Справа № 144/770/18
Провадження по справі № 2-о/129/127/2018
"22" жовтня 2018 р. Гайсинський районний суд Вінницької області
в складі: головуючої - судді Бондар О.В.,
розглянувши в місті Гайсині цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Гайсинське об'єднане управління ПФУ Вінницької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -
Встановив:
26.06.2018 р. до суду подано цю заяву, в якій заявник просить встановити факт належності йому архівної довідки, що видана архівним сектором Теплицької районної державної адміністрації Вінницької області від 16.05.2018 року №03-112 про рішення правління колгоспу «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області від 07 березня 1989 року про звільнення з роботи по сімейним обставинам на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2.»;архівної довідки, що видана архівним сектором Теплицької районної державної адміністрації Вінницької області від 16.05.2018 року №03-112 про рішення правління колгоспу «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області від 12 травня 1989 року про рекомендацію загальним зборам колгоспу прийняти в члени колгоспу, на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2»;архівної довідки комунальної архівної установи « Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/238, виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицькогорайону Вінницької області про відпрацьовані людинодні, за період роботи 2001р.,2003 p., 2005 р. на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2», за період роботи 2002 p., 2004 р. на ім'я « ОСОБА_1 ОСОБА_2.»; архівної довідки комунальної архівної установи « Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/239, виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами колгоспу «Україна » с. Росоша (від Кожухівка) Теплицького району Вінницької області про заробітну плату за період роботи 1985-1987р.р., 1989 р. на ім'я « ОСОБА_1 ОСОБА_2.»; за період роботи 1988 р. на ім'я « ОСОБА_1 ОСОБА_2.»;архівної довідки комунальної архівної установи « Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/240, виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами колгоспу «Україна», та КСП «Україна» с. Росоша (від. Кожухівка) Теплицького району Вінницької області про заробітну плату за період роботи 1990-1994 роки на ім'я « ОСОБА_1 ОСОБА_2.»; архівної довідки комунальної архівної установи « Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/241 виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами КСП «Україна» с. Росоша (від. Кожухівка) Теплицького району Вінницької області про заробітну плату за період роботи в 1995-1998 роки на ім'я « ОСОБА_1 ОСОБА_2.»; за період роботи 1999 р. на ім'я« ОСОБА_1 ОСОБА_2»;архівної довідки комунальної архівної установи «Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/242 виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицького району Вінницької області про заробітну плату за період роботи в 2000-2001 роки, 2003р., 2005 р. на ім'я « ОСОБА_1 ОСОБА_2» за період роботи 2002 p., 2004 р.на ім'я« ОСОБА_1 ОСОБА_2.», вказуючи на те, що у 02.01.1985 році він був прийнятий на роботу трактористом в колгосп «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області, де працював трактористом до грудня 2000 року, 23 листопада 1992 року колгосп «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області реорганізовано і правонаступником стало КСП «Україна», 18 лютого 2000 року КСП «Україна» с. Росоша Теплицького району реорганізовано в СВК «Україна», 16 січня 2007 року СВК «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області припинив свою діяльність за судовим рішенням.04.01.2001 р. був прийнятий на роботу ковалем в СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицького району Вінницької області. 28.12.2005 року звільнився з роботи.08 січня 2009 року СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицького району Вінницької області припинив свою діяльність за судовим рішенням, однак через зазначення його по батькові у довідках «ОСОБА_2.», «ОСОБА_2.» та «В.» він не може в повній мірі реалізувати своє право на пенсію, іншого порядку встановлення цих фактів законом не передбачено.
Заявник на розгляд справи не з'явивсь, письмово заявлені вимоги підтримав, справу просив розглянути без нього (а.с.40).
Представник Гайсинського об'єднаного управління ПФУ Вінницької області в судове засідання не з'явилась, письмово заявлені вимоги визнала, справу просила розглянути без неї (а.с. 41).
З'ясувавши позиції учасників розгляду справи, дослідивши матеріали справи, суд визнає заявлені вимоги повністю обґрунтованими з таких міркувань.
Доведено, що ОСОБА_1 у 02.01.1985 році був прийнятий на роботу трактористом в колгосп «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області, де працював трактористом до грудня 2000 року, 23 листопада 1992 року колгосп «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області реорганізовано і правонаступником стало КСП «Україна», 18 лютого 2000 року КСП «Україна» с. Росоша Теплицького району реорганізовано в СВК «Україна», 16 січня 2007 року СВК «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області припинив свою діяльність за судовим рішенням.04.01.2001 р. був прийнятий на роботу ковалем в СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицького району Вінницької області. 28.12.2005 року звільнився з роботи.08 січня 2009 року СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицького району Вінницької області припинив свою діяльність за судовим рішенням, однак через зазначення його по батькові у довідках «ОСОБА_2.», «ОСОБА_2.» та «В.» він не може в повній мірі реалізувати своє право на пенсію, іншого порядку встановлення цих фактів законом не передбачено.
Дані правовідносини регулюються ч.1 п.6 ст.315 ЦПК України, згідно з якою, суд встановлює факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Оскільки ОСОБА_1 дійсно у 02.01.1985 році був прийнятий на роботу трактористом в колгосп «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області, де працював трактористом до грудня 2000 року, 23 листопада 1992 року колгосп «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області реорганізовано і правонаступником стало КСП «Україна», 18 лютого 2000 року КСП «Україна» с. Росоша Теплицького району реорганізовано в СВК «Україна», 16 січня 2007 року СВК «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області припинив свою діяльність за судовим рішенням.04.01.2001 р. був прийнятий на роботу ковалем в СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицького району Вінницької області. 28.12.2005 року звільнився з роботи.08 січня 2009 року СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицького району Вінницької області припинив свою діяльність за судовим рішенням, однак через зазначення його по батькові у довідках «ОСОБА_2.», «ОСОБА_2.» та «В.» він не може в повній мірі реалізувати своє право на пенсію, іншого порядку встановлення цих фактів законом не передбачено, то ці факти необхідно встановити рішенням суду на підставі ч.1 п.6 ст.315 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268, 315 ЦПК України, -
Вирішив:
Заяву задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт належності архівної довідки, що видана архівним сектором Теплицької районної державної адміністрації Вінницької області від 16.05.2018 року №03-112 про рішення правління колгоспу «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області від 07 березня 1989 року про звільнення з роботи по сімейним обставинам на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2.» належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити юридичний факт належності архівної довідки, що видана архівним сектором Теплицької районної державної адміністрації Вінницької області від 16.05.2018 року №03-112 про рішення правління колгоспу «Україна» с. Росоша Теплицького району Вінницької області від 12 травня 1989 року про рекомендацію загальним зборам колгоспу прийняти в члени колгоспу, на ім'я « ОСОБА_1 ОСОБА_2»належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити юридичний факт належності архівної довідки комунальної архівної установи « Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/238 , виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицькогорайону Вінницької області про відпрацьовані людинодні, за період роботи 2001р.,2003 p., 2005 р. на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2», за період роботи 2002 p., 2004 р. на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2.» належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити юридичний факт належності архівної довідки комунальної архівної установи « Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/239 , виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами колгоспу «Україна » с. Росоша (від Кожухівка) Теплицького району Вінницької області про заробітну плату за період роботи 1985-1987р.р., 1989 р. на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2.»; за період роботи 1988 р. на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2.» належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити юридичний факт належності архівної довідки комунальної архівної установи « Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/240 , виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами колгоспу «Україна», та КСП «Україна» с. Росоша (від. Кожухівка) Теплицького району Вінницької області про заробітну плату за період роботи 1990-1994 роки на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2.» належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити юридичний факт належності архівної довідки комунальної архівної установи « Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/241 виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами КСП «Україна» с. Росоша (від. Кожухівка) Теплицького району Вінницької області про заробітну плату за період роботи в 1995-1998 роки на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2.» за період роботи 1999 р. на ім'я«ОСОБА_1 ОСОБА_2» належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити юридичний факт належності архівної довідки комунальної архівної установи « Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області від 07.05. 2018 року №01-19/242 виданої на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами СВК «Перемога» с. Кожухівка Теплицького району Вінницької області про заробітну плату за період роботи в 2000-2001 роки, 2003р., 2005 р. на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2» за період роботи 2002 p., 2004 р.на ім'я« ОСОБА_1 ОСОБА_2.» належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.
Суддя: