25 жовтня 2018 року м. ТернопільСправа № 921/270/17-г/4
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Бурди Н.М.,
розглянувши клопотання судового експерта Тернопільського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз В.Л. Олійника №725/17-22 від 16.08.2018 (вх. № 15910 від 20.08.2018) щодо витребування додаткових матеріалів, необхідних для виконання судової земельно - технічної експертизи у справі №921/270/17-г/4
за позовом Комунального підприємства "Тернопільводоканал", вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, 46008
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Марія", вул. Протасевича, 14/10, м. Тернопіль, Тернопільська область, 46022
про усунення порушень користування охоронними зонами інженерних мереж.
за участі представників сторін:
позивача: Повстюк О.А., довіреність № 100/18 від 15.01.2018;
відповідача: не з'явився;
судовий експерт : не з'явився.
Встановив:
24.04.2017 Комунальне підприємство "Тернопільводоканал" звернулось до господарського суду Тернопільської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Марія", про усунення порушень користування охоронними зонами інженерних мереж.
Ухвалою господарського суду від 27.04.2017 року порушено провадження у справі, витребувано від сторін додаткові документи, судове засідання призначено на 18.05.2017 р.
Ухвалою суду від 11.07.2017 по даній справі призначено судову земельно-технічну експертизу, а до закінчення її проведення провадження у справі зупинено. Здійснення експертного дослідження доручено Тернопільському відділенню Київського науково-дослідного інституту судових експертиз.
20.08.2018 на адресу суду надійшло клопотання судового експерта Тернопільського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз В.Л. Олійник № 725/17-22 від 16.08.2018 (вх. № 15910 від 20.08.2018) щодо надання додаткових матеріалів, необхідних для виконання судової земельно - технічної експертизи у справі №921/270/17-г/4, з метою розгляду якого суд ухвалою від 21.08.2018 витребував у Тернопільського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз (м. Тернопіль, вул. Січових Стрільців, 4) матеріали справи №921/270/17-г/4.
На виконання ухвали суду від 21.08.2018 згідно супровідного листа №725/17-22 від 27.08.2018 Тернопільським відділенням Київського науково-дослідного інституту судових експертиз 28.08.2018 на адресу Господарського суду Тернопільської області надіслано матеріали справи №921/270/17-г/4, у зв'язку з чим ухвалою від 28.08.2018 для розгляду клопотання судового експерта про надання додаткових матеріалів провадження у даній справі судом поновлено, а також постановлено провадження здійснювати за правилами загального позовного провадження зі стадії підготовчого провадження, підготовче засідання призначено на 20.09.2018.
В судовому засіданні , що відбулося 20.09.2018 судовий експерт Олійник В.Л. в судовому засіданні підтримав подане ним клопотання щодо надання додаткових матеріалів, необхідних для виконання судової земельно - технічної експертизи у справі №921/270/17-г/4, а також зауважив, що зібраних у відповідь на його попереднє клопотання № 725/17-22 від 21.07.2017 (вх. № 14961 від 01.08.2017) про надання додаткових матеріалів документів, наданих Головним управлінням Держгеокадастру у Тернопільській області згідно супровідного листа №577/117-17 від 04.10.2017 щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6110100000:08:012:0039, яка розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Лесі Українки, а саме: кадастровий план земельної ділянки, є недостатньо для проведення земельно-технічної експертизи у даній справі.
В подальшому розпорядче засідання з метою витребування необхідних для проведення земельно-технічної експертизи документів відкладалось на 25.10.2018, про що судом постановлено ухвалу суду від 20.09.2018, якою зобов'язано Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області та Комунальне підприємство "Земельно-кадастрове бюро" надати суду у справу № 921/270/17-г/4 :
- належним чином завірену копію поземельної книги на земельну ділянку за кадастровим номером 6110100000:08:012:0039 (з обов'язковим вмістом каталогу координат земельної ділянки);
- оригінал або належним чином завірену, прошиту та пронумеровану копію у повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку за кадастровим номером 6110100000:08:012:0039.
У разі ж неможливості подати витребувані судом докази, зобов'язано надати суду письмові обґрунтовані пояснення з цього приводу.
22.10.2018 на виконання вимог ухвали суду від 20.09.2018 КП "Земельно-кадастрове бюро" надало пояснення з приводу неможливості подання витребуваних судом документів (вих.№41 від 17.10.2018), у яких вказує на те, що згідно постанови Кабінету Міністрів України від 17.11.2004 за №1553 затверджено «Положення про Державний фонд документації із землеустрою», який створюється та ведеться територіальними органами Держгеокадастру, з огляду на що у товариства відсутня змога надати перелічені судом документи із землеустрою земельної ділянки за кадастровим номером 6110100000:08:012:0039.
23.10.2018 від Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області (згідно супровідного листа 9-19-0,202-5973/2-18 від 17.10.2018) надійшли витребувані судом документи (всього на 64 арк.), а саме:
- належним чином завірена, прошита та пронумерована копія документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), кадастровий номер 6110100000:08:012:0039 за адресою м. Тернопіль, вул. Лесі Українки, 9а;
- належним чином завірена, прошита та пронумерована копія поземельної книги на земельну ділянку за кадастровим номером 6110100000:08:012:0039 за адресою м. Тернопіль, вул. Лесі Українки, 9а.
