ЄУН 174/994/18
н/п 1-кс/174/379/2018
29 листопада 2018 року Слідчий суддя Вільногірського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора- ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Вільногірського ВП Жовтоводського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018040150000312 від 09.08.2018 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,-
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, мотивуючи тим, що 08.08.2018 до Вільногірського ВП ЖВП ГУ НП в Дніпропетровській області, надійшла заява від ОСОБА_5 , про те, що невстановлена особа в період часу з 25.06.2018 по 03.08.2018, шляхом зловживання довірою з його картки зняла грошові кошти у сумі 6 928,50 грн., чим спричинила останньому матеріальний збиток на вказану суму. За даним фактом 09.08.2018 року розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
Під час досудового розслідування, для встановлення особи, яка може бути причетна до скоєння даного кримінального правопорушення, необхідно отримання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні банку і містять інформацію щодо здійснення в період часу з 25.06.2018 року по 03.08.2018 року транзакцій по переводу коштів по картці № НОМЕР_1 з фото та відео матеріалами, у електронному та печатному вигляді, яка є охоронюваною законом банківською таємницею, та яка знаходиться у головному відділенні банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розгляд клопотання просить проводити за відсутності представника банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Слідчий ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, про місце і час розгляду повідомлений належним чином, надав телефонограму про розгляд справи у його відсутність.
Прокурор ОСОБА_3 в судовому засідання клопотання підтримав, посилаючись на вищевказані обставини та просить його задовольнити.
Вислухавши прокурора, дослідивши письмові матеріали справи, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню по наступним підставам.
Так, факт події вказаного кримінального правопорушення підтверджується витягом з кримінального провадження № 1201804150000312 від 09.08.2018 року, згідно з яким розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення, протоколом допиту потерпілого, випискою банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по рахунку потерпілого.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку без їх вилучення.
Згідно з п.5 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать, зокрема, відомості, які можуть становити банківську таємницю.
Відповідно вимог ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Таким чином, судом встановлено, що інформація щодо операцій по переказу коштів по картці № НОМЕР_1 , яка належить потерпілому ОСОБА_5 , у період з 25.06.2018 р. по 03.08.2018 р., відноситься до такої, що охороняється законом, оскільки містить банківську таємницю і має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні та може бути використана як доказ по справі, перебуває або може перебувати у володінні вказаної в клопотанні особи, і без застосування заходу забезпечення кримінального провадження у виді тимчасового доступу до документів, вказану інформацію отримати неможливо, тому слідчому слід надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять зазначену інформацію, надавши слідчому можливість ознайомитися з вказаними речами і документами, зробити копії цих документів та зняти копію інформації, що міститься в електронних інформаційних системах у електронному та печатному вигляді.
Строк дії ухвали слід встановити у розмірі одного місяця, що є достатнім для вчинення відповідних дій.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого - задовольнити.
Надати слідчому СВ Вільногірського ВП Жовтоводського ВП ГУНП у Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у головному відділенні банку ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , ЕДРПОУ НОМЕР_2 )та містять інформацію по картці № НОМЕР_1 , яка належить потерпілому ОСОБА_5 щодо операцій, проведених в період часу з 25.06.2018 р. по 03.08.2018 р.: чи проводились у вказаний період будь-які транзакції по переказу коштів по вказаній картці і якщо так, то на які картки, з якими розрахунковими номерами, на кого відкриті; де була відкриті вказані картки; дата їх відкриття; дані про особу користувача карток; фото та відео матеріали на особу; історія зазначених карток; коли та які суми були зараховані та зняті з карток; фото та відео матеріали по зняттю грошових коштів з вказаних карток в період часу з 25.06.2018 р. по 03.08.2018 р., з можливістю ознайомитися з вказаними речами і документами, зробити копії цих документів та зняти копію інформації, що міститься в електронних інформаційних системах у електронному та печатному вигляді.
Ухвала про тимчасовий доступ до речей і документів виконується в порядку, передбаченому ст.165 КПК України.
Строк дії ухвали до 29 грудня 2018 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала про тимчасовий доступ до речей і документів оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення, виконується негайно, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя : підпис ОСОБА_1