлень у рішенні вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Відповідно до частин 1, 4 статті 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню; про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу, а згідно з частиною 3 цієї статті суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
За результатами аналізу заяви Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України суд дійшов висновку про її повне задоволення, з огляду на таке.
Відповідно до частини 1 статті 18 Господарського процесуального кодексу України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України.
Згідно з частиною 1 статті 327 Господарського процесуального кодексу України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Як вбачається з матеріалів справи, в наказах №911/309/16 від 05.10.2018 та у вступній і резолютивній частинах рішення від 07.08.2018 про стягнення гарантійного платежу у розмірі 11000000,00 грн. та про стягнення судового збору у розмірі 544500,00 грн. з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" на користь Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України зазначено ідентифікуючі відомості Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" у такій редакції: « 07455, Київська обл., Броварський р-н, с. Княжичі, вул. Стогнія, буд. 39, код ЄДРПОУ 31829277».
Згідно з Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань № 10047710426 від 28.11.2018, що наявний у матеріалах справи, з 10.03.2017 адресою Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" є: 04050, м. Київ, Шевченківський р-н, вул. Мельникова, буд. 12, а код ЄДРПОУ - 31829270.
З огляду на викладене вище, з'ясовані відомості свідчать про наявність підстав для внесення відповідних виправлень до наказів від 05.10.2018 та у вступну та резолютивну частини рішення від 07.08.2018 господарського суду Київської області у справі №911/309/16.
На підставі викладеного, суд вважає за необхідне задовольнити заяву Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України в частині виправлення помилок в двох наказах на примусове виконання рішення господарського суду Київської області від 05.10.2018 у справі № 911/309/16, із зазначенням у них вірних ідентифікуючих ознак Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" та в частині виправлення адреси Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" у вступну і резолютивну частини рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018 у справі № 911/309/16.
Керуючись статтями 18, 234, 327, 328, 329 Господарського процесуального кодексу України, суд -
ухвалив:
1. Заяву (вх. № 30897/18 від 29.10.2018) Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України (01601, м. Київ, вул. Інститутська, буд. 9, код ЄДРПОУ 34880663) в частині виправлення помилок в двох наказах на примусове виконання рішення господарського суду Київської області від 05.10.2018 у справі № 911/309/16 та у рішенні суду від 07.08.2018 у справі № 911/309/16 задовольнити.
2. Виправити помилку у вступній та резолютивній частинах рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018 шляхом зазначення вірної адреси місцезнаходження відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ": « 04050, м. Київ, Шевченківський р-н, вул. Мельникова, буд. 12».
2. Виправити помилки у в двох наказах від 05.10.2018 на примусове виконання рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018 у справі №911/309/16 шляхом зазначення вірної адреси місцезнаходження боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ": « 04050, м. Київ, Шевченківський р-н, вул. Мельникова, буд. 12» та зазначення вірного коду ЄДРПОУ боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ": « 31829270».
Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною двох наказів господарського суду Київської області від 05.10.2018 про примусове виконання рішення господарського суду Київської області від 07.08.2018 у справі № 911/309/16 про стягнення гарантійного платежу у розмірі 11000000,00 (одинадцять мільйонів гривень) та про стягнення судового збору у розмірі 544500,00 грн. (п'ятсот сорок чотири тисячі гривень) з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРІУМФ" на користь Корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом десяти днів.
Суддя С.О. Саванчук