Справа № 342/1335/18
Провадження № 1-кс/342/236/2018
23 листопада 2018 року м. Городенка
Слідчий суддя Городенківського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка клопотання слідчого СВ Городенківського ВП Коломийського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Городенківського відділу Тисменицької місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,
До суду надійшло вищезгадане клопотання про надання слідчому Городенківського ВП Коломийського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 доступу до речей, які знаходяться в камері схову ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) та долучені до матеріалів кримінального провадження № 12018260110000132, з метою їх подальшого вилучення та долучення до матеріалів досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 12018090150000085 від 23.04.2018 р.
В обґрунтування свого клопотання слідчий покликається на те, що 23 квітня до Городенківського відділення поліції із заявою звернулася ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_2 , про те, що в ніч 14.03.2018 невідома особа шляхом віджиму метало пластикового вікна проникла до її житлового будинку звідки викрала бензопилу марки «Дніпро», кутову шліфувальну машинку марки «Дніпро», ручну циркулярку марки «Блек Декер», перфератор марки «Бош», перфератор марки «Енхель», дриль, електричний шуруповерт, одну куртку жіночу, одну куртку чоловічу, монітор для комп'ютера марки «Самсунг», пральну машинку марки «Сатурн» та інші побутові речі, чим спричинила матеріальну шкоду. Відомості за вказаним фактом 23.04.2018 р. внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018090150000085 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході проведення досудового розслідування за фактом таємного викрадення чужого майна було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 розслідується кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018260110000132 від 06.03.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України. В рамках розслідування вказаного кримінального провадження ІНФОРМАЦІЯ_1 було проведено обшук по місцю проживання підозрюваного ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою АДРЕСА_3 , в ході якого було вилучено речі, які можуть мати значення для розслідування кримінального провадження № 12018090150000085.
З метою встановлення всіх ідентифікуючих ознак вилучених вище речей, 21.11.2018 року Городенківським ВП Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області за участю потерпілої в рамках розслідування кримінального провадження № 12018090150000085, на підставі дозволу старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_1 капітана поліції ОСОБА_7 було проведено огляд вилучених речей в приміщенні камери схову ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В ході проведення огляду вилучених речей, потерпілою по кримінальному провадженні №12018090150000085 було оглянуто та впізнано по ідентифікуючим та зовнішніми ознаками наступні речі: пара жіночого взуття сірого кольору; пара жіночого взуття чорного кольору; пара жіночого взуття рожевого кольору; пара жіночого взуття синьо-червоного кольору; пара жіночого взуття чорно-білого кольору; іграшковий автомобіль жовтого кольору; електричний тример для покосу трави червоного кольору; пара жіночого взуття чорного кольору; кофта жіноча чорного кольору; куртка жіноча жовтого кольору; куртка чорного кольору; рюкзак чорного кольору; одна жіноча туфля чорного кольору; банка марки «Домашній доктор» коричневого кольору із надписом на етикетці «шампунь»; банка марки «Домашній доктор» коричневого кольору із надписом на етикетці «Бальзам-маска»; коробка чорного кольору в якій знаходиться: 2 гребінця червоного кольору; 4 флакони із жіночими парфумами; градусник ртутний; ікона; біжутерія; сумка біло-рожевого кольору в якій знаходиться: тюбик марки «AVON» синього кольору із надписом на етикетці «Skin so Soft»; тюбик світло-рожевого кольору марки «AVON» із надписом на етикетці «STRETCH MARK 24 LINEREDUCING»; банка прозорого кольору із надписом на етикетці «Bio-Oil»; банка із надписом на етикетці «Optimals»; 2 станка для гоління синьо-сірого