243/8994/18
провадження № 2/243/3063/2018
29 жовтня 2018 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
Головуючого судді Мірошниченко Л.Є.
За участю
Секретаря судового засідання Мірошниченко В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №7 м. Слов'янська, цивільну справу
за позовною заявою ОСОБА_1
до Слов'янської міської ради
вимоги позивача: про визнання права власності на земельну ділянку у зв'язку з набуттям права власності на житловий будинок
І. Стислий виклад позиції позивача.
1. У вересні 2018 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Слов'янської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку у зв'язку з набуттям права власності на житловий будинок, обґрунтувавши свої вимоги тим, що 07.09.1998 року на підставі договору купівлі-продажу №238 Н, посвідченого Слов'янським філіалом Донецької товарної біржі, позивач придбав у ОСОБА_4, житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1. Даний договір, позивач зареєстрував 17.11.1998 року в КП «БТІ» м. Слов'янська за реєстровим №491 у кн.28а стор.242, тобто, виконав всі вимоги щодо законності набуття права власності на даний житловий будинок передбачені ст.1, 15 Закону України «Про товарну біржу» в редакції на дату укладання угоди, Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності фізичних та юридичних осіб затверджену наказом Держкомбуду №121 від 09.06.1998 року, ст.128 ЦК Україні в редакції 1963 року. Зазначений факт підтверджується довідкою КП «БТІ» від 13.07.2018 року №1940- 18/0.46/01, вказаний договір зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень 20.07.2018 року реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1603405414141. Після підписання та посвідчення вищенаведеного договору, Позивач вважав, що відбулася передача всього нерухомого майна розташованого за вказаною адресою, продавець знялася з реєстрації за вказаною адресою, що підтверджується копією домової книги та вибула у невідомому напрямку. Позивач вступив у володіння житловим будинком та земельною ділянкою та є власником більш ніж 20 років. Під час оформлення кадастрового номеру земельної ділянки розташованої за адресою АДРЕСА_3 з'ясувалось, що земельна ділянка приватизована на ім'я ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 02.02.1998 року виданий на підставі рішення виконкому Слов'янської міської ради від 10.12.1997 року №500/1 акт серія НОМЕР_2. Тобто фактично під час укладання договору купівлі-продажу житлового будинку на товарній біржі не було укладено договору купівлі-продажу щодо земельної ділянки. Рішенням Державного кадастрового реєстратора від 29.08.2018 року позивачу було відмовлено п в Державній реєстрації земельної ділянки та надання їй кадастрового номеру. Таким чином, позивач на теперішній час, не може в повній мірі реалізувати право власності, а саме: право розпорядження майном, яке йому належить на підставі вищезазначеного договору купівлі-продажу, а саме - право розпорядження земельною ділянкою, оскільки з невідомих причин, на момент укладення договору купівлі-продажу житлового будинку, ОСОБА_4 не було надано під час укладання договору купівлі-продажу житлового будинку державний акт на право приватної власності на землю, яка знаходиться під житловим будинком, який було позивачу продано. У зв'язку з чим, позивач просить суд, визнати за собою право власності на земельну ділянку площею 0,0614 га, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_2, у зв'язку з набуттям права власності на житловий будинок за цією ж адресою.
ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.
2. Представник позивача адвокат ОСОБА_5, що діє на підставі ордеру серія НОМЕР_3 від 14.09.2018 року (а.с.9) та витягу з договору на надання юридичних послуг від 14.09.2018 року (а.с.11), в судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав заяву про розгляд справи за своєї відсутності, вимоги просив задовольнити (а.с.58).
3. Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи у суді повідомлявся належним чином, надав заяву про розгляд позову за своєї відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити (а.с.37).
4. Представник відповідача Слов'янської міської ради в судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Надав заяву про розгляд справи за своєї відсутності, рішення просить винести на розсуд суду (а.с.47).
ІІІ. Процесуальні дії у справі.
5. Ухвалою суду від 26.09.2018 року по справі проведено підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду (а.с.40).
6. Ухвалою суду від 18.10.2018 року витребувано у Першої Слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області, довідку про рух спадкової справи, що відкрилась після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, а також відомості про те чи звертався хто-небудь до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини чи з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті вищезазначеної особи та чи є заборона на відчуження спадкового майна.
ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.
7. В судовому засіданні встановлено, що на підставі договору купівлі-продажу №238 Н, посвідченого Слов'янським філіалом Донецької товарної біржі, ОСОБА_1 придбав у ОСОБА_4, житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, та зареєстрований 17.11.1998 року в КП «БТІ» м. Слов'янська за реєстровим №491 у кн.28а стор.242 (а.с.13).
8. Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю від 02.02.1998 року (а.с.12), що виданий на підставі рішення виконкому Слов'янської міської ради від 10.12.1997 року №500/1 акт серія НОМЕР_2. земельна ділянка, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3, приватизована на ім'я ОСОБА_4.
9. Як вбачається з рішення № РВ-1400342932018 Державного кадастрового реєстратора від 29.08.2018 року (а.с.18) ОСОБА_1 було відмовлено в Державній реєстрації земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_3 та надання їй кадастрового номеру, у зв'язку з невідповідністю електронного документа установленим вимогам.
