"05" листопада 2018 р.
Справа153/1385/18
Провадження2-о/153/78/18-ц
Ямпільський районний суд Вінницької області
у складі головуючого судді Дзерина М.М.
за участю секретаря судового засідання Гулковської Т.Т.
представника заявника - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту, що має юридичне значення
Заявник звернувся до суду із вищевказаною заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту, що має юридичне значення. Вказав, що 28 лютого 1977 року в с. Бабчинці, Чернівецького району Вінницької області помер його дід ОСОБА_3. 06 липня 1990 року в с. Бабчинці, Чернівецького району Вінницької області померла його баба по лінії матері ОСОБА_4. 26 вересня 2004 року в с. Моївка, Чернівецького району Вінницької області померла його мати ОСОБА_5. Дівоче прізвище його матері значиться як ОСОБА_4, а після одруження з його батьком вона змінила прізвище на ОСОБА_5. Однак заявник не може довести в позасудовому порідку, що дівоче прізвище матері ОСОБА_4 та його мати являється донькою ОСОБА_4, з тих причин, що в нього відсутнє свідоцтво про народження матері, а відновити його немає можливості, оскільки згідно довідки Державного архіву Вінницької області від 22 листопад 2017 року книги актових записів про народження по Бабчинській сільській раді Ямпільського району Вінницької області з 1925 рік в архіві не збереглись. Також у нього відсутнє свідоцтво про шлюб його матері, а тому він не може довести, що його мати ОСОБА_5 та його батько ОСОБА_6 перебували в офіційному шлюбі між собою з 1945 року. Встановлення факту родинних відносин та факту перебування його батьків у зареєстрованому шлюбі йому необхідно з метою оформлення спадщини після смерті баби ОСОБА_4 та його матері ОСОБА_5 Просить суд, встановити факт, що ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_7, яка померла 26 вересня 2004 року в с. Моївка, Чернівецького району Вінницької області, дійсно являється донькою ОСОБА_4, яка померла 06 липня 1990 року в с. Бабчинці, Чернівецького району Вінницької області. Встановити факт, що ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_7, яка померла 26 вересня 2004 року в с. Моївка, Чернівецького району Вінницької області та ОСОБА_6, з 1945 року перебували у зареєстрованому шлюбі.
Представник заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_1 діючий в суді на підставі довіреності від 30 жовтня 2018 року в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив суд їх задоволити.
Представник заінтересованої особи Бабчинська сільська рада Чернівецького району Вінницької області в судове засідання не з'явився. Надав суду заяву за підписом сільського голови про розгляд справи за відсутності їх представника. Заявлені вимоги визнають в повному обсязі та не заперечують проти їх задоволення.
Враховуючи положення ч.1 ст.223 ЦПК України, суд вважав за можливе проводити розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи, який був належним чином повідомлений про розгляд справи, та сам не заперечував проти такого розгляду.
Із показів свідка ОСОБА_8 в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_5 була донькою ОСОБА_4. А також ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_7 та ОСОБА_6 перебували у зареєстрованому шлюбі.
Із показів свідка ОСОБА_9 в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_4 являлась матір'ю ОСОБА_5. Окрім того, ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_7 та ОСОБА_6 перебували у зареєстрованому шлюбі.
Із досліджених судом письмових доказів встановлено: 06 липня 1990 року в с. Бабчинці, Чернівецького району Вінницької області померла ОСОБА_4(копія свідоцтва про смерть серії І-АМ № 394237 (а.с.3). 26 вересня 2004 року в с. Моївка, Чернівецького району Вінницької області померла ОСОБА_5 ( копія свідоцтва про смерть серії І-АМ № 211974 (а.с.4). Із довідки Державного архіву Вінницької області від 22 листопад 2017 року встановлено, що книги актових записів про народження по Бабчинській сільській раді Ямпільського району Вінницької області з 1925 рік в архіві не збереглись, а тому видати довідку про народження ОСОБА_10 немає можливості(а.с.5).
Оцінюючи усі докази, що є у справі в їх сукупності, суд вважає встановленим той факт, що дійсно ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_10) ОСОБА_7, яка померла 26 вересня 2004 року в с. Моївка, Чернівецького району Вінницької області являється донькою ОСОБА_4, яка померла 06 липня 1990 року в с. Бабчинці, Чернівецького району Вінницької області. А також, що ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_7 та ОСОБА_6, з 1945 року перебували у зареєстрованому шлюбі. Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення, оскільки йому необхідно привести у відповідність документи для оформлення спадщини, що відкрилася після смерті баби та матері.
У відповідності п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
З урахуванням наведеного, суд вважає доведеними обставини, на які заявник посилається як на підставу своєї вимоги і має підстави для задоволення заявлених вимог.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд
Заявлені вимоги задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_6 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_7, яка померла 26 вересня 2004 року в с. Моївка, Чернівецького району Вінницької області, дійсно являється донькою ОСОБА_4, яка померла 06 липня 1990 року в с. Бабчинці, Чернівецького району Вінницької області.
Встановити факт, що ОСОБА_6 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_7, яка померла 26 вересня 2004 року в с. Моївка, Чернівецького району Вінницької області та ОСОБА_6, з 1945 року перебували у зареєстрованому шлюбі.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заявник: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, житель ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків : НОМЕР_1.
Заінтересована особа: Бабчинська сільська рада Чернівецького району Вінницької області, місцезнаходження с. Бабчинці, Чернівецького району Вінницької області, код ЄДРПОУ 04326520.
Повний текст судового рішення складено 07 листопада 2018 року.
Головуючий М.М. Дзерин