Справа № 342/903/18
Провадження № 2/342/633/2018
12 листопада 2018 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Ничик Г.І.,
з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., представника позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_2, в інтересах якого діє представник ОСОБА_1, до ОСОБА_3 селищної ради Городенківського району Івано-Франківської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,
ОСОБА_2, в інтересах якого діє представник ОСОБА_1, звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3 селищної ради, в якому просить визнати за позивачем право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. 1 Листопада, 36 в смт Чернелиця Городенківського району Івано-Франківської області. Позовні вимоги мотивовані тим, що 24.07.2013 р. померла ОСОБА_4, після її смерті залишилося спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. 1 Листопада, 36 в смт Чернелиця Городенківського району Івано-Франківської області. Спадкоємцем прав та обов'язків померлої є позивач. Рішенням Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 21.07.2017 р. у справі № 342/505/17 встановлено факт родинних відносин між дідом позивача ОСОБА_5, який помер 26.03.2000 р., та ОСОБА_4, яка померла 24.07.2013 р., як рідним братом та сестрою. Батько позивача ОСОБА_6 помер 21.12.2009 р. На момент смерті ОСОБА_4 проживала одна, заповіту не вчиняла. Позивач, як спадкоємець п'ятої черги за законом, звернувся до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з відсутністю у позивача правовстановлюючого документу на спадкове майно. Технічним паспортом на житловий будинок стверджено, що житловий будинок, який належав ОСОБА_4, знаходиться по вул. 1 Листопада, 36 в смт Чернелиця Городенківського району Івано-Франківської області, його ринкова вартість згідно звіту про вартість майна становить 41320 грн. За вказаним господарством закріплена земельна ділянка площею 0,75 га.
Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала з наведених в ньому підстав, просить задовольнити. Суду пояснила, що інших спадкоємців немає. Спадкоємцем за законом був батько позивача, але він помер. В даний час позивач проживає в будинку, який належав спадкодавцю, однак через відсутність правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності спадкодавця на житловий будинок, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.
Представник ОСОБА_3 селищної ради в судове засідання не з'явився. До суду поступила заява, з якої слідує, що ОСОБА_3 селищна рада просить справу розглядати без представника сільської ради, не заперечує щодо задоволення позову.
Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності представника відповідача.
Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.
Відповідно до вимог ч.1 ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Згідно ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Частиною 4 статті 82 ЦПК України визначено, що обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
ОСОБА_4 померла 24.07.2013 року у віці 86 років, актовий запис № 23 від 25 липня 2013 р., що доводиться копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 172178, виданого 25 липня 2013 р. виконкомом ОСОБА_3 селищної ради. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України. Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (ст. 1262 ЦК України). У третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця (ст. 1263 ЦК України). У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (ст. 1264 ЦК України). Відповідно до ст. 1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
До п'ятої черги спадкоємців за законом належать родичі спадкодавця 4 ступеня споріднення: пряма лінія споріднення - прапрабаба, прапрадід; побічна лінія споріднення - двоюрідні баба, дід (рідні сестра, брат баби, діда); двоюрідні сестра, брат (дочка, син рідних сестри, брата батьків); двоюрідні внучка, внук (дочка, син рідних племінниці, племінника).
За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи, визначено ч.2 ст.1220 ЦК України.
Із довідки № 282 виконавчого комітету ОСОБА_3 селищної ради від 11.06.2018 р. вбачається, що господарство, яке знаходиться в смт. Чернелиця по вул. 1 Листопада, 36, в якому проживала покійна ОСОБА_4, відносилося до робітничого двору. У згаданому господарстві станом на 15.04.1991 р. були зареєстровані: ОСОБА_7, помер 15.08.2001 р., ОСОБА_4, померла 24.07.2013 р., ОСОБА_8, помер 13.04.2013 р, що стверджується довідкою № 284, виданою 11.06.2018 р. виконавчим комітетом ОСОБА_3 селищної ради.
ОСОБА_7 помер 15.08.2001 року в селищі Чернелиця, запис за № 16 від 15.08.2001 р., що доводиться копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 109753, виданого 16 серпня 2001 р. ОСОБА_3 селищною радою Городенківського району Івано-Франківської області.
Копією повторного свідоцтва про смерть серії І-НМ № 226341, виданого 24 березня 2016 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, стверджується, що ОСОБА_8 помер 13 квітня 2013 року у віці 59 років в смт Чернелиця, запис № 1 від 24 березня 2016 р.
Довідкою № 213, виданою 11.06.2018 р. виконавчим комітетом ОСОБА_3 селищної ради стверджується, що ОСОБА_4 на час смерті (24.07.2013 р.) була зареєстрована і проживала одна в ІНФОРМАЦІЯ_1. Її похорон провів ОСОБА_2, що підтверджується довідкою № 281, виданою 11.06.2018 р. виконавчим комітетом ОСОБА_3 селищної ради.
