26.11.2018
Справа № 664/3584/18
26 листопада 2018 року Цюрупинський районний суд
Херсонської області
у складі:
головуючого судді Заславець Н.В.,
секретар судового засідання Степанова С.К.,
без участі сторін,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Олешки в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Олешківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, -
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до Цюрупинського районного суду Херсонської області з заявою в порядку окремого провадження, у якій просить встановити, що її дядько ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 04 травня 2017 року в м. Луганську, Луганської області, Україна.
У заяві ОСОБА_1, зазначила, що її дядько ОСОБА_2, громадянин України, помер на тимчасово окупованій території України в м. Луганську Луганської області, оскільки відбував покарання за вироком Цюрупинського районного суду Херсонської області від 15.10.2012 року. Їй відомо, що місце відбування покарання проходило в с. Лозівське Славяносербського району Луганської області. Причиною смерті стало захворювання на туберкульоз, однак медичного свідоцтва прос смерть вона отримати не в змозі, оскільки родичів на тимчасово окупованій території немає. Померлий був постійно зареєстрований і до засудження проживав на території Олешківського району в смт. Брилівка , пл.. Меліораторів. №1, кв.№47. Про смерть дядька вона отримала свідоцтво про смерть через знайомих . Свідоцтво видано не уповноваженим органом актів цивільного стану незаконно утвореної «ЛНР». Провести державну реєстрацію смерті її дядька в органах державної реєстрації актів цивільного стану України вона не має можливості, оскільки вищевказане свідоцтво про смерть є неприйнятним для органів ДРАЦС, що позбавляє її можливості подати документи для оформлення спадщини. Після смерті ОСОБА_2 залишилася частина квартири в смт. Брилівка, пл. Меліораторів. №1, кв.№47, власником частини якої була ОСОБА_3, яка померла, і яка заповіла належну частину квартири їй та ОСОБА_2 в рівних частках. Померлий не був одруженим і не мав сім'ї.
Від заявника до суду надійшла заява про підтримання заявлених вимог та про розгляд справи за її відсутності.
Представник заінтересованої особи Олешківського райвідділу ДРАЦС повідомленої належним чином в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви.
Судом встановлено, що заявник є племінницею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина Україна, який помер 04 травня 2017 року в м. Луганську Луганської області, Україна. На момент смерті останній відбував покарання за вироком Цюрупинського районного суду Херсонської області від 15.10.2012 року, яким був засуджений за ч.1 ст. 309, ч.1 ст. 115, ст. 70 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 8 років 6 місяців. Вказані обставини підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_2, копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, Витягом з Держаного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126,133,135 Сімейного кодексу України відносно ОСОБА_1М.( батька заявника), якими підтверджено родинні відносини заявника з померлим, як між племінницею та дядьком(а.с. 7-10). Факт перебування ОСОБА_2 на момент смерті на території Луганської області підтверджується копією вироку Цюрупинського районного суду від 15.10.2012 року, з якого вбачається, що на момент смерті призначене вироком покарання у виді позбавлення волі останній не відбув(а.с.13-14). Відповідно до паспорту громадянина України серії МР № 263677, виданого на ім'я ОСОБА_2 28.08.2008 року Цюрупинським РВ УМВС України в Херсонській області, останній був уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2 і був зареєстрований у вказаному населеному пункті АДРЕСА_1 (а.с.12). За фактом смерті ОСОБА_2 Жовтневим відділом реєстрації актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції так званого «МЮ ЛНР» було видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серії І-ВВ №068038 від 14.08.2018 року( повторно)(а.с. 11). Після звернення до органів ДРАЦС 23.11.2018 року заявнику було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2, оскільки пред'явлений заявником документ не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006р. № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народженні і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р. за № 1150/13024 (а.с.17). Встановлення факту смерті гр.. ОСОБА_2 заявнику необхідно для вирішення питання щодо вступу у спадкові праві після його смерті , що підтверджено копією заповіту від імені ОСОБА_3 і свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 (а.с.15-16).
Постановою Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» територію м. Луганськ Луганської області визнано тимчасово окупованою територією.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» м. Луганськ Луганської області - тимчасово окупована територія є невід'ємною частиною України з 20 лютого 2014 року та на територію якої відповідно до ст. 4 вказаного Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина.
Відповідно до ст. 18 вказаного Закону України громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з положеннями п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.
Відповідно до п. 2 Правил державної реєстрації смерті - реєстрація здійснюється до закінчення одного року з дня настання смерті і проводиться за останнім місцем проживання померлої особи.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи, а згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України, а відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявник, яка є племінницею померлого, не має можливості надати медичні документи встановленого зразка, необхідні для проведення державної реєстрації смерті, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви, оскільки факт смерті дядька заявника на тимчасово окупованій території м. Луганська Луганської області знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, але реєстрація смерті якого неможлива через відсутність у заявника документів, виданих уповноваженими органами України, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 264, 265, 293, 315, 317, 319 ЦПК України, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд
ОСОБА_4 Вікторівни задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, помер 04 травня 2017 року в місті Луганську Луганської області, Україна.
Рішення суду допустити до негайного виконання.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Херсонського апеляційного суду через Цюрупинський районний суд Херсонської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Заявник: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4,
Заінтересована особа: Олешківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області, розташоване за адресою: Херсонська обл., м. Олешки, вул.. Пролетарська, буд. 20, код ЄДРПОУ: 04060192.
Суддя: підпис ОСОБА_5
Згідно з оригіналом.
Суддя Заславець Н.В.