05.10.2018 Справа №607/12149/18
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді Позняка В.М.,
за участю секретаря судового засідання Осів І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Перша Тернопільська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зокрема, що вона є дочкою є ОСОБА_2.
В обгрунтування заяви ОСОБА_1 вказала, що вона з ОСОБА_3 є родичами, однак у документах, які підтверджують родиннні відносини допущені помилки. На даний час виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин, зокрема, для отримання свідоцтва про право на спадщину. З наведених підстав ОСОБА_1 просить заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилася, подавши заяву про розгляд справи у її відсутності. Заяву підтримує в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи - Першої Тернопільської державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника.
За вказаних обставин, суд вважає за можливе розглянути справу без участі заявника та представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів.
Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:
Як вбачається з свідоцтва про народження серії І-ИД № 084657, виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Тернопільської міської ради Тернопільської області України 06 грудня 1999 року, ОСОБА_1 народилася 23 травня 1986 року, в графі «батько» зазначено «Погрібний Ігор Степанович», у графі «мати» вказана «Погрібна Леся Григорівна».
Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 133 Сімейного кодексу України від 26 червня 2018 року, батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначено батько - ОСОБА_4 та матір - ОСОБА_5.
Таким чином, встановлено, що у свідоцтві про народження заявника - ОСОБА_1 вказано батька «Погрібний Ігор Степанович», а в інших документах, виданих на батька заявника, зазначено «Погребний Ігор Степанович».
Вказані розбіжності у документах викликають сумнів щодо родинних відносин заявника із її батьком ОСОБА_2.
Той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_2 підтверджується тим, що прізвище заявника ідентичне з прізвищем її батька, вказаним у свідоцтві про народження ОСОБА_1, а дані щодо імені та по батькові батька заявника ідентичні даним, які зазначені у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану.
За таких обставин, в суду не виникає сумнівів у достовірності факту родинних відносин між ОСОБА_2 та його дочкою ОСОБА_1.
Тому, з метою недопущення порушення прав заявника, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин між заявником та її батьком, суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом.
Відповідно до вимог ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з вимогами ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
В силу вимог ч.ч.1, 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Таким чином, суд вважає, що в судовому засіданні встановлено та підтверджено наявними у справі доказами, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2.
Враховуючи вищезазначені обставини справи та вимоги закону, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення шляхом встановлення факту родинних відносин, зокрема того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Відповідно до вимог ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухвалені судом рішення у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.259, 265, 268, 272, 273, 293, 294, 315-319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 (вул. Дністрянського, 25, м. Тернопіль, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1), заінтересована особа - Перша Тернопільська державна нотаріальна контора (вул. Коперніка, 1, м. Тернопіль, код ЄДРПОУ - 02900587), про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення можу бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області ОСОБА_6
Згідно з оригіналом