Справа №592/1216/17 Головуючий у суді у 1 інстанції - ОСОБА_1
Номер провадження 11-кп/788/695/18 Суддя-доповідач - ОСОБА_2
Категорія - Необережне тяжке або середньої тяжкості тілесне ушкодження
06 листопада 2018 року колегія суддів з розгляду справ та матеріалів кримінального судочинства Апеляційного суду Сумської області в складі:
головуючого-судді - ОСОБА_2 ,
суддів - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
з участю:
секретаря судового засідання - ОСОБА_5 ,
прокурора - ОСОБА_6 ,
захисника - ОСОБА_7 ,
потерпілого - ОСОБА_8 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми матеріали кримінального провадження за апеляційною скаргою захисника ОСОБА_7 на вирок Ковпаківського районного суду м. Суми, від 26 квітня 2018 року, яким
ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
визнано винним за ст. 128 КК України з призначенням покарання у виді виправних робіт за місцем роботи на строк 2 роки з відрахуванням щомісячно із заробітної плати 10% в дохід держави.
Стягнуто з ОСОБА_9 на користь ОСОБА_8 матеріальну шкоду, завдану кримінальним провадженням у розмірі 25420,76 грн. та 50000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.
Стягнуто з ОСОБА_9 на користь Департаменту фінансів Сумської обласної державної адміністрації 12832,56 грн., витрачених Комунальною установою Сумська обласна клінічна лікарня на лікування потерпілого ОСОБА_8
У ході апеляційного розгляду від головуючого у справі судді ОСОБА_2 надійшла заява про самовідвід у розгляді кримінального провадження, відносно ОСОБА_9 , з мотивів того, що батько потерпілого ОСОБА_8 - ОСОБА_10 є його троюрідним братом.
Колегія суддів, заслухавши думку сторін апеляційного розгляду щодо заявленого самовідводу суддею ОСОБА_2 , вважає необхідним заяву про самовідвід судді ОСОБА_2 задовольнити, оскільки, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 75 КПК України, знаходження судді у родинних стосунках з стороною у кримінальному провадженні виключає можливість здійснення цим суддею судочинства у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 75; 218; 219 КПК України, колегія суддів
Заяву судді ОСОБА_2 про самовідвід у кримінальному провадженні по обвинуваченню ОСОБА_9 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України, задовольнити.
Матеріали кримінального провадження за апеляційною скаргою захисника ОСОБА_7 на вирок Ковпаківського районного суду м. Суми, від 26 квітня 2018 року, відносно ОСОБА_9 , направити на повторний автоматичний розподіл для визначення складу колегії суддів для здійснення апеляційного розгляду матеріалів кримінального провадження.
Ухвала оскарженню у касаційному порядку не підлягає.
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4