вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
15.11.2018 Справа № 904/4182/18
за позовом Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, буд. 5) в особі Регіональної філії "Одеська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (65012, Одеська область, м. Одеса, вул. Пантелеймонівська, буд. 19)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВБК Центр" (49000, Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Воскресенська, буд. 41, корпус А, офіс 214)
про стягнення 18 352,08 грн. 20% штрафу за порушення термінів поставки продукції та 992,01 грн. пені
Суддя Бондарєв Е.М.
Секретар судового засідання Найдьонов Є.О.
Представники:
Від позивача: Котовська Т.О., довіреність №2864 від 06.11.2018
Від відповідача: не з'явився
Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Одеська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою №НЮ14/2101 від 14.09.2018 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "ВБК Центр" 19 344,09 грн., з яких: 18 352,08 грн. 20% штраф за порушення термінів поставки продукції; 992,01 грн. пеня за період з 21.06.2018 по 16.08.2018.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору поставки №ОД/НХ-18-233НЮ від 10.04.2018 в частині своєчасної поставки якісного товару, а саме за видатковою накладною №47 від 14.05.2018 відповідач здійснив поставку 7448439 Гайка М110 ВБК.002.097 у кількості 250 штук на суму 107 700,00 грн., проте 31.05.2018 було складено Акт №01/3105 про фактичну якість і комплектність продукції, відповідно до якого виявлено недоліки продукції у кількості 213 шт.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 21.09.2018 відкрито провадження у справі №904/4182/18 та призначено її до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін на 18.10.2018.
Відповідач до судового засідання не з'явився, відзив та витребувані судом документи не надав. Був належним чином повідомлений про час розгляду справи, про що свідчать повідомлення про вручення поштового відправлення.
Розгляд справи відкладався до 15.11.2018.
Відповідно до ч.9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України суд вирішує справу за наявними матеріалами.
В порядку ст. 240 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні 15.11.2018 проголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, господарський суд
Між Публічним акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі філії "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця" (замовник) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ВБК Центр" (постачальник), 10.04.2018, було укладено договір поставки №ОД/НХ-18-233НЮ.
Згідно умов даного договору постачальник передає у власність замовника, а замовник оплачує товар (з/ч для ремонту вантажних вагонів (гайка), визначений в асортименті, кількості та за цінами (далі - товар), які зазначені у специфікації (Додаток №1), що додається до договору про закупівлю і є його невід'ємною частиною. Постачальник передає у власність замовника товар на умовах, зазначених в договорі (п.1.1, 1.2 Договору).
Відповідно до п. 5.1 Договору товар має бути поставлений в обсягах і строки (періоди), які визначені графіком поставки (Додаток №2 до договору)
В межах конкретного періоду (кварталу) поставки товару, визначеного Графіком поставки, постачальник зобов'язаний здійснити поставку товару на підставі письмових заявок замовника у строки і обсягах, визначених в цих заявках, але не пізніше ніж впродовж 15 робочих днів з моменту їх отримання у будь-який спосіб (факсом, електронною поштою, листом). У разі відсутності письмової заявки замовника в межах конкретного періоду (кварталу) поставки, постачальник самостійно в межах такого періоду визначає дату виконання обов'язку із поставки товару, але не пізніше останнього дня відповідного періоду (кварталу), визначеного Графіком поставки (п.5.2, 5.3 Договору).
Товар постачається за рахунок та транспортом постачальника на склад замовника (65098, м.Одеса, вул. Степна, 2) на умовах DDP (відповідно до вимог "Інкотермс" ред.2010р.)
Пунктом 6.1 Договору передбачено, що замовник оплачує поставлений постачальником товар за ціною, вказаною у Специфікації.
Загальна сума по Договору 107 700,00 грн. (сто сім тисяч сімсот гривень 00 коп.), у тому числі ПДВ 20% 17 950,00 грн. (сімнадцять тисяч дев'ятсот п'ятдесят гривень 00 коп.) (п.6.4 Договору).
Днем отримання товару вважається день підписання сторонами або їх уповноваженими представниками видаткової накладної (п.7.3 Договору).
Згідно п. 9.1 Договору прийом товару здійснюється замовником у відповідності з інструкцією №П-6 від 15.06.65 "Про порядок приймання продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання по кількості" та Інструкцією №П-7 від 25.04.66 "Про порядок приймання продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання по якості" при наявності товаросупровідних документів: товаро-транспортної накладної, пакувальних аркушів, рахунку-фактури, документів, підтверджуючих якість товару.
Строк дії цього Договору встановлюється сторонами з моменту його підписання до 31.12.2018, а в частині виконання обов'язків щодо розрахунків по договору - до закінчення місяця, наступного за місяцем, у якому закінчується строк реєстрації податкових накладних /розрахунків коригування в ЄРПН за операціями із цього Договору (п.16.2 Договору).
