гСправа № 358/1426/18 Провадження № 1-кс/358/527/18
про тимчасовий доступ до речей і документів
28 листопада 2018 року м. Богуслав
Слідчий суддя Богуславського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Богуславського відділення Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області, капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором у кримінальному провадженні - начальником Богуславського відділу Кагарлицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні №12018110090000341 від 27.08.2018року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів та доданих до нього матеріалів,
Старший слідчий СВ Богуславського ВП Миронівського ВП ГУ НП України в Київській області, капітан поліції ОСОБА_3 (далі - слідчий поліції) звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у віданні адміністрації КЗКОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , з метою її використання при проведенні судово-медичної експертизи.
На обґрунтування клопотання слідчий поліції зазначив, що 26.08.2018 року близько 18.00 години, ОСОБА_5 , керуючи мопедом «Yamaha», реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись в межах АДРЕСА_2 , не врахував швидкості руху та не впорався з керуванням, внаслідок чого упав з моторолера та отримав тілесне ушкодження у вигляді закритої черепно - мозкової травми, закритого перелому правого плеча та був госпіталізований на лікування до ІНФОРМАЦІЯ_3 .
За даним фактом, 27 серпня 2018 року старшим слідчим Богуславського ВП Миронівського ВП ГУ НП в Київській області, капітаном поліції ОСОБА_3 внесено відомості до ЄРДР за № 12018110090000341, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Згідно виписки з історії хвороби стаціонарного хворого № 61010/1544 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 був госпіталізований до ортопедо - травматичного центру КЗКОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де перебував до 19.09.2018 року.
В ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи за медичною документацією з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Подане слідчим клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ч.2 ст.160 КПК України.
За відсутності клопотань від учасників, на підставі ч.1 ст.107 КПК України, фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. (ч. 2 ст. 159 КПК України).
З матеріалів доданих до клопотання слідчим суддею встановлено, що в КЗКОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , знаходиться медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що для встановлення істини у кримінальному провадженні, для повного та об'єктивного розслідування даного кримінального правопорушення виникає необхідність в наданні дозволу на можливість ознайомитись та вилучити вищевказані документи для подальшого призначення та проведення судово-медичної експертизи, тому дане клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.132, 163-166, 309, 532 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання старшого слідчого СВ Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області, капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.
Надати старшому слідчому Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у віданні адміністрації КЗКОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , а саме надати можливість ознайомитися із зазначеною медичною документацією та вилучити її для подальшого призначення та проведення судово-медичної експертизи.
Строк дії даної ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до - 28 грудня 2018 року.
Роз'яснити головному лікарю КЗКОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1