Справа№592/14929/18
Провадження №2-о/592/316/18
09 листопада 2018 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м.Суми у складі: головуючого - судді Котенко О.А., за участю секретаря судового засідання - Мазіної К.С., представника заявника - ОСОБА_1, розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - Миколаївська сільська рада Сумського району, про встановлення факту родинних відносин,-
Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту того, що ОСОБА_3, яка померла 25 липня 1997 року є матір'ю ОСОБА_4, який помер 22 лютого 1997 року, а відповідно його бабою. Свої вимоги обгрунтовує тим, що 19 січня 1996 року померла його мати - ОСОБА_5, про що виконкомом Кекинської сільської ради Сумського району Сумської області було складено актовий запис від 22.01.1996 року за №03 та видано повторно Свідоцтво про смерть від 29.12.2017 року. Після смерті його матері, спадщину шляхом спільного проживання прийняв його батько - ОСОБА_4, але спадщину ним не було оформлено. 22 лютого 1997 року його батько - ОСОБА_4 помер. Після смерті батька, спадщину шляхом спільного проживання прийняла його мати - ОСОБА_3, але спадщину нею не було оформлено. 25 липня 1997 року його баба - ОСОБА_3 померла, а відповідно, до спадкової справи після її смерті входить все майно, яке належало і його померлим батькам. При підготовці всіх необхідних документів для оформлення прав на спадщину, у нього виникли труднощі через те, що він не може довести родинні відносини між його батьком - ОСОБА_4 та матір'ю батька - ОСОБА_3, а відповідно і те, що він є її онуком. 12 лютого 1911 року народилась, його баба ОСОБА_3 Євфросинія :Іванівна та відповідно до архівного витягу записів про народження, матір'ю його батька - ОСОБА_4 вказана «Воропаева Евхросиния Ивановна», чомусь було вказано прізвище діда. Дід з бабою шлюб ніколи не реєстрували. Отже, паспорт бабою було отримано на прізвище, з яким вона і народилась - ОСОБА_3. Також відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Миколаївської сільської ради від 19.07.2018 року №79 за даними погосподарського обліку, ОСОБА_4 по відношенню до ОСОБА_3 був вказаний як син і зареєстровані вони завжди були за однією адресою. Отже, його померлий батько - ОСОБА_4 є сином ОСОБА_3, а відповідно він є її онуком. Встановлення факту родинних відносин між його батьком, бабусею та ним необхідно для оформлення спадщини після їх смерті.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_1 заяву підтримала із зазначених підстав.
В судове засідання представник заінтересованої особи - Миколаївської сільської ради Сумського району не з'явився, надали до суду відзив на заяву ОСОБА_2, в якому зазначили, що заперечень проти встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_6, яка померла 25.07.1997 року є матір'ю ОСОБА_4, померлого 22.02.1997 року, а відповідно бабою ОСОБА_2, немає і просять провести судове засідання без їх участі.
Суд, заслухавши пояснення представника заявника, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, з таких підстав:
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення документів про право на спадщину.
Судом встановлено, що 19 січня 1996 року померла мати ОСОБА_2 - ОСОБА_5, про що Виконкомом Кекинської сільської ради Сумського району Сумської області було складено актовий запис від 22.01.1996 року за №03 та видано повторно свідоцтво про смерть від 29.12.2017 року серії I-БП№298400 (а.с.4).
22 лютого 1997 року батько ОСОБА_2 - ОСОБА_4 помер, про що Виконкомом Кекинської сільської ради Сумського району Сумської області було складено актовий запис від 24.02.1997 pоку за №06 та видано повторно Свідоцтво про смерть від 29.12.2017 року серії I-П№298399 (а.с.5).
Згідно з довідкою виконавчого комітету Миколаївської сільської ради від 27.09.2018 року ОСОБА_4 на час смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з матір'ю ОСОБА_3.
Так, 12 лютого 1911 року народилась ОСОБА_3, що підтверджується архівною довідкою від 18.09.2018 року за №Ом-38 (а.с.10).
Відповідно до архівного витягу запису про народження №71 від 29.06.1937 року, батьками ОСОБА_4 вказані: батько - «Воропай Иван Григоревич» та мати - «Воропаева Евхросиния Ивановна», місце проживання с.Капітановка (а.с.12). Однак, ОСОБА_7 та ОСОБА_3 шлюб ніколи не реєстрували, що підтверджується довідкою з Держаного архіву Сумської області (а.с.11).
Відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Миколаївської сільської ради від 19.07.2018 року №79, вбачається, що за даними погосподарського обліку, ОСОБА_4 по відношенню до ОСОБА_3 був вказаний як син і зареєстровані вони завжди були за однією адресою (а.с.13).
25 липня 1997 року ОСОБА_3 померла. Отже, померлий ОСОБА_4 є сином ОСОБА_3, а відповідно ОСОБА_2 є її онуком. З досліджених доказів вбачається, що прізвище матері ОСОБА_4 під час реєстрації відомостей про його народження було записано зі слів батька.
Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_4, ОСОБА_3 та заявником необхідно для оформлення спадщини.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає необхідним встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 25 липня 1997 року є матір'ю ОСОБА_4, який помер 22 лютого 1997 року, і бабою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 76-81, 293-294, 315- 319 ЦПК України, суд, суд, -
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 25 липня 1997 року є матір'ю ОСОБА_4, який помер 22 лютого 1997 року, і бабою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.
На рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м.Суми. При оголошенні вступної та резолютивної частини судового рішення апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя О.А. Котенко