кольору марки «Gillette»; сумка синього кольору із биркою «KAMON» в якій знаходиться: медикаменти; упаковка із голками для шиття; моток нитки для шиття білого кольору; тюбик із назвою на етикетці «Clear Skin AVON»; тюбик зеленого кольору із надписом на етикетці «AVON Naturals»; тюбик із назвою на етикетці «Clear skin»; банка білого кольору із чорною кришкою; 2 флеш-адаптера чорного кольору марки «SanDisk»; 2 флеш-адаптера марки «KingSton»; перехідник на SIM-катку у кількості дві шт.; SIM-карта білого кольору із надписом «heyoh»; сумка чорного кольору із надписом «AVON TRUE» в кій міститься: біжутерія; олівець коричневого кольору; банка синього кольору із надписом «NIVTA CREAM»; окуляри жіночі чорного кольору; USB-флеш накопичувач із надписом «STON 4GB»; USB-флеш накопичувач сіро-чорного кольору; 4 баночки лаку для нігтів із надписом «MAG»; жіноча сумка червоного кольору з емблемою «MK» та надписом «Michael Kors» в якій міститься: 3 чохла для мобільного телефона; упаковка кисточок; біжутерія; коробка із надписом «100L LED LUZ DE NAVIDAD» в якій міститься ялинкові гірлянди; Інгалятор білого кольору марки «Longevity», моделі «BD 5000» який знаходиться в коробці; супутникова антена чорного кольору із надписом «Techni Sat»; соковижималка зелено-білого кольору; куртка чоловіча чорного кольору; куртка жіноча синього кольору із жовтими вставками; куртка жіноча; куртка темно-синього кольору; сумка жіноча чорного кольору
У кримінальному провадженні необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів кримінального провадження № 12018260110000132 з метою вилучення вказаних предметів із камери схову ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) оскільки вказані речі мають значення для розслідування кримінального провадження № 12018090150000085.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 підтримав клопотання з підстав, наведених в ньому, просить задовольнити. Слідчий пояснив, що доступ до речей, які знаходяться в камері схову ІНФОРМАЦІЯ_1 , долучені до матеріалів кримінального провадження № 12018260110000132 необхідно отримати з метою їх тимчасового вилучення для проведення товарознавчих експертиз в кримінальному провадженні № 12018090150000085, досудове слідство по якому проводиться ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином.
Слідчий суддя, заслухавши пояснення слідчого, який просить задовольнити клопотання, дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження, приходить до наступного висновку.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу речей і документів, до яких заборонено доступ. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.
Відповідно до вимог ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Витяг з кримінального провадження № 12018090150000085 від 23.04.2018 р. свідчить про внесення до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомостей 23.04.2018 р. за заявою ОСОБА_5 про вчинення невідомою особою крадіжки; правова кваліфікація - ч.3 ст.185 КК України. Згідно з згаданим Витягом органом досудового розслідування є ІНФОРМАЦІЯ_5 , слідчі: ОСОБА_8 , ОСОБА_3 .
Витяг з кримінального провадження № 12018260110000132 від 06.03.2018 р. свідчить про внесення до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомостей: 06.03.2018 р. за заявою ОСОБА_9 , 12.03.2018 р. за заявою ОСОБА_10 , 12.03.2018 р. за заявою ОСОБА_11 про вчинення невідомою особою крадіжок; правова кваліфікація - ч.3 ст.185 КК України; органом досудового розслідування по цьому провадженні є ІНФОРМАЦІЯ_6 , слідчі: ОСОБА_7 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 .
Із копії повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_1 № 12000/123/46/06-2018 від 21.11.2018 р. вбачається, що старшим слідчим ОСОБА_7 на запит слідчого ІНФОРМАЦІЯ_4 № 6914/108/57-18 від 20 листопада 2018 р. надано дозвіл для проведення огляду речей в рамках кримінального провадження № 12018090150000085 від 23.04.2018 р., які були вилучені та зберігаються в камері схову при ІНФОРМАЦІЯ_1 по кримінальному провадженні № 12018260110000024 внесеному в ЄРДР 11.01.2018р. за ознаками складу кримінальних правопорушень передбачених ч. 3 ст.185 КК України.
