221/7158/18
2/221/1525/2018
29 листопада 2018 року
Волноваський районний суд Донецької області
В складі головуючого: судді - Мохова Є.І.
При секретареві - Брідня О.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Нікольського району Донецької області, третя особа: державний нотаріус Волноваської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,
19.10.2018 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Нікольського району Донецької області, третя особа державний нотаріус Волноваської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини і свої доводи мотивує тим, що 8 вересня 2017 року помер ОСОБА_4, який був зареєстрований, ІНФОРМАЦІЯ_1, у зв'язку з початком бойових дій у районі селища Свободне, Волноваського району, Донецької області влітку 2014 року виїхала до м. Севастополь, АР Крим, що є тимчасово анексована та непідконтрольна уряду України територія. За життя ОСОБА_4 склав заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5. 17 червня 2006 року, згідно з яким заповів їй - ОСОБА_1 земельну ділянку площею 7,90 га для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської Ради і належить йому на праві приватної власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку - серія ДН № 068632 виданого 26.10.2004 року Володарською райдержадміністрацією.
Вона постійно мешкала у місті Донецьку, але у зв'язку із проведенням антитерористичної операції на тимчасово непідконтрольній урядові України території м. Донецька, а також з проведенням бойових дій виникла загроза її життю, і вона вимушена була у грудні 2014 року виїхати до міста Києва, де і мешкає по теперішній час.
До міста Севастополь, де мешкав заповідач ніколи не приїздила у зв'язку з відсутністю коштів, з розривом соціальних зв'язків, складністю проїзду до анексованого Криму.
Про смерть ОСОБА_6 їй ніхто не повідомив, у зв'язку із чим вона пропустила строк на прийняття спадщини за заповітом.
По день смерті заповідача цей заповіт не був скасований або змінений.
17 жовтня 2018 року вона звернулася до державного нотаріуса ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини, але остання на її звернення стосовно заведення спадкової справи відносно майна ОСОБА_4, який помер 8 вересня 2017 року винесла постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії із якої вбачається, що під час перевірки документів для відкриття спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно спадкодавця було встановленого станом на 17 жовтня 2018 року спадкова справа після ОСОБА_4 не була відкрита протягом шести місяців з часу відкриття спадщини, що підтверджується відомостями зі спадкового реєстру, згідно ст.ст. 1270,1272 Цивільного кодексу України та п.п.3.15-3.17 гл.10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дії нотаріусами України, якщо спадкоємець протягом шести місяців не подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, він вважається таким що не прийняв спадщину. Суд може визначити спадкоємцю, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Для прийняття спадщини спадкоємцями та відкриття спадкової справи, потрібно враховувати вимоги ч. 1 ст. 1270 ЦК України - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, або вимоги ч. 3 ст. 1268 ЦК України «Спадкоємиць, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким що прийняв спадщину», якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про свою відмову від неї. Та порекомендувала звернутися до суду з позовом про визначення додаткового строку на прийняття спадщини.
Вважає, що строк для прийняття спадщини нею пропущено з поважних причин, оскільки їй не було відомо про відкриття спадщини, тому звернулася до суду з даним позовом і просить визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини два місяці.
Позивач в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутність на задоволенні позову наполягала.
Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Нікольського району Донецької області в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, з позовом згодні.
Третя особа державний нотаріус Волноваської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_3, в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена, суд вважає можливим проводити розгляд справи за відсутності сторін.
Дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступне.
З копії паспорту громадянина України серії ВВ №101824 виданого 11.11.1997 року Куйбишевським РВ ДМУ України в Донецькій області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що є наявним у справі вбачається, що вона зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6).
Із наявного у матеріалах справи свідоцтва серії ІІ-НО №048988 про смерть ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, виданого 22.08.2018 року Приморським районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області вбачається що ОСОБА_4 помер 08 вересня 2017 року в м. Севастополь (а.с.8).
З Державного акту серії ДН №068632 від 26.10.2004 року на право власності на земельну ділянку виданого ОСОБА_4, який проживає с. Приовражне на підставі розпорядження Володарської райдержадміністрації вбачається, що він є власником земельної ділянки площею 7.90 га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради колишнього КСП «Маріупольський» для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 9).
Про те, що померлий ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 належну йому на праві особистої власності земельну ділянку, яка розташована за адресою Донецька область Володарський район, на території ОСОБА_2 сільської ради колишнього КСП «Маріупольський» згідно Державного акту серія ДН № 068632 від 26.10.2004 року заповів позивачу ОСОБА_1 на підставі Заповіту посвідченого 17.06.2006 року нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за № 3849 (а.с. 10).
Із наявної довідки №205 від 09.07.2018 року виданої Донською селищною радою Волноваського району Донецької області вбачається, що ОСОБА_4 був зареєстрований і постійно проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 (Щорса), буд. №4 Волноваського району Донецької області (а.с. 11).
Посилання позивача ОСОБА_7 про те, що вона пропустила строк звернення з заявою для прийняття спадщини підтверджується, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.10.2018 року виданої державним нотаріусом Волноваської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_3, яка є наявною у матеріалах справи (а.с. 12-13).
У відповідності зі ст. 1270 ЦК України позивач по даній справі має право подати заяву для прийняття спадщини протягом 6-ти місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Аналіз наведених доказів дає суду право визнати, що позивач пропустив строк звернення з заявою для прийняття спадщини з поважних причин, тому у відповідності зі ст. 1272 ЦК України позовна заява підлягає задоволенню.
На підставі ст. ст. 1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 4, 12, 19, 81, 89, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Нікольського району Донецької області, третя особа: державний нотаріус Волноваської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.
Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження с. Гранітне, Володарського району Донецької області, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6, м. Донецьк, Ворошиловського району Донецької області, додатковий двохмісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом до нотаріальної контори після смерті спадкодавця - ОСОБА_4, який помер 08.09.2017 року.
Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Оригінал рішення зберігається в цивільній справі № 221/7158/18, № 2/221/1525/2018 в архіві Волноваського районного суду, Донецької області.
Суддя Є.І. Мохов