16.11.2018 Справа №607/23425/18
Провадження 1-кс/607/12015/2018
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження №12018210010003272 від 04 листопада 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України, звернувся слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
В судовому засіданні слідчий, клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України та приходить до наступного висновку.
Як зазначено у клопотанні, 23 жовтня 2018 року близько 01.00 год. перебуваючи по АДРЕСА_1 поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » двоє невідомих осіб завдавши удару в потиличну ділянку голови ОСОБА_5 відкрито викрали в останнього моб. телефон марки IPHONE 10 та грошові кошти в сумі 1100 грн., чим спричинили потерпілому матеріальну шкоду в сумі 33 000грн. Під час досудового розслідування вжито ряд дій, спрямованих на встановлення місцезнаходження особи, що скоїла дане кримінальне правопорушення та встановлено, що невстановлена особа 04.11.2018 року, намагалась здійснити зняття готівки з банкомату із карткового рахунку, який належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за допомогою мобільного телефону із номером НОМЕР_1 .
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вище зазначена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації стосовно - фото, - відеозапису осіб, які намагались провести зняття готівки із карткового рахунку, який належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за допомогою мобільного телефону із номером НОМЕР_1 з 01.11.2018 по 13.11.2018 року, що зберігається у АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що в АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення даної інформації з вищевказаного банкомату; про картковий рахунок, відкритий на імя ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із мобільним номером телефону НОМЕР_1 , а також анкети - заяви про приєднання до умов і правил надання банківських послуг у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо відкриття карткового рахунку, паспорту громадянина України, ідентифікаційного коду власника карткового рахунку та з можливістю тимчасового вилучення даної інформації; про банківські термінали, з яких були спроби зняття грошових коштів із карткового рахунку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із мобільним номером телефону НОМЕР_1 за період з 00:00 год. 01.11.2018 року до 00:00 год. 13.11.2018 року, а також копії записів з камер відео спостереження банкоматів, з яких здійснювались вказані операції, вказавши при цьому юридичну адресу банківських терміналів.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов'язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що вищевказані речі і документи (інформація), мають значення для кримінального провадження для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, необхідні для проведення слідчих (процесуальних) дій, та іншими способами одержати докази на даний час виявилось неможливим, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його часткове задоволення, за виключенням надання дозволу на тимчасовий доступ оперуповноваженим працівникам, вказаним у клопотанні слідчого, оскільки останні, у відповідності до п.19 ч. 1 ст. 3 КПК України, не є стороною кримінального провадження, а отже не уповноважені на здійснення заходів забезпечення кримінального провадження, згідно вимог ч.1 ст. 159 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільські області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка становить банківську таємницю та зберігається у АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що в АДРЕСА_2 , та у відділенні служби безпеки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у АДРЕСА_3 , а саме: до інформації стосовно - фото, - відеозапису осіб, які намагались провести зняти готівки із карткового рахунку, який належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за допомогою мобільного телефону із номером НОМЕР_1 з 01.11.2018 по 13.11.2018 року, що зберігається у АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що в АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення даної інформації з вищевказаного банкомату; інформації про картковий рахунок, відкритий на ім'я ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , із мобільним номером телефону НОМЕР_1 , а також анкети - заяви про приєднання до умов і правил надання банківських послуг у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо відкриття карткового рахунку, паспорту громадянина України, ідентифікаційного коду власника карткового рахунку та з можливістю тимчасового вилучення даної інформації; інформації про банківські термінали, з яких були спроби зняття грошових коштів із карткового рахунку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із мобільним номером телефону НОМЕР_1 за період з 00:00 год. 01.11.2018 року до 00:00 год. 13.11.2018 року, з яких здійснювались вказані операції, вказавши при цьому юридичну адресу банківських терміналів.
Вказані документи надати з можливістю тимчасового доступу до них у відділенні служби безпеки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що у АДРЕСА_3 .
У задоволенні інших вимог клопотання - відмовити.
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження , якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1