Копію рішення Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 21 липня 2017 р. по справі № 342/505/17 (провадження № 2-о/342/47/2017), яке набрало законної сили 01 серпня 2017 р., стверджено факт родинних відносин між дідом позивача ОСОБА_9, який помер 26 березня 2000 року, та ОСОБА_4, яка померла 24 липня 2013 р., як рідними братом та сестрою.
Отже, ОСОБА_4, рідна сестра діда позивача ОСОБА_9, є двоюрідною бабою позивача ОСОБА_2.
Дід позивача ОСОБА_9 помер 26.03.2000 р. в с. Хмелева Городенківського району, запис за № 12 від 27.03.2000 р., що стверджено копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 051185, виданого 27.03.2000 р. виконкомом ОСОБА_3 селищної ради.
Копією свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 104380, виданого 21 грудня 2009 р. ОСОБА_3 селищною радою, підтверджується, що батько позивача ОСОБА_6 помер 21.12.2009 р. в с. Хмелева Городенківського району.
Наведене свідчить, що позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем п'ятої черги за законом спадкодавця ОСОБА_4, яка померла 24 липня 2013 р. Родичів ближчого ступеня споріднення, які б усунули позивача від права спадкування, судом не встановлено.
Копією спадкової справи № 248/2018, наданою суду в.о. державного нотаріуса Городенківської РДНК ОСОБА_10 стверджується, що позивач ОСОБА_2, як спадкоємець п'ятої черги за законом, прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, яка померла 24 липня 2013 р. Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 52164027, виданим 05.06.2018 року Першою Снятинською державною нотаріальною конторою, стверджено, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи № 62520022 (номер у нотаріуса 248/2018), спадкодавець - ОСОБА_4, дата смерті: 24.07.2013 р.
До складу спадщини ОСОБА_4 входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. 1 Листопада, 36 в смт Чернелиця Городенківського району Івано-Франківської області.
Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Позивач, як спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернувся до нотаріуса із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом. Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної нотаріальної контори № 1126/02-31 від 05 червня 2018 р. ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 24 липня 2013 року, на житловий будинок в смт Чернелиця, вул. 1 листопада, буд. № 36 Городенківського району Івано-Франківської області з посиланням на те, що спадкоємець не надав документ, який посвідчував би право власності спадкодавця на вищезгаданий житловий будинок.
Випискою з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» № 6190 від 29.03.2013 р. стверджується, що згідно архівних даних ОКП «Коломийське МБТІ» станом на 31.12.2012 р. право власності на житловий будинок та господарські будівлі по вул. 1 Листопада № 36 в с. Чернелиця Городенківського району не зареєстровано.
Відповідно до роз'яснень, що містяться в п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.91 р. № 7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок», право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.
З копії технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 36 по вул. 1 Листопада в селищі Чернелиця Городенківського району Івано-Франківської області встановлено, що житловий будинок збудовано в 1957 р., господарські будівлі та споруди - в 1957, 1959, 1964, 1967, 1969, 1971, 1974, 1981, 1986 роках.
Довідкою № 282, виданою виконавчим комітетом ОСОБА_3 селищної ради 11.06.2018 р., підтверджується, що за господарством по вул. 1-го Листопада, 36 в смт. Чернелиця закріплена земельна ділянка площею 0,75 га.
Як вбачається із звіту на житловий будинок, складеного ЕТВО «Придністров'я», ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул. 1 Листопада № 36 в смт Чернелиця Городенківського району Івано-Франківської області станом на 26 липня 2018 р. становить 41320 грн.
Через відсутність правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності спадкодавця на вищезазначений житловий будинок, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.
Згідно ст. 328 цього ж кодексу право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем, як спадкоємцем п'ятої черги за законом спадкодавця ОСОБА_4 права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по 1-го Листопада, 36 в смт. Чернелиця Городенківського району Івано-Франківської області судом не встановлено, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позову.
На підставі ст.ст. 316, 317, 325, 328, 392, 1216, 1217, 1222, 1223, 1258, 1265, 1268-1270, 1296-1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 206, 223, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими по вул. 1 Листопада, 36 в селищі Чернелиця Городенківського району Івано-Франківської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Місце проживання позивача ОСОБА_2 - вул. Івана Франка, 1 «а», селище Чернелиця, Городенківський район, Івано-Франківська область; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.
Місце знаходження відповідача ОСОБА_3 селищної ради Городенківського району Івано-Франківської області - вул. Незалежності, 19, селище Чернелиця, Городенківський район, Івано-Франківська область, код ЄДРПОУ: 04355601.
Повне судове рішення складене 22.11.2018 року.
Суддя: Ничик Г. І.