Гребінківський районний суд Полтавської області
Справа №: 528/707/18
Іменем України
23 листопада 2018 року м. Гребінка
23 листопада 2018 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., секретаря Кузуб В.В., розглянувши у приміщенні суду в м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Гребінківського району Полтавської області про встановлення юридичного факту родинних відносин, визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини, -
Позивач звернулася до суду із позовом про встановлення юридичного факту родинних відносин, визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини у зв'язку з тим, що відсутнє підтвердження родинних зв'язків між спадкодавцем та спадкоємцем та у зв'язку з пропуском шестимісячного строку для прийняття спадщини.
Просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 07.11.1999 року в с. Писарщина Гребінківського району Полтавської області, як двоюрідної прабаби та двоюрідної правнучки. Визначити їй, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 додаткового строку, достатнього для подачі заяви про прийняття спадщини, що відкрилася 07.11.1999 року в с. Писарщина, Гребінківського району, Полтавської області після смерті ОСОБА_3, який відраховувати з дня набрання рішенням суду законної сили.
Представник позивача у судове засідання не з'явився, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, у якій позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.
Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Гребінківського району Полтавської області в судове засідання не з'явився, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, у якій проти задоволення позовних вимог не заперечував.
Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України в підготовчому засіданні суд ухвалює судове рішення у разі визнання позову в порядку, встановленому ст. 206 ЦПК України.
Суд, перевіривши фактичні обставини справи письмовими доказами, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 07 листопада 1999 року в с.Писарщина Гребінківського району Полтавської області померла двоюрідна прабабуся позивача ОСОБА_3, що підтверджується записом акта про смерть № 14 від 10 листопада 1999 року серії І - КЕ № 1321666, виданим ОСОБА_2 сільською радою Гребінківського району Полтавької області ( а.с.38).
На час смерті ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) згідно сертифікату серії ПЛ № 0029718 (а.с.13).
За час свого життя ОСОБА_3 дітей та чоловіка не мала, на час смерті проживала одна у своєму будинку в с. Писарщина Гребінківського району Полтавської області, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради Гребінківського району Полтавської області № 92 від 10.04.2018 року ( а.с.14).
У спадкодавця ОСОБА_3 було дві рідні сестри ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (прабаба позивача). Спадкодавець ОСОБА_3 (15.03.1910 р.н.) проживала у ІНФОРМАЦІЯ_3, дітей та чоловіка не мала. Рідна сестра спадкодавця - ОСОБА_4 (09.05.1893 р.н.) також проживала у вищевказаному селі, дітей не мала, померла 29.10.1984 року (до смерті спадкодавця). У сім'ї ОСОБА_5 (прабаби позивача) народилася ОСОБА_6 (ІНФОРМАЦІЯ_4 - 26.04.1969 р.с.), що являлася бабою позивача.
Факт того, що ОСОБА_3 є двоюрідною прабабою ОСОБА_1, підтверджується наступними документами:
- витягом з погосподарської книги по ОСОБА_2 сільській раді за особовим рахунком № 168 з якого вбачається, що станом на 01.01.1977 року проживали колгоспники ОСОБА_3 та ОСОБА_7 (сестри) ( а.с.18);
- витягом з погосподарської книги по ОСОБА_2 сільській раді з якого вбачається, що станом на 01.01.1955 року проживали разом ОСОБА_3 (голова двору) її рідна сестра ОСОБА_7, ОСОБА_6 (баба позивача), ОСОБА_8 (батько позивача) А.с.16);
- витягом з погосподарської книги по ОСОБА_2 сільській раді, з якого вбачається, що станом на 01.01.1962 року разом проживали ОСОБА_3 (голова сім'ї), ОСОБА_7 (сестра), ОСОБА_6 (племінниця голови двору), ОСОБА_8 (онук) (а.с.17);
- довідкою ОСОБА_2 сільської ради про те, що ОСОБА_3 на час смерті проживала одна (а.с14);
-копією свідоцтва про народження та про реєстрацію шлюбу позивача ОСОБА_9М.(а.с12);
Після смерті двоюрідної прабаби, позивач в силу незалежних від неї причин спадщини не прийняла. Адже, спадщиною не цікавилася, бо не знала про наявність у неї права на земельну частку (пай). Крім того, документи, які підтверджували факт родинних відносин між нею і спадкодавцем, були безповоротно втрачені. В кінці 2017 року, з інформації, отриманої від місцевих жителів с. Григорівка їй стало відомо про те, що у спадкодавця є право на земельну частку (пай), яке ніхто не успадкував і яке вона має право отримати в порядку спадкування за законом. Втім, строк встановлений для прийняття спадщини, вже сплинув.
Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1265 Цивільного кодексу України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.
Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.
Якщо врахувати вимоги приведеної вище статті, то від спадкодавця ОСОБА_3, позивача ОСОБА_1 віддаляють 4 народження наступних родичів - ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_8 та безпосередньо ОСОБА_1 Отже, позивач ОСОБА_1 входить до 5 черги спадкоємців 4 ступеня споріднення і має право на спадщину, відкриту після смерті двоюрідної прабаби.
Позивач ОСОБА_1 звернулась із заявою про прийняття спадщини до Гребінківської ДНК, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку тим, що не прослідковується факт родинних відносин та у зв'язку з пропуском шестимісячного строку для прийняття спадщини (а.с. 23).
Відповідно до ст.ст. 1216-1218 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між особами.
Згідно з ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно ст.1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. При цьому Європейський суд з прав людини в зміст поняття майна включає і «правомірні очікування»/ «законні сподівання» вчиняти певні дії. Зокрема, у рішенні у справі «Броньовські проти Польщі» (Broniowski v. Poland), заява №31443/96, пункт 98, ECHR 2002-X, що згодом відображено і у рішенні «Сук проти України», заява №10972/05, пункт 22, ECHR 2011, встановлено, що поняття «майно» в першій частині статті 1 Першого протоколу має автономне значення, яке не обмежується правом власності на фізичні речі та є незалежним від формальної класифікації в національному законодавстві. Питання, що має бути розглянуто, полягає у тому, чи надавали заявнику обставини справи, розглянуті в цілому, право на інтерес, який по суті захищається статтею 1 Першого протоколу.
У відповідності до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 15, 16, 1216, 1217, 1218, 1269, 1270, 1272 Цивільного кодексу України, ст. ст.12, 13, 18, 76, 81, 258, 259, 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Гребінківського району Полтавської області про встановлення юридичного факту родинних відносин, визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла 07.11.1999 року в с. Писарщина Гребінківського району Полтавської області, як двоюрідної прабаби та двоюрідної правнучки.
Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційни номер - НОМЕР_1, додатковий строк шість місяців для подачі заяви про прийняття спадщини, що відкрилася 07.11.1999 року в с. Писарщина, Гребінківського району, Полтавської області, після смерті ОСОБА_3,
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя ОСОБА_10