В ході проведення огляду приміщення бюксу № 1, що розташоване на території ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 було виявлено наступні предмети: пара жіночого взуття сірого кольору; пара жіночого взуття чорного кольору; пара жіночого взуття рожевого кольору; пара жіночого взуття синьо-червоного кольору; пара жіночого взуття чорно-білого кольору; іграшковий автомобіль жовтого кольору; електричний тример для покосу трави червоного кольору; пара жіночого взуття чорного кольору; кофта жіноча чорного кольору; куртка жіноча жовтого кольору; куртка чорного кольору; рюкзак чорного кольору; одна жіноча туфля чорного кольору; банка марки «Домашній доктор» коричневого кольору із надписом на етикетці «шампунь»; банка марки «Домашній доктор» коричневого кольору із надписом на етикетці «Бальзам-маска»; коробка чорного кольору в якій знаходиться: 2 гребінця червоного кольору; 4 флакони із жіночими парфумами; градусник ртутний; ікона; біжутерія; сумка біло-рожевого кольору в якій знаходиться: тюбик марки «AVON» синього кольору із надписом на етикетці «Skin so Soft»; тюбик світло-рожевого кольору марки «AVON» із надписом на етикетці «STRETCH MARK 24 LINEREDUCING»; банка прозорого кольору із надписом на етикетці «Bio-Oil»; банка із надписом на етикетці «Optimals»; 2 станка для гоління синьо-сірого кольору марки «Gillette»; сумка синього кольору із биркою «KAMON» в якій знаходиться: медикаменти; упаковка із голками для шиття; моток нитки для шиття білого кольору; тюбик із назвою на етикетці «Clear Skin AVON»; тюбик зеленого кольору із надписом на етикетці «AVON Naturals»; тюбик із назвою на етикетці «Clear skin»; банка білого кольору із чорною кришкою; 2 флеш-адаптера чорного кольору марки «SanDisk»; 2 флеш-адаптера марки «KingSton»; перехідник на SIM-катку у кількості дві шт.; SIM-карта білого кольору із надписом «heyoh»; сумка чорного кольору із надписом «AVON TRUE» в кій міститься: біжутерія; олівець коричневого кольору; банка синього кольору із надписом «NIVTA CREAM»; окуляри жіночі чорного кольору; USB-флеш накопичувач із надписом «STON 4GB»; USB-флеш накопичувач сіро-чорного кольору; 4 баночки лаку для нігтів із надписом «MAG»; жіноча сумка червоного кольору з емблемою «MK» та надписом «Michael Kors» в якій міститься: 3 чохла для мобільного телефона; упаковка кисточок; біжутерія; коробка із надписом «100L LED LUZ DE NAVIDAD» в якій міститься ялинкові гірлянди; Інгалятор білого кольору марки «Longevity», моделі «BD 5000» який знаходиться в коробці; супутникова антена чорного кольору із надписом «Techni Sat»; соковижималка зелено-білого кольору; куртка чоловіча чорного кольору; куртка жіноча синього кольору із жовтими вставками; куртка жіноча; куртка темно-синього кольору; сумка жіноча чорного кольору, що доводиться протоколом огляду місця події від 21.11.2018 р.
Слідчий суддя приходить до переконання, що слідчим в судовому засіданні не доведено необхідність тимчасового доступу до речей, що знаходяться в камері схову ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), при матеріалах кримінального провадження № 12018260110000132 і, що дані речі мають значення для розслідування кримінального провадження № 12018090150000085 від 23.04.2018 року, які було виявлено ним під час огляду 21.11.2018 року.
Оскільки слідчим під час розгляду клопотання не надано інформації про те, що виявлені ним речі під час огляду впізнані потерпілою ОСОБА_5 , немає такої інформації і у доданих до клопотання документах, як і в матеріалах кримінального провадження відсутня інформація про те, що потерпілою особою в кримінальному провадженні №12018090150000085 від 23.04.2018 року ОСОБА_5 дані речі були впізнані, а міститься тільки покликання на Протокол огляду місця події від 21.11.2018 року де присутніми значаться тільки слідчий ОСОБА_3 та двоє понятих ОСОБА_17 та ОСОБА_18 і жодного посилання на впізнання виявлених речей під час огляду потерпілою ОСОБА_5 .
Керуючись ст. ст. 131, 159-164, 166 КПК України, -
В задоволенні клопотання слідчого СВ Городенківського ВП Коломийського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів відмовити.
Ухвала окремому оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1