10. Відповідно до довідки Слов'янського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 19.10.2018 року №15-5-7246/15.22-25 (а.с.55), вбачається, що відповідно до актового запису про смерть №04 від 03.03.2012 року, складеного виконавчим комітетом Тернівської сільської ради Лиманського району, ОСОБА_4 - померла.
11. Згідно довідки №3288/01-16 від 24.10.2018 року наданої Першою Слов'янською нотаріальною конторою, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 не заводилась (а.с.55-56).
V. Оцінка Суду.
12. Так, відповідно до вимог статті 126 ЗК України, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".
Згідно вищезазначеного Закону, оформлення права власності на земельну ділянку можливо тільки за заявою власника земельної ділянки, а юридично власником спірної земельної ділянки є особа яка фактично не володіє вказаною земельною, крім того ОСОБА_4 померла, тому здійснити перехід права власності від ОСОБА_4 до позивача земельної ділянки за вищенаведеною адресою шляхом посвідчення нотаріальної угоди, не можливо.
13.У відповідність до ч.1 ст. 377 ЦК України, до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).
14. Відповідно до ст. 120 ЗК України, вбачається, що при переході права власності на будівлю і споруду право власності на земельну ділянку або її частину може переходити на підставі цивільно-правових угод, а право користування - на підставі договору оренди.
Тобто, згідно ст. 120 ЗК України в редакції від 13.01.2007 року, вбачається, що за загальним правилом, якщо відчужується будівля і споруда, яка розташована на земельній ділянці, що належить на праві власності то до набувача переходить права власності і на земельну ділянку.
15. Відповідно до п.72 «Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої Наказом Міністерства юстиції України 03.03.2004 N 20/5, вбачається, що при посвідченні правочинів про перехід права власності на житловий будинок, будівлю або споруду нотаріус роз'яснює сторонам зміст статті 377 ЦК України щодо переходу права власності або права користування на земельну ділянку (її частину), на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.
16. Крім того, відповідно до п 3) підпункт г Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 16.04.2004 року визначено, що при переході права власності на будівлі та споруди за цивільно-правовими угодами, укладеними до 1 січня 2002 року, згідно з положеннями чинної до цієї дати статті 30 ЗК України до набувача від відчужувана переходить належне йому право власності або право користування земельною ділянкою, на якій розташовані будівлі та споруди, якщо інше не передбачалось у договорі відчуження. Після 31 грудня 2001 р. в таких випадках право власності на земельну ділянку або її частини могло переходити відповідно до статті 120 ЗК України 2001 року на підставі цивільно-правових угод, а право користування - на підставі договору оренди, укладених відповідно відчужувачем або набувачем.
17. Тобто, фактично, приватні нотаріуси під час посвідчення угод стосовно нерухомого майна розташованого на земельних ділянках, почали вимагати інформацію про наявність зареєстрованих прав та кадастрові номери земельних ділянок від Державних землевпорядних органів з 2009 року. На момент посвідчення зазначеного договору діяла «Інструкція про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затверджена наказом N 18/5 від 14.06.94 Міністерства юстиції України, а саме п.п. 48-53 Інструкції не містили зобов'язання нотаріусам перевіряти наявність зареєстрованих прав на земельні ділянки та вимагати інформацію про кадастрові номери на неприватизовані земельні ділянки під час посвідчення правочинів з нерухомим майном, вказаного обов'язку не містить і Закон України «Про товарну біржу».
18. При ухваленні рішення суд враховує, що, оскільки спірна земельна ділянка знаходиться під придбаним позивачем ОСОБА_1 житловим будинком з метою його обслуговування та обслуговування господарських будівель і споруд, цільового призначення позивач не змінював, то фактично він є власником даної земельної ділянки, однак не має можливості реалізувати право власності, а саме право розпоряджатися земельною ділянкою, оскільки не має правовстановлюючого документа на вищезазначену земельну ділянку, таким чином, звернення позивача до суду є єдиним видом захисту порушеного права.
19. У зв'язку з чим, суд прийшов до висновку, про наявність підстав про визнання права власності за позивачем ОСОБА_1 на земельну ділянку, тому позовні вимоги є обгрунтованими та підлягають задоволенню.
VІ. Розподіл судових витрат між сторонами.
20. Позивач, відповідно до позову не вимагає компенсації за понесені ним судові витрати по справі.
На підставі викладеного та керуючись ст. 120 ЗК України, ст. 373 ЦК України, ст.ст.10-13, 81, 141, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Слов'янської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку у зв'язку з набуттям права власності на житловий будинок - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер:НОМЕР_1, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3, право власності на земельну ділянку площею 0,0614 га, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_2, у зв'язку з набуттям права власності на житловий будинок за цією ж адресою.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвалу суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
У відповідності до п.п. 15.5 п. 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через відповідні суди, а саме Слов'янський міськрайонний суд Донецької області.
Повний текст рішення виготовлено 01.11.2018 року.
Суддя Слов'янського
міськрайонного суду Л.Є. Мірошниченко