Справа № 6-а-34/11
"22" липня 2011 р. м.Глобине
Глобинський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді : Свістєльнік Ю.М.
при секретарі : Недосіці О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Глобине заяву ОСОБА_1 про роз'яснення постанови Глобинського районного суду від 04.04.2011 року по справі № 2-а-1344/2011 року,-
13.07.2011 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про роз'яснення постанови Глобинського районного суду від 04.04.2011 року по справі № 2-а-1344/2011 року, а саме прохає роз'яснити постанову суду в частині негайного виконання, оскільки є не зрозумілим порядок і строк виконання, а також на підставі якої норми закону необхідно проводити виконання прийнятого рішення.
В судове засідання сторони не з'явилися, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Згідно ч.3 ст.170 КАС України, неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення.
За таких умов, суд вважає за можливе розглянути заяву про роз'яснення постанови за відсутності сторін.
В судовому засіданні встановлено, що Постановою Глобинського районного суду Полтавської області від 04.04.2011 року в порядку скороченого провадження розглянута адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області, Управління праці та соціального захисту населення в Глобинському районі Полтавської області про визнання дій неправомірними та перерахунок пенсії.
Даною постановою суду вказано: позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати неправомірною відмову Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області щодо перерахунку ОСОБА_1 пенсії в розмірі, передбаченому ст.50, ч.4 ст.54 Закону України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області здійснити перерахунок ОСОБА_1 державної пенсії по інвалідності, як інваліду 2 групи, щодо якого встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, виходячи з мінімального розміру пенсії за віком, відповідно до вимог ч.4 ст.54 Закону України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” від 28 лютого 1991 року №796-ХІІ, та здійснити виплату недоплаченої державної пенсії починаючи з 29.12.2009 року.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області здійснити перерахунок ОСОБА_1 щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, як інваліду 2 групи щодо якого встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст.50 Закону України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”від 28 лютого 1991 року №796-ХІІ, та здійснити виплату недоплаченої додаткової пенсії, починаючи з 29.12.2009 року.
Зобов'язати Управління праці та соціального захисту населення Глобинської районної державної адміністрації Полтавської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 щорічної допомоги на оздоровлення за 2010 рік відповідно до ст.48 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, тобто у розмірі 5 мінімальних заробітних плат на момент виплати.
Зобов'язати Управління праці та соціального захисту населення Глобинської районної державної адміністрації Полтавської області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену одноразову компенсацію за шкоду, заподіяну здоров'ю, як інваліду 2 групи в розмірі 45 мінімальних заробітних плат, відповідно до вимог ст.48 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, з урахуванням вже виплачених сум.
Судові витрати віднести за рахунок держави.
Постанова прийняття в порядку скороченого провадження підлягає до негайного виконання.
У відповідності до ч.ч.1,2 ст.170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Таким чином, суд вважає, що постанова Глобинського районного суду Полтавської області від 04.04.2011 року підлягає до негайного виконання відповідно до ч.2 ст.256 КАС України.
Керуючись ст. 170 КАС України, суд -
Роз'яснити ОСОБА_1 наступне:
Постанова Глобинського районного суду Полтавської області від 04.04.2011 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області, Управління праці та соціального захисту населення в Глобинському районі Полтавської області про визнання дій неправомірними та перерахунок пенсії підлягає до негайного виконання відповідно до ч.2 ст.256 КАС України.
Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Глобинський районний суд Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 днів з дня її проголошення.
РАЙОННОГО СУДУ ОСОБА_2