Справа № 159/2295/17
Провадження № 6/159/80/18
19 листопада 2018 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області
під головуванням судді Панасюка С.Л.,
розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі Ковельського міськрайонного суду Волинської області, виданому 11.09.2018 року у справі № 159/2295/17,
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі Ковельського міськрайонного суду Волинської області, виданому 11.09.2018 року у справі № 159/2295/17, оскільки у виконавчому листі боржником вказано «Ковельське управління Державної казначейської служби України Волинської області», хоча дійсним боржником є «Управління Державної казначейської служби України у м. Луцьку Волинської області».
Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.
Відповідно до постанови Апеляційного суду Волинської області від 12.07.2018 року, вирішено компенсувати ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканець АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_1 виданий Ковельським МРВ УМВС України в Волинській області 27.05.1997 року) за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України понесені ним витрати по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 960 грн. (дев'ятсот шістдесят грн.), згідно квитанції Волинського ОУ АТ «Ощадбанк» від 26.05.2018 року.
На виконання зазначеної постанови 11.09.2018 року Ковельським міськрайонним судом видано виконавчий лист, у резолютивній частині якого зазначено боржником «Ковельське управління Державної казначейської служби України Волинської області».
Як вбачається з матеріалів справи, зокрема з копії квитанції Волинського ОУ АТ «Ощадбанк» від 26.05.2018 року, отримувачем коштів є УК у м. Луцьку /м. Луцьк/22030101.
Зважаючи на такі обставини, до виконавчого листа, виданого 11.09.2018 року, слід внести виправлення, змінивши боржника з «Ковельське управління Державної казначейської служби України Волинської області» на «Управління Державної казначейської служби України у м. Луцьку Волинської області», шляхом видачі нового виконавчого листа.
Згідно ч.1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Керуючись ст.432 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_2 про внесення виправлень у виконавчий лист задовольнити повністю.
До виконавчого листа, виданого 11.09.2018 року Ковельським міськрайонним судом в справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про відшкодування майнової та моральної шкоди, внести зміни шляхом видачі нового виконавчого листа.
Зазначеного у виконавчому листі боржника змінити з «Ковельське управління Державної казначейської служби України Волинської області - код ЄДРПОУ 37788874, Кармелюка, 4, Ковель, Волинська область, Україна, 45008» на вірного - «Управління Державної казначейської служби України у м. Луцьку Волинської області - код ЄДРПОУ 38009628, адреса: 43021, Волинська область м. Луцьк, вул. Стрілецька, 4А».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Головуючий: С.Л.Панасюк