За загальним положенням цивільного законодавства, зобов'язання виникають з підстав, зазначених у статті 11 ЦК України. За приписами частини 2 цієї статті підставами виникнення цивільних прав та обов'язку, зокрема, є договори та інші правочини, інші юридичні факти. Підставою виникнення цивільних прав та обов'язків є дії осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також дії, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки.
Згідно з частиною першою статті 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку (частина перша статті 509 Цивільного кодексу України).
Статтею 526 Цивільного кодексу України встановлено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
На виконання умов Договору, згідно заявки позивача, відповідачем було поставлено товар, погоджений сторонами у Специфікації, а саме: Гайка М110 ВБК.002.097 у кількості 250 штук на суму 107 700,00 грн., про що в матеріали справи надано видаткову накладну №47 від 14.05.2018.
Згідно частин 1, 5 ст. 268 ГК України, якість товарів, що поставляються, повинна відповідати стандартам, технічним умовам, іншій технічній документації, яка встановлює вимоги до їх якості, або зразкам (еталонам), якщо сторони не визначають у договорі більш високі вимоги до якості товарів.
Відповідно до ч.2 ст. 678 Цивільного кодексу України у разі істотного порушення вимог щодо якості товару (виявлення недоліків, які не можна усунути, недоліків, усунення яких пов'язане з непропорційними витратами або затратами часу, недоліків, які виявилися неодноразово чи з'явилися знову після їх усунення) покупець має право, зокрема, вимагати заміни товару.
Пунктом 4.1 Договору передбачено, що постачальник гарантує якість та надійність товару, що постачається, протягом терміну, який передбачено технічними умовами та стандартами на даний товар. Гарантійний термін експлуатації - 12 місяців з дня вводу в експлуатацію. Гарантійний термін зберігання - 12 місяців з дня виготовлення.
Згідно п. 4.2 Договору при виявленні товару , який не відповідає технічним умовам та стандартам, а також при виявленні виробничих дефектів в гарантійний період експлуатації, виклик представника постачальника є обов'язковий. В разі неприбуття представника постачальника в встановлений термін акт складається в односторонньому порядку.
Термін усунення недоліків або заміни товару в межах гарантійного терміну - 20 днів з моменту виявлення дефектів. Постачальник усуває недоліки та проводить заміну товару на якісний за свій рахунок (п. 4.3 Договору).
Під час приймання товару було виявлено недоліки продукції у кількості 213 шт. та складено Акт про фактичну якість і комплектність продукції №01/3105 від 31.05.2018. Неякісний товар було повернуто постачальнику для заміни.
Листом вих.. №61 від 19.06.2018 відповідач повідомив позивача, що поставка гайки буде виконана до 28.06.2018.
Разом з тим, на даний час, відповідач не виконав зобов'язання та не замінив неякісну продукцію.
Статтею 599 Цивільного кодексу України встановлено наступне: зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
За частиною першою статті 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. (стаття 530 Цивільного кодексу України).
Згідно п.3 ч.1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема - сплата неустойки. Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ст.549 ЦК України).
Відповідно до п. 11.3 Договору у разі затримки поставки товару або поставки не в повному обсязі, заявленому замовником, постачальник сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки від вартості непоставленого товару, за кожен день затримки. При постачанні неякісної продукції постачальник має проводити заміну продукції на якісну за власний рахунок у термін, що не перевищує 20 діб, та сплачувати штраф у розмірі 20% від вартості поставленої продукції неналежної якості.
Позивачем заявлено до стягнення 992,01 грн. пені за період прострочення заміни неякісного товару з 21.06.2018 по 16.08.2018 та 18 352,08 грн. 20% штрафу.
Відповідачем не надано доказів поставки продукції в обсязі та у строки передбачені умовами договору, чим порушено приписи ст. 193 ГК України, ст.ст. 525, 526 ЦК України щодо виконання зобов'язання належним чином відповідно до умов договору, вимог закону.
Перевіривши правильність нарахування заявлених до стягнення сум, суд вбачає підстави для задоволення позовних вимог та стягнення з відповідача 992,01 грн. пені та 20% штрафу у розмірі 18 352,08 грн.
На підставі ст. 129 Господарського процесуального кодексу України витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 2, 46, 73, 74, 76, 77-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241, 326 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,
Позов задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ВБК Центр" (49000, м.Дніпро, вул.Воскресенська, буд. 41, корп. А, оф. 214; код ЄДРПОУ 33806480) на користь Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5а) в особі філії "Одеська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (65012, м.Одеса, вул. Пантелеймонівська, 19; код ЄДРПОУ 40075815) 992,01 грн. пені, 20% штрафу у розмірі 18 352,08 грн. та витрати зі сплати судового збору у сумі 1 762,00 грн., про що видати наказ.
Рішення набирає законної сили у відповідності до ст.241 Господарського процесуального кодексу України. Рішення суду може бути оскаржено до Центрального апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено 19.11.2018
Суддя Е.М.Бондарєв