Справа № 522/429/18
Провадження № 2/522/770/18
08 листопада 2018 року Приморський районний суд м. Одеси
у складі: головуючого судді Загороднюка В.І.
при секретарі Смоковій А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України, треті особи директор Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України ОСОБА_2, в.о. директора Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України ОСОБА_3 про визнання недійсним наказу, поновлення на роботі, стягнення заробітної плати і моральної шкоди, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України, треті особи директор Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України ОСОБА_2, в.о. директора Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України ОСОБА_3 про визнання недійсним наказу, поновлення на роботі, стягнення заробітної плати і моральної шкоди.
Від сторін до суду надійшла заява про укладення мирової угоди на основі взаємних поступок на наступних умовах:
Відповідач зобов'язується:
1) Змінити формулювання причини звільнення ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) шляхом видачі наказу про внесення змін до Наказу Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України за № 284-к від 20.12.2017 року в частині підстав звільнення ОСОБА_1. Змінити підставу звільнення з п. 4 ч. 1 ст. 40 Кодексу законів про працю України на п. 1 ч. 1 ст. 36 Кодексу законів про працю України.
2) Внести в трудову книжку ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) запис про звільнення його з роботи за угодою сторін на підставі п. 1 ч. 1 ст. 36 Кодексу законів про працю України.
3) Забезпечити виплату допомоги по тимчасовій непрацездатності внаслідок захворювання ОСОБА_1(реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), на підставі листків непрацездатності за період з 01.09.2017 року по 20.12.2017 року (АДЖ № 408843, АДЖ № 408690, АДЖ № 367203, АДЖ № 280498, АДЖ № 280731, АДЖ № 367919, АДЖ № 280849) представлених позивачем до суду під час розгляду справи № 522/429/18, шляхом направлення заяви-розрахунку до Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, в розмірі 29 150 (двадцять дев'ять тисяч сто п'ятдесят) гривень 00 копійок.
4) Виплатити моральну шкоду на користь ОСОБА_1 ча (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) в розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок.
ОСОБА_1 зобов'язується:
1)Надати до Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України заяву з копіями листків непрацездатності ОСОБА_1 за період з 01.09.2017 року по 20.12.2017 року (АДЖ № 408843, АДЖ № 408690, АДЖ № 367203, АДЖ № 280498, АДЖ № 280731, АДЖ № 367919, АДЖ № 280849).
2)Відмовитися від пред'явлених позовних вимог.
3)Відкликати всі скарги, подані ним стосовно незаконних дій Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України та його керівництва.
Підписуючи дану мирову угоду, підписанти зобов'язуються не мати один до одного жодних претензій з приводу предмету спору в подальшому та своїми підписами підтверджують, що дана мирова угода відповідає їх волі та діючому законодавству.
Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
У разі невиконання сторонами умов цього мирової угоди воно виконується примусово державним виконавцем.
Сторони також просять провадження по справі закрити.
Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч п. 2 ст. 256 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.
Суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню, а провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України, треті особи директор Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України ОСОБА_2, в.о. директора Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України ОСОБА_3 про визнання недійсним наказу, поновлення на роботі, стягнення заробітної плати і моральної шкоди підлягає закриттю на умовах укладеної мирової умови.
Керуючись ст. ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, адреса: м. Одеса, вул. Палубна, буд.9/3, кв. 45), Одеським науково-дослідним інститутом судових експертиз Міністерства Юстиції України (код ЄДРПОУ НОМЕР_2, місцезнаходження: 65026, м. Одеса, вул. Ланжеронівська, 21), Директор Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України ОСОБА_2 на наступних умовах:
Відповідач зобов'язується:
1) Змінити формулювання причини звільнення ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) шляхом видачі наказу про внесення змін до Наказу Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України за № 284-к від 20.12.2017 року в частині підстав звільнення ОСОБА_1. Змінити підставу звільнення з п. 4 ч. 1 ст. 40 Кодексу законів про працю України на п. 1 ч. 1 ст. 36 Кодексу законів про працю України.
2) Внести в трудову книжку ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) запис про звільнення його з роботи за угодою сторін на підставі п. 1 ч. 1 ст. 36 Кодексу законів про працю України.
3) Забезпечити виплату допомоги по тимчасовій непрацездатності внаслідок захворювання ОСОБА_1(реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), на підставі листків непрацездатності за період з 01.09.2017 року по 20.12.2017 року (АДЖ № 408843, АДЖ № 408690, АДЖ № 367203, АДЖ № 280498, АДЖ № 280731, АДЖ № 367919, АДЖ № 280849) представлених позивачем до суду під час розгляду справи № 522/429/18, шляхом направлення заяви-розрахунку до Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, в розмірі 29 150 (двадцять дев'ять тисяч сто п'ятдесят) гривень 00 копійок.
4) Виплатити моральну шкоду на користь ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) в розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок.
ОСОБА_1 зобов'язується:
4)Надати до Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України заяву з копіями листків непрацездатності ОСОБА_1 за період з 01.09.2017 року по 20.12.2017 року (АДЖ № 408843, АДЖ № 408690, АДЖ № 367203, АДЖ № 280498, АДЖ № 280731, АДЖ № 367919, АДЖ № 280849).
5)Відмовитися від пред'явлених позовних вимог.
6)Відкликати всі скарги, подані ним стосовно незаконних дій Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України та його керівництва.
Підписуючи дану мирову угоду, підписанти зобов'язуються не мати один до одного жодних претензій з приводу предмету спору в подальшому та своїми підписами підтверджують, що дана мирова угода відповідає їх волі та діючому законодавству.
Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
У разі невиконання сторонами умов цього мирової угоди воно виконується примусово державним виконавцем.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України, треті особи директор Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України ОСОБА_2, в.о. директора Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства Юстиції України ОСОБА_3 про визнання недійсним наказу, поновлення на роботі, стягнення заробітної плати і моральної шкоди закрити.
Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги через Приморський районний суду міста Одеси протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя:
08.11.2018