Справа № 648/1733/18
Провадження № 2/648/828/18
22 листопада 2018 року Білозерський районний суд Херсонської області
в складі головуючого - судді: Сокирко Л.М.,
секретаря судових засідань: Онофрійчук Л.О.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в смт. Білозерка Херсонської області в залі судових засідань № 2 цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,
ОСОБА_3, діючи в інтересах позивачки ОСОБА_2 на підставі довіреності звернувся до суду з позовом до Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 - батько ОСОБА_2, після смерті якого залишилося спадкове майно, серед якого: домобудівля, розташована по АДРЕСА_1 в с. Токарівка Білозерського району Херсонської області, земельні ділянки, площею 0,1495 га та 6,05 га, які згідно Державних актів на право приватної власності на землю належали померлій ОСОБА_5 (матері ОСОБА_4).
Вказане спадкове майно ОСОБА_4 прийняв після смерті матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, однак за життя спадкові права не оформив.
ОСОБА_2, як спадкоємиця першої черги за законом, після смерті батька прийняла спадщину, а саме протягом шести місяців звернулася із відповідною заявою до приватного нотаріуса Херсонського міського нотаріального округу, однак отримала відмову у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку із відсутністю передбачених законом підстав для видачі нотаріусом свідоцтва про право на спадщину на майно ОСОБА_5
Просив суд визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на: домобудівлю, розташовану по АДРЕСА_1, в с. Токарівка Білозерського району Херсонської області, земельні ділянки, площею 0,1495 га та 6,05 га, які розташована на території Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області.
В судове засідання представник позивачки не прибув, однак подав до суду заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності, позовні вимоги підтримав.
Представник відповідача в судове засідання не прибув, проте голова Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області надала до суду заяву, в якій просила розглядати справу за відсутності представника, позов визнала, не заперечувала проти його задоволення.
Зважаючи на вищевикладене, суд вважає можливим розглянути справу на підставі наявних доказів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Суд встановив, що згідно свідоцтва про смерть (серія НОМЕР_1) ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5.
За життя ОСОБА_5 18 червня 1990 року заповіла все належне їй майно, в тому числі і житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 в с. Токарівка Білозерського району Херсонської області, ОСОБА_6.
Заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_5 до компетентних органів від 30 липня 2012 року, яка була посвідчена 30 липня 2012 року секретарем Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області та зареєстрована в реєстрі за № 191 ОСОБА_4 прийняв спадкове майно після смерті ОСОБА_5, однак належним чином не оформив свої спадкові права.
Факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4, виданого 2 січня 1951 року.
ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно свідоцтва про смерть (серія НОМЕР_2) помер ОСОБА_4.
Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, що складається із: домобудівлі, розташованої по АДРЕСА_1 в с. Токарівка Білозерського району Херсонської області, земельних ділянок площею 0,1495 га та 6,05 га, які згідно Державних актів на право приватної власності на землю належали померлій ОСОБА_5 (матері ОСОБА_4).
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно спадкової справи № 10/2017, початої 20 жовтня 2017 року приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Семиженко О.В. до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, вбачається, що із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 звернулася його донька - ОСОБА_2. Дружина спадкодавця - ОСОБА_8 відмовилася від спадщини, яка залишилася після смерті ОСОБА_4 Інших спадкоємців немає.
Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2, виданого 20 грудня 1975 року (серія НОМЕР_3).
У відповідності до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Крім того, згідно із ч. ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може отримати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність такого свідоцтва не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Факт належності спірного спадкового майна спадкодавцю ОСОБА_4 підтверджується наступними доказами.
У відповідності до положення ст. 15 Закону України «Про власність» від 7 лютого 1991 року № 697-ХІІ (втратив чинність 20 червня 2007 року на підставі Закону № 997-V від 27 квітня 2007 року), який діяв на момент виникнення права власності у ОСОБА_5, передбачено, що член житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення, надані йому в користування, набуває права власності на це майно.
Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.
Згідно довідки від 26 липня 1962 року, виданої члену колгоспу «Україна» - ОСОБА_5, остання провела повний розрахунок за будівництво будинку та, станом на березень 1962 року, заборгованість відсутня.
Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду № 15 по вул. Придніпровська в с. Токарівка Білозерського району Херсонської області, власником домогосподарства вказана ОСОБА_5 Документи на вказаний будинок не оформлені. Рік забудови - 1960.
Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого 4 січня 2001 року, ОСОБА_5, мешканці с. Токарівка Білозерського району Херсонської області по АДРЕСА_1, на підставі рішення ІІІ сесії ХХІІ скликання Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області від 22 грудня 1994 року, передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,1495 га в межах згідно з планом. Дана земельна ділянка розташована на території Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області, цільове призначення якої - будівництво та обслуговування житлового будинку.
Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5, виданого 20 лютого 2001 року, ОСОБА_5, мешканці с. Токарівка Білозерського району Херсонської області, на підставі рішення ХІХ сесії ХХІІІ скликання Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області від 8 лютого 2001 року за № 4, передано у приватну власність земельну ділянку площею 6,05 га в межах згідно з планом. Дана земельна ділянка розташована на території Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області, цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Згідно приписів ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 23 листопада 2017 року приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Херсонської області Семиженко О.В., у спадковій справі № 10/2017 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, спадкоємиця - ОСОБА_2 вже прийняла частину спадкового майна після смерті батька ОСОБА_4 (грошові внески).
З листа-роз'яснення приватного нотаріуса Херсонського міського нотаріального округу Херсонської області Семиженко О.В. від 23 листопада 2017 року за вих. № 309/02-14 вбачається, що з поданих ОСОБА_2 документів до нотаріальної контори, які б підтверджували факт прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті його матері - ОСОБА_5, відсутні передбачені законом підстави для видачі нотаріусом свідоцтва про право на спадщину на майно ОСОБА_5.
За таких обставин, в силу положень діючого ЦК України, суд вважає, що вимоги позивачки є законними й обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки суду надано достатньо доказів того, що ОСОБА_5 була власником спірного спадкового майна, а ОСОБА_4 не встиг за життя оформити свої спадкові права, тому позивачка, як спадкоємиця першої черги за законом після смерті батька має право на спадщину, при цьому не має можливості належним чином її оформити у зв'язку із відсутністю передбачених законом підстав для видачі нотаріусом свідоцтва про право на спадщину на майно після смерті ОСОБА_5.
Керуючись ст. ст. 328, 1216, 1218, 1223, 1225, 1261, 1268, 1296 ЦК України, на підставі ст. ст. 7-13, 77-81, 141, 263, 265, 273, 354, 355 ЦПК України, Закону України «Про власність» від 7 лютого 1991 року № 697-ХІІ (втратив чинність 20 червня 2007 року на підставі Закону № 997-V від 27 квітня 2007 року), Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», суд
Позовну заяву ОСОБА_2 до Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на домобудівлю АДРЕСА_2
Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 0,1495 га, що розташована на території Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області, та яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого 4 січня 2001 року належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 6,05 га, що розташована на території Токарівської сільської ради Білозерського району Херсонської області, та яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5, виданого 20 лютого 2001 року належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду учасниками процесу шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення, з урахуванням перехідних положень ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя Сокирко Л.М.