Новогродівський міський суд Донецької області
м. Новогродівка, вул. Риночна, 110, 85483, (06237) 3-40-51
21 грудня 2010 року Новогродівський міський суд Донецької області
у складі: головуючого судді Пархоменко О.Ф.
при секретарі Комарової Т.Ю.
з участю позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новогродівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної злочином,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної злочином до ОСОБА_2, вказуючи на те, що 12.07.2007 року в м.Новогродівка в 21 год.30 хвилин ОСОБА_2 скоїв крадіжку майна з її будинку №1 по вул.Маяковського м.Новогродівка, а саме: килимів, жалюзі, покривадла, 4 дублянки, 10 м тканини, 2 масляних обігрівача, жіночі сапоги, похові одіяла, комплект постільної білизни, електрочайник, електродрель, тачку, електроплиту, набір сверл, набір молотків, ключи гаєчні, настільну лампу, світильник чим спричинив їй матеріальну шкоду в розмірі 9800грн., за що був засуджений вироком Новогродівського міського суду від 02.06.2010 року. Цим злочином він завдав їй і моральну шкоду, так як вона дуже страждала, в зв'язку з втратою свого майна. Просить стягнути з відповідача на її користь матеріальну шкоду у сумі 9800 грн. та 20000грн. у відшкодування моральної шкоди.
В попередньому судовому засіданні позивач уточнила свої вимоги. Просить стягнути з відповідача на її користь матеріальну шкоду у сумі 9800 грн. та 8000грн. у відшкодування моральної шкоди.
Відповідач в судове засідання не з'явився повторно, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, про причину неявки суд не повідомив.
Позивачка просить слухати справу заочно.
Суд ухвалив слухати справу заочно.
Вислухавши позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає позов ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної злочином, до ОСОБА_2 обґрунтованим частково та таким, що підлягає частковому задоволенню.
Згідно зі ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльність особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдану майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Згідно ч.ч.1,2 ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав, яка полягає в фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з ушкодженням здоров'я, у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої.
Згідно ч.4 ст.23 ЦК України моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодовуванню, та не пов'язана з розміром цього відшкодовування.
Згідно зі ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.
Як встановлено у судовому засіданні, 12.07.2007 року року в м.Новогродівка в 21 год. ОСОБА_2 скоїв крадіжку майна з її будинку №1 по вул.Маяковського м.Новогродівка, чим спричинив ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 8850грн.
Вироком Новогродівського міського суд Донецької області від 02.06.2010 року ОСОБА_2 було визнано винним у скоєнні злочину передбаченого ст.185ч.3 КК України, внаслідок якого потерпілій ОСОБА_3 була спричинена матеріальна шкода на суму 8850грн. Сума шкоди встановлена досудовим та судовим слідством ( копія вироку та копія постанови про притягнення в якості обвинуваченого в матеріалах справи), а тому матеріальна шкода підлягає задоволенню в цій сумі.
На думку суду, діями відповідача ОСОБА_2, у зв'язку протиправними діями, було заподіяно матеріальну шкоду ОСОБА_1 та відповідач заподіяв їй і моральну шкоду. Але заявлений позивачем розмір моральної шкоди у 8000 грн. суд, вважає завищеним, у зв'язку з цим задоволення моральних вимог позивача у розмірі 1000грн. буде еквівалентно її моральним стражданням.
Згідно ст.88 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню судові витрати.
Керуючись ст. ст.23,1166, 1167 ЦК України, ст.ст. 10, 60,88, 212, 215, 218, 224-228 ЦПК України, суд,
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 8850 грн. матеріальної шкоди та 1000 грн. у відшкодування моральної шкоди, а всього: 9850грн.
Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 51 грн.
Стягнути з ОСОБА_2 на рр 31219259700056 в ГУ ДКУ в Донецькій області МФО 834016 ОКПО 34686427, отримувач: державний бюджет м.Новогродівка (для Новогродівського суду № 0536) - витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана до Новогродівського міського суду Донецької області протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Новогродіський міський суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Рішення виготовлено у нарадчій кімнаті.
Суддя: