Справа № 444/3062/18
Провадження № 2-о/444/111/2018
22 листопада 2018 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:
головуючого судді Ясиновський Р. Б.,
секретар судового засідання Реміцька І.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жовква цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (місце проживання: 80376, Львівська область, Жовківський район, с. Зарудці, вул. Зелена, 71 а), заінтересована особа: Зашківська сільська рада Жовківського району Львівської області (місцезнаходження: 80375, Львівська область, Жовківський район, с. Зашків, вул. Євгена Коновальця, 162) про встановлення факту батьківства, -
Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду із зазначеною заявою, покликаючись на те, що її мати, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ще до 1990 року почала проживати разом з ОСОБА_3 однією сім'єю без укладання шлюбу в с. Зарудці по вул. Зелена, 71 а, у його приватному будинку. Під час спільного проживання, а саме 16.08.1990 року, у них народилась дочка - заявниця ОСОБА_1. Зазначає, що після народження була зареєстрована та проживала за вказаною вище адресою, що підтверджується довідкою, виданою Зашківською сільською радою Жовківського району.
26 вересня 1990 року мати зареєструвала її народження у Мокротинській сільській Раді народних депутатів Нестеровського району. Оскільки на час її народження мати не перебувала із батьком в зареєстрованому шлюб, її ім'я та по батькові у свідоцтві про народження та у Книзі реєстрації народжень було записано, відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, за вказівкою матері, тому відомості про батька зі слів матері були внесені в свідоцтво про народження на ім'я ОСОБА_4.
За життя ОСОБА_3 визнавав себе батьком заявниці. Обіцяв подати до органу реєстрації актів цивільного стану заяву про визнання себе її батьком. Однак він не встиг цього зробити, оскільки 12 червня 2018 року помер. До дня його смерті вони проживали однією сім'єю, вели спільне господарство, що підтверджується довідкою Зашківської сільської ради.
Зазначає, що факт батьківства також можуть підтвердити свідки. З огляду на вищенаведене, просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт батьківства ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження с. Зарудці Жовківського району Львівської області, померлого 12.06.2018 року, стосовно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження м. Львів.
Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлену вимогу підтримала в повному обсязі, з підстав, викладених у заяві. Додатково пояснила, що вона все життя проживала з батьком ОСОБА_3, від якого народилася. Її батьки чомусь не одружилися, а тому вона хоче, щоб ОСОБА_3 визнали її батьком. Просить заяву задоволити.
Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_2 суду пояснила, що вона є матір"ю заявниці. З ОСОБА_3 вона проживала разом і у них народилася дочка ОСОБА_1 Зазначила, що з чоловіком ОСОБА_3 вона не зареєструвала шлюбу, оскільки його мати не дозволяла їм це зробити. Коли мати ОСОБА_3 померла, то він хотів подати заяву про визнання себе батьком ОСОБА_1, однак не встиг, бо помер 12.06.2018 року. Пояснила, що вони із 1989 року прожили разом та вели спільне господарство. ОСОБА_3 дуже любив доньку і у всьому допомагав своїй доньці ОСОБА_1
Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_5 суду пояснив, що він все життя проживав по сусідству із заявницею ОСОБА_1 Зазначив, що батьки заявниці приїхали жити в с. Зарудці в 1989 році, а в 1990 році, тобто через рік після їхнього спільного проживання, у них народилася дочка ОСОБА_6. Стверджує, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1 Вони все життя проживали разом. Він часто спілкувався із ОСОБА_3, який розповідав йому, що любить свою дочку.
Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_7 суду пояснила, що вона знає заявницю, бо є її сусідкою. Також знає батьків заявниці. Підтверджує, що заявниця є дочкою ОСОБА_3 Пояснила, що спілкувалася з ним і бачила, що дочка ОСОБА_1 жила разом із батьком ОСОБА_3 та матір"ю ОСОБА_2
Представник заінтересованої особи Зашківської сільської ради Жовківського району Львівської області в судове засідання не з"явився, однак на адресу суду скерував клопотання про розгляд справи у його відсутності, зазначивши, що Зашківська сільська рада заявлену вимогу визнає.
Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм такі правовідносини.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України, до суду може звернутись кожна особа за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
За вимогами ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
В судовому засіданні встановлено та не заперечується учасниками, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу, від спільного життя у них народилася дочка - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.
Із копії паспорта громадянина України серії КС № 934533 вбачається, що заявниця ОСОБА_1 народилася 16.08.1990 року в м. Львів та зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5.
Із копії свідоцтва про шлюб серії І-СГ № 195414 вбачається, що заявниця 04.10.2012 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_8 у виконавчому комітеті Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області. У зв"язку із чим змінила своє дошлюбне прізвище "Єзерська" на "Фомічева".
Із копії свідоцтва про народження серії ІV-СГ № 490053, виданого 26.09.1990 року Мокротинською сільською радою Народних депутатів Нестеровського району, вбачається, що ОСОБА_9 народилася 16.08.1990 року у м. Львові і її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2.
Із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ № 502603, виданого 12.06.2018 року Зашківською сільською радою Жовківського району Львівської області, вбачаєтьсяЮ що ОСОБА_3 олександрович, ІНФОРМАЦІЯ_6, помер 12.06.2018 року у віці 64 роки в с. Зарудці Жовківського району Львівської області.
Із довідки, виданої виконкомом Зашківської сільської ради Жовківського району Львівської області № 926 від 18.09.2018 року, вбачається, що заявниця ОСОБА_1 проживала разом зі своїм батьком ОСОБА_3, померлим 12.06.2018 року, по вул. Зеленій, 71 А в с. Зарудці Жовківського району Львівської області до дня його смерті і вели спільне господарство.
Із довідки, виданої виконкомом Зашківської сільської ради Жовківського району Львівської області № 928 від 18.09.2018 року, вбачається, що ОСОБА_3, померлий 12.06.2018 року, до дня смерті 12.06.2018 року був зареєстрований і проживав ІНФОРМАЦІЯ_7 А в с. Запрудці Жовківського району Львівської області.
Із довідки, виданої виконкомом Зашківської сільської ради Жовківського району Львівської області № 921 від 18.09.2018 року, вбачається, що згідно даних погосподарської книги за особовим рахунком № 03-0106-1 гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_7 А, Жовківського району Львівської області. У будинку за вищевказаною адресою, окрім ОСОБА_1, інших зареєстрованих осіб немає.
Судом встановлено, що на доданих до заяви фотографіях, які оглянуті судом в судовому засіданні, вбачається, що на них зображена заявниця ОСОБА_1 разом із її батьком ОСОБА_3, що не заперечується учасниками судового засідання.
У відповідності до п. 9 Постанови Пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів", питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них.
Згідно ст. 7 Конвенції про права дитини, яка ратифікована Верховною радою України 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
У відповідності до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Згідно п.7 Постанови Пленуму ВСУ від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» встановлено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, яка вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.
Згідно із ст. 130 СК України. у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст.135 цього Кодексу.
Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи.
Таким чином, закон розрізняє порядок визначення походження дитини від батька шляхом визнання батьківства - про що позов заявляється до особи, яка вважається батьком дитини, або нею самою, та шляхом встановлення факту батьківства у разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини.
Встановлення батьківства у позовному провадженні можливе лише тоді, коли імовірний батько дитини живий. Якщо ж він помер і дитина народилася у незареєстрованому шлюбі, встановлення факту визнання батьківства або факту батьківства можливе у порядку окремого провадження.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 являється батьком ОСОБА_1.
З урахуванням вищенаведеного, вимоги заяви слід задовольнити. Встановити факт батьківства ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження с. Зарудці Жовківського району Львівської області, померлого 12.06.2018 року, стосовно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження м. Львів.
Керуючись ст. ст. 23, 141, 247, 258-259, 264-265, 293, 294, 315-319, 354 ЦПК України, суд,
Заяву задоволити.
Встановити факт батьківства ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження с. Зарудці Жовківського району Львівської області, померлого 12.06.2018 року, стосовно ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження м. Львів.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга з врахуванням п. 15.5 розділу ХIII "Перехідні положення" ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, подається до Львівського апеляційного суду через Жовківський районний суд Львівської області.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Текст повного рішення складено 26.11.2018 року.
Суддя: Ясиновський Р. Б.