вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
про виправлення помилки в судовому наказі
16.11.2018м. ДніпроСправа № 904/3855/18
За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю " Житлокомцентр" про виправлення помилки в судовому наказі, який видано
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Житлокомцентр", м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область
до боржника Фізичної особи - підприємця Єраносян Погоса Степановича, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область
про видачу судового наказу
Суддя Петренко Н.Е.
27.08.2018 до Господарського суду Дніпропетровської області Товариством з обмеженою відповідальністю " Житлокомцентр" подано заяву про видачу судового наказу за вимогами щодо стягнення з Фізичної особи - підприємця Єраносян Погоса Степановича заборгованості за договором про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій №116 від 01.04.2013, за період з 01.08.2015 по 31.07.2018 в сумі 9 886,01 грн., 3% річних в сумі 210,98 грн., інфляційних втрат у сумі 696,10 грн., пені в сумі 172,97 грн. та судовий збір у сумі 176,20 грн.
Господарським судом Дніпропетровської області 28.08.2018 було видано судовий наказ щодо стягнення Фізичної особи - підприємця Єраносян Погоса Степановича заборгованості за договором про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій №116 від 01.04.2013, за період з 01.08.2015 по 31.07.2018 в сумі 9 886,01 грн. та судового збору в сумі 176,20 грн.
Щодо решти вимог (210,98 грн. 3% річних, 696,10 грн. інфляційних втрат, 172,97 грн. пені), суд дійшов висновку про необхідність відмови у видачі судового наказу.
Судовий наказ Господарського суду Дніпропетровської області від 28.08.2018 набрав законної сили 23.10.2018 та був отриманий нарочно 25.10.2018 представником заявника Зарівною С.В. за довіреністю № 01 від 02.01.2018.
12.11.2018 від Товариства з обмеженою відповідальністю "Житлокомцентр" до Господарського суду Дніпропетровської області надійшла заява про виправлення помилки у тексті судового наказу Господарського суду від 28.08.2018, яка мотивована тим, що в зазначеному судовому наказі не вірно зазначено прізвище боржника - "Єроносян", тоді, як потрібно було вказати "Єраносян".
Відповідно до статті 160 Господарського процесуального кодексу України суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню або відстрочити чи розстрочити або змінити спосіб чи порядок його виконання в порядку, встановленому статтями 328, 331 цього Кодексу.
Згідно з частиною першою та третьою статті 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Згідно з п.п. 3, 4 ч. 1 ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження" у виконавчому документі зазначаються: 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності).
Так, при друкуванні судового наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 28.08.2018 у справі № 904/3855/18 допущено помилку, а саме зазначено прізвище боржника "Єроносян", тоді як вірно потрібно було вказати: "Єраносян".
Також, згідно даних з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи (боржника за наказом) зазначено як Єраносян Погос Степанович.
З огляду на вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити помилку в судовому наказі Господарського суду Дніпропетровської області від 28.08.2018 у справі № 904/3855/18.
Керуючись статтями 160, 234, 235, 328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю " Житлокомцентр" про виправлення помилки в судовому наказі Господарського суду Дніпропетровської області від 28.08.2018 у справі № 904/3855/18 - задовольнити.
Виправити помилку в судовому наказі Господарського суду Дніпропетровської області від 28.08.2018 у справі № 904/3855/18 та вважати за вірним прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи (боржника за наказом) - Єраносян Погос Степанович.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання (частина 2 статті 235 Господарського процесуального кодексу України).
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Дана ухвала являється додатком до судового наказу виданого Господарським судом Дніпропетровської області 28.08.2018 з виправленням помилки, яку необхідно направити сторонам у справі.
Суддя Н.Е. Петренко