221/5523/18
2/221/1248/2018
29 листопада 2018 року
Волноваський районний суд Донецької області
В складі головуючого: судді - Мохова Є.І.
При секретареві - Брідня О.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волноваської міської ради Волноваського району Донецької області про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини,
10.08.2018 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Волноваської міської ради Волноваського району Донецької області про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини і свої доводи мотивує тим, що 31 серпня 2017 року у м. Донецьк, Донецької області помер її батько ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується рішенням Волноваського райсуду від 19.06.2018 року про встановлення факту смерті і свідоцтвом про смерть серії ІІ-НО №029737. Померлий за життя заповіту не складав, але вона єдина спадкоємиця першої черги.
Після смерті її батька відкрилась спадщина у вигляді недоотриманої пенсії.
Після рішення суду про встановлення факту смерті вона у липні 2018 року звернулася до приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу про прийняття спадщини, проте нотаріусом у відкритті спадщини їй було відмовлено, у зв'язку з тим, що вона пропустила шестимісячний строк на звернення із заявою про прийняття спадщини.
На її звернення приватний нотаріус надав роз'яснення причин відмови у прийнятті спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Своєчасно звернутися до нотаріальної контори для прийняття спадщини вона не могла, оскільки батько помер у місті Донецьку, Донецької області, а ця територія визнана тимчасово окупованою територію відповідно до ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України.
Відповідно до ч. 2 та ч. 3 ст. 9 вказаного Закону будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними та будь-які акт (рішення, документ), виданий вказаним органами та/або особами є недійними і не створює правових наслідків. Позивач рішенням райсуду України лише у червні 2018 році змогла встановити факт смерті батька і отримала свідоцтво про його смерть (тобто тривалий час не могла встановити факт смерті батька у судовому порядку на території України).
Останнім місцем проживання спадкодавця ОСОБА_2 є селище Оленівка, Волноваського району, Донецької області, яке знаходиться на тимчасово окупованій території і з першою заявою про відкриття спадщини вона звернулася до нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу.
Вважає, що строк для прийняття спадщини нею пропущено з поважних причин, тому звернулася до суду з даним позовом і просить встановити їй додатковий строк для прийняття спадщини три місяці.
Позивач в судове засідання не з'явилася, в позовній заяві просила проводити розгляд справи у її відсутності.
Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Волноваського району Донецької області в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, з прийняттям рішення на розсуд суду, суд вважає можливим проводити розгляд справи за відсутності сторін.
Дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступне.
З копії паспорту громадянина України серії ВА №792021 виданого 11.06.1997 року Волноваським РВ УМВС України в Донецькій області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що є наявним у справі вбачається, що вона зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 3).
Про те, що батько позивача ОСОБА_2 помер, підтверджується, копією рішення Волноваського районного суду Донецької області від 19.06.2018 року в справі №221/3864/18 2-о/221/858/2018, про встановлення факту смерті ОСОБА_2 (а.с. 5) і на підставі якого 19.06.2018 року Докучаєвським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області видано свідоцтво серії ІІ-НО № 029737 про смерть ОСОБА_4, 31.08.2017 року (а.с. 6).
Із наявного в матеріалах справи свідоцтва серії І-НО №268917 про народження ОСОБА_1 07.10.1970 року вбачається, що в графі батько вказано ОСОБА_2, про що 04.11.1970 року Оленівською селищною радою Волноваського району Донецької області зроблено запис за №52 (а.с. 7).
Про те, що позивач ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою, підтверджується довідкою від 21.12.2017 року №121435478, згідно якої фактичне місце її проживання ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 8).
Посилання позивача ОСОБА_1 про те, що вона пропустила строк звернення з заявою для прийняття спадщини підтверджується, листом приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5, згідно якого відмовлено в прийнятті заяви для прийняття спадщини, у зв'язку з пропущенням строку (а.с. 10).
У відповідності зі ст. 1270 ЦК України позивач по даній справі має право подати заяву для прийняття спадщини протягом 6-ти місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Аналіз наведених доказів дає суду право визнати, що позивач пропустив строк звернення з заявою для прийняття спадщини з поважних причин, тому у відповідності зі ст. 1272 ЦК України позовна заява підлягає задоволенню.
На підставі ст. ст. 1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 4, 12, 19, 81, 89, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 до Волноваської міської ради Волноваського району Донецької області про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.
Встановити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, місце народження смт. Оленівка, Волноваського району Донецької області, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6, фактично місце проживання як внутрішньо переміщеної особи зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7, додатковий тримісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори після смерті спадкодавця - ОСОБА_4, який помер 31.08.2017 року.
Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Оригінал рішення зберігається в цивільній справі № 221/5523/18, № 2/221/1248/2018 в архіві Волноваського районного суду, Донецької області.
Суддя Є.І. Мохов