Справа № 131/743/18
2018 р.
23 жовтня 2018 р.
Іллінецький районний суд Вінницької області
в складі: головуючого Олексієнка О.Ю.
при секретарі Телевань С.В.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні без фіксації процесуальної дії технічними засобами в м. Іллінці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Іллінецької міської ради Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, ціна позову 60800 грн.,
ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_3, у віці ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Жорнище, Іллінецького району Вінницької області помер його батько ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина, яка на ряду з іншим складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за АДРЕСА_1, оціночною вартістю 60800 гривень.
За життя спадкодавець ОСОБА_4 не зробив особистого розпорядження на випадок своєї смерті, а тому спадщину слід приймати за законом.
Єдиним спадкоємцем першої черги за законом в межах вимог статті 529 ЦК Української РСР ( в редакції 1963 року) є позивач, як син спадкодавця, так як його мати ОСОБА_2 не перебувала із спадкодавцем у шлюбі, а тому не була його дружиною в розумінні сімейного законодавства України. Але ОСОБА_2 визначена позивачем одним із відповідачів по справі, оскільки питання набуття у власність об'єкта нерухомості в порядку спадкування може стосуватися її прав та інтересів.
Оформити свої спадкові права після смерті спадкодавця в нотаріуса у безспірному порядку, як на час відкриття спадщини так і по сьогодні є неможливим з причин відсутності правовстановлюючого документа на житловий будинок та розбіжностей в одній букві прізвища ОСОБА_4 і прізвищі позивача.
У свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця зазначено як ОСОБА_4. У свідоцтві про народження позивача, прізвище батька вказано як ОСОБА_5. А тому виникає необхідність у встановлені факту родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, натомість його представник ОСОБА_6 подав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав повністю, просить їх задоволити та розглянути справу за відсутності позивача та його предсьтавника.
Представник відповідача Іллінецької міської ради Вінницької області в судове засідання не з'явився, натомість міський голова подав до суду відповідного листа, в якому просить справу розглядати за відсутності представника ради, щодо задоволення позову не заперечує.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.
За таких обставин суд вважає за можливе вирішити справу у відсутність сторін на підставі наявних у справі доказів і задовольнити позов з наступних підстав.
Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, передбачено статтею 315 ЦПК України.
Факт родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем підтверджується паспортом та ідентифікаційним номером ОСОБА_1 (а.с. 7), свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (а.с. 8), паспортом та ідентифікаційним номером ОСОБА_2 (а.с. 12-13), свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с. 14), свідоцтвом про народження ОСОБА_7 (а.с. 15), свідоцтвом про смерть ОСОБА_4, атестатом про повну загальну середню освіту ОСОБА_1 (а.с. 9-10).
Таким чином, враховуючи вище викладене, суд вважає за необхідне встановити факт, про який просить заявник, оскільки він повністю підтверджений наданими позивачем та дослідженими в судовому засіданні доказами.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається після смерті фізичної особи, або оголошення її померлою.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, ОСОБА_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 11).
До спадкового майна покійного належить: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за АДРЕСА_1, факт належності якого ОСОБА_5 підтверджується особовим рахунком з по господарської книги Жорнищанської сільської ради за №211, відкритого на ОСОБА_4 як голову робітничого двору, довідкою виконавчого комітету Іллінецької міської ради за № 270 від 02.05.2018 року (а.с. 26), будівельним паспортом на забудову земельної ділянки по АДРЕСА_2, виданого ОСОБА_4, технічним паспортом на садибний житловий будинок ( інвентарна справа № 10 ) (а.с. 20-22), звітом про оцінку об'єкта нерухомості, рішенням Жорнищанської сільської ради, Іллінецького району про передачу у власність ОСОБА_4 № 32 (а.с. 16).
Відповідно до ч. 1ст. 529 ЦК УРСР ( 1963 р.) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом. З метою забезпечення однакового застосування законодавства про спадкування Пленум Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» (далі-Постанова Пленуму) дав відповідні роз'яснення. Відповідно до частин 2 та 3 п.1 Постанови Пленуму відносини спадкування регулюються правилами ЦК (435-15), якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004-року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української PCP. До відносин спадкування необхідно застосовувати законодавство чинне на час відкриття спадщини.
ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем 1 черги в порядку спадкування за законом відповідно до ч. 1ст. 529 ЦК УРСР ( 1963 р.) після смерті батька. Інших спадкоємців немає, що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_4 (а.с. 8), копією паспорту громадянина України позивача ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 (а.с. 7).
Відтак, суд приходить до переконання про визнання за позивачем права власності на спадкове майно, що знаходиться на території Іллінецької міської ради Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 186, 1216-1223, 1233, 1236, 1270 ЦК України, ст.ст. 175-177, 258-261 ЦПК України, суд,-
Позов задоволити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1).
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами за АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис №8.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення через Іллінецький районний суд.
Головуючий: