29.11.2018 227/5211/18
29 листопада 2018 року м. Добропілля
Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді - Левченка А.М.,
при секретарі - Черкасовій О.В.,
представника позивача - ОСОБА_1,
свідків: - ОСОБА_2,
- ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі Добропільського міськрайонного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_4, заінтересована особа: Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Донецькій області, про встановлення факту смерті, -
26.11.2018 року заявник ОСОБА_4 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, уродженки м. Донецьк, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Донецьк, Україна.
Встановлення факту смерті заявнику необхідно для державної реєстрації смерті державним органом влади на території України та подальшого отримання законного свідоцтва про смерть з внесенням його до державного реєстру актів цивільного стану громадян та для безперешкодного використання свідоцтва про смерть, яке буде створювати правові наслідки.
Представник заявника у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просив встановити факт смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Пояснив суду, що ОСОБА_5 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та захоронена на кладовищі у м. Донецьк біля свого чоловіка.
Свідок ОСОБА_2, яка є матір'ю дружини заявника, у судовому засіданні пояснили суду, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Донецьк померла ОСОБА_6, вона була присутня під час поховання останньої та бачила, що її поховано на кладовищі у м. Донецьк біля могили її чоловіка.
Свідок ОСОБА_3 пояснив суду, що він є другом родини заявника, який самостійно не міг виїхати на поховання матері до міста Донецьк, оскільки на даний час місто Донецька перебуває на тимчасово окупованій території України, а заявник є членом політичної ВО "Свобода", у зв'язку з чим його життю могла загрожувати небезпека. Свідок ОСОБА_3 за дорученням свого друга - сина померлої, був присутній особисто під час захоронення ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та захоронена на цвинтарі у м. Донецьк.
Заявник у судове засідання не з'явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутність, вимоги підтримує у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутність, також зазначив, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, актовий запис про смерть ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, не виявлено.
Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_4 є сином ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого 20.03.1986 року на його ім'я, а тому має право на звернення до суду з відповідною заявою.
На підтвердження факту смерті заявником до матеріалів справи долучено фотознімки з місця поховання ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, з таблички на могилі якої вбачається, що вона померла ІНФОРМАЦІЯ_5
Крім цього, з копії паспорта, виданого 15.03.2000 року Пролетарським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області на ім'я ОСОБА_5, встановлено, що остання народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у м. Донецьк та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1
Пунктом 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
За приписами ч. 1 ст. 294 ЦПК України, під час розгляду справ окремого провадження суд зобов'язаний роз'яснити особам, які беруть участь у справі, їх права та обов'язки, сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об'єктивного з'ясування обставин справи.
Оцінивши усі зібрані по справі докази, які у їх сукупності підтверджують факт смерті, приймаючи до уваги наявність об'єктивних перешкод для проведення державної реєстрації факту смерті та з метою захисту прав і свобод заявника, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті, оскільки в даному випадку це єдиний спосіб зареєструвати факт смерті та отримати свідоцтво про смерть, виданого державним органом України.
Згідно зі ст. 319 ч.2 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом.
В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті його матері.
На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_5, що надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть видане відповідним державним органом України.
У порядку ст. 317 ЦПК України, рішення суду підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", ст. ст.12, 81, 263-265, 293, 317, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_4, заінтересована особа: Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Донецькій області, про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Донецьк, Україна, громадянки України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення суду підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Донецького апеляційного суду або через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Копію рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст.265 ЦПК України:
Заявник: ОСОБА_4, місце реєстрації: АДРЕСА_2, РНОКПП НОМЕР_1;
Заінтересована особа: Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, місце знаходження: 85000, Донецька область, м.Добропілля, пров. Європейський, буд. 6, ЄДРПОУ 25336362.
Повний текст рішення складено 29.11.2018 року.
Суддя А.М. Левченко
29.11.2018