Уповноважений представник позивача в розпорядчому засіданні, що відбулося 25.10.2018, ознайомився із поданими Головним управлінням Держгеокадастру у Тернопільській області на вимогу суду документами.
Представник відповідача у судові засідання не з'явився, поштове відправлення, яким на адресу відповідача, вказану у позовній заяві та єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (вул. Протасевича, 14/10, м. Тернопіль), направлено ухвалу суду від 20.09.2018 про відкладення підготовчого засідання, на адресу Господарського суду Тернопільської області не повернуто.
Ознайомившись із поданими документами, заслухавши пояснення та доводи представника позивача, суд дійшов висновку, що клопотання судового експерта Тернопільського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз В.Л. Олійника №725/17-22 від 16.08.2018 (вх. № 15910 від 20.08.2018) щодо витребування додаткових матеріалів, необхідних для виконання судової земельно - технічної експертизи у справі №921/270/17-г/4, підлягає до задоволення, з огляду на таке.
Відповідно до пункту 2 частини шостої статті 69 Господарського процесуального кодексу України судовий експерт має право заявляти клопотання про надання йому додаткових матеріалів і зразків, якщо експертиза призначена судом.
Приписами статті 102 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що матеріали, необхідні для проведення експертизи, експерту надає суд, якщо експертиза призначена судом. Експерт не має права з власної ініціативи збирати матеріали для проведення експертизи. При визначенні матеріалів, що надаються експерту чи експертній установі, суд у необхідних випадках вирішує питання про витребування відповідних матеріалів за правилами, передбаченими цим Кодексом для витребування доказів.
Згідно з пунктом 2.3.2 Інструкції "Про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень", затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 року N 53/5 (із змінами та доповненнями), експерту заборонено самостійно збирати матеріали, які підлягають дослідженню, а також вибирати вихідні дані для проведення експертизи, якщо вони відображені в наданих йому матеріалах неоднозначно.
Таким чином, у разі коли для вирішення поставлених перед експертом питань йому необхідні додаткові матеріали (документи, зразки тощо) він з огляду на положення статті 69 ГПК вправі просити господарський суд про їх надання, так як законом не передбачено повноважень судового експерта щодо витребування та одержання додаткових матеріалів безпосередньо від учасників судового процесу.
Отже, подання експертом клопотання про надання додаткових матеріалів саме у такий спосіб є таким, що відповідає вимогам зазначених вище норм права.
За даних обставин, зважаючи на виконання Головним управлінням Держгеокадастру у Тернопільській області вимог суду щодо витребування додаткових документів, клопотання судового експерта ТВ КНДІСЕ підлягає до задоволення, а відібрані в процесі проведення підготовчого засідання документи та матеріали справи належить передати в установленому законом порядку експертній установі для подальшого проведення призначеної у даній справі згідно ухвали від 11.07.2017 судової земельно-технічної експертизи.
Згідно з пунктом 6 частини першої статті 229 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі зупиняється у випадку, встановленому пунктом 2 частини першої статті 228 ГПК України на час проведення експертизи.
Враховуючи викладене, провадження у справі №921/270/17-г/4 відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 228 ГПК України підлягає зупиненню до завершення судової експертизи та повідомлення про її результати господарському суду Тернопільської області.
Керуючись статтями 69, 102, 228, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Клопотання судового експерта Тернопільського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз В.Л. Олійника №725/17-22 від 16.08.2018 (вх. № 15910 від 20.08.2018) щодо витребування додаткових матеріалів, необхідних для виконання судової земельно - технічної експертизи у справі №921/270/17-г/4 - задовольнити.
2. Відібрані в процесі розпорядчого засідання матеріали, а саме: копію документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), кадастровий номер 6110100000:08:012:0039 за адресою м. Тернопіль, вул. Лесі Українки, 9а; копію поземельної книги на земельну ділянку за кадастровим номером 6110100000:08:012:0039 за адресою м. Тернопіль, вул. Лесі Українки, 9а, разом на 64 (шістдесяти чотирьох) арк. направити на адресу Тернопільського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз (м. Тернопіль, вул. Січових Стрільців, 4).
3. Для подальшого проведення експертизи справу №921/270/17-г/4 надіслати до Тернопільського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз (м. Тернопіль, вул. Січових Стрільців, 4).
4. Провадження у справі №911/565/18 зупинити до повернення матеріалів справи з експертної установи.
5. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
6. Ухвала підлягає оскарженню в порядку передбаченому ст.ст. 254, 255 Господарського процесуального кодексу України.
7. Ухвалу направити сторонам по справі та Тернопільському відділенню Київського науково-дослідного інституту судових експертиз (м. Тернопіль, вул. Січових Стрільців, 4).
Дата підписання ухвали - 29.10.2018 року.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.
Суддя Н.М. Бурда