36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
11.10.2018 Справа № 917/831/18
Господарський суд Полтавської області у складі судді Безрук Т. М., при секретарі судового засідання Сілаєвій О. Ф., розглянув у відкритому судовому засіданні справу
за позовною заявою Акціонерного товариства "Укртрансгаз"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтавагаз Збут"
про стягнення 93245,42 грн.
За участю представників: від позивача: ОСОБА_1, від відповідача: ОСОБА_2
встановив:
Акціонерне товариство "Укртрансгаз" звернулось до Господарського суду Полтавської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтавагаз Збут" про стягнення 93 245,42 грн. за договором на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № 1506000178/Н034 від 01.07.2015р., у тому числі: 67292,68 грн. - пені, 16 908,02 грн. - 3% річних, 9 044,72 грн. - інфляційних втрат.
Позовну заяву обґрунтовано тим, що надані протягом 2015 - 2017р. послуги відповідач оплачував з порушенням строку, встановленого в договорі.
Відповідач у відзиві (вхід. № 7104 від 31.07.2018р.) проти позову заперечує, посилаючись на те, що він не є розпорядником коштів, які надходять від споживачів в рахунок оплати послуг за постачання природного газу на рахунки зі спеціальним режимом використання; він не має можливості на власний розсуд користуватись коштами на таких рахунках, перераховувати їх самостійно позивачу; сторони підписали у 2015-2017 роках спільні протокольні рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ відповідно до виконання умов договору №1506000178/Н034 від 01.07.2015р., тобто сторони фактично погодили, що залишок оплати за послуги з транспортування газу по договору підлягає погашенню шляхом здійснення взаєморозрахунків на підставі кожного спільного протокольного рішення, а день проведення таких розрахунків є одночасно і днем погашення заборгованості за протранспортований природний газ (т.1, а.с.75-83).
Позивач у відповіді на відзив (вхід. № 7484 від 13.08.2018р.) зазначив, що відповідач зобов'язаний відповідно до умов договору здійснювати остаточні розрахунки до 20-го числа місяця, наступного за звітним, чого відповідачем в повному обсязі та своєчасно здійснено не було; нарахування санкцій було здійснено на заборгованість, погашену відповідачем власними коштами, тобто на борг, який не був предметом дії спільних протокольних рішень (т.2, а.с.6-9).
Відповідач у запереченнях на відповідь на відзив (вхід. № 7962 від 27.08.2018р.) зазначив, що у відповідача відсутня можливість впливати на порядок та строки розрахунку за транспортований природній газ (т.2, а.с.14-16).
Відповідач надав додаткові заперечення (вхід. № 9246 від 04.10.2018р.), в яких зазначив, що позивачем не враховано платіжне доручення № 7 від 27.02.2018 р. на суму 2000000,00 грн., частина якого в розмірі 767612,77грн. повністю погасила заборгованість по періоду, який є предметом спору, що приводить до здійснення нарахувань до 26.02.2018р., але позивачем нараховано штрафні санкції до 31.03.2018р. Позивачем не вірно визначено нарахування штрафних санкцій за листопад 2015, лютий 2016р., серпень 2016р. жовтень 2017р, січень 2018р., оскільки не останній день платежу припадав на вихідний чи святковий день.
Позивач в поясненнях (вхід. № 8705 від 18.09.2018р.) повідомив, що кошти за платіжним дорученням № 7 від 27.02.2018 р. на суму 2000000,00 грн. були зараховані на погашення вартості послуг, наданих у 2018 році, згідно призначення платежу.
Частиною першою статті 247 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у порядку спрощеного позовного провадження розглядаються малозначні справи. Тобто справи, у яких ціна позову не перевищує 176200,00 грн.
За змістом статті 250 Господарського процесуального кодексу України питання про розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.
За ухвалою від 17.07.2018р. суд призначив справу до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін на підставі частини п'ятої статті 252 Господарського процесуального кодексу України.
Відповідно до частини п'ятої статті 252 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Про відкриття провадження у справі позивач та відповідач повідомлені належним чином, що підтверджується поштовими повідомленнями від 19.07.2018р.
Ухвалою від 17.07.2018р. суд призначив судове засідання на 09.08.2018р.
В судовому засіданні від 09.08.2018р. суд оголосив перерву в розгляді справи на 06.09.2018р. (т. 2, а.с.4).
В судових засіданнях 06.09.2018р., 18.09.2018р., 04.10.2018р. суд оголошував усну ухвалу про перерву в судовому засіданні.
Під час розгляду справи по суті судом були досліджені всі письмові докази, що містяться в матеріалах справи та заслухані пояснення представників сторін.
В судовому засіданні 11.10.2018р. судом було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив:
01.07.2015 Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" (позивач) та Товариство з обмеженою відповідальністю "Полтавагаз Збут" (відповідач) уклали між собою договір на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № 1506000178/Н034 (далі - Договір); (а.с.14-20).
Згідно з п. 1.1 Договору позивач (газотранспортне підприємство) зобов'язується надати відповідачу (замовнику) послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу відповідача від пунктів приймання-передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільних станцій, а відповідач зобов'язується внести плату за надані послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами у розмірі, у строки та порядку, передбаченому умовами цього Договору.
Відповідно до п. 11.1 Договору, цей договір набирає чинності з дня його підписання сторонами та діє в частині транспортування газу з 1 липня 2015 року до 31 грудня 2015 року, а в частині проведення розрахунків за надані послуги - до повного виконання відповідачем своїх зобов'язань за цим договором. Договір вважається продовженим на кожний наступний рік, якщо не менше ніж за місяць до закінчення дії Договору жодною із сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов.
Доказів припинення дії договору чи його розірвання сторони суду не надали.
На виконання умов Договору позивач надав відповідачу у 2015р., 2016р., 2017р. послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу на загальну суму 29279621,49 грн., а саме:
- за липень 2015 року на загальну суму 229 970,11 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.07.2015 № 07-15-1506000178/Н034,
- за серпень 2015 року на загальну суму 252 170,04 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.08.2015 № 08-15-1506000178/Н034,
- за вересень 2015 року на загальну суму 202 800,50 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.09.2015 № 09-15- 1506000178/Н034,
- за жовтень 2015 року на загальну суму 117 518,32 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.10.2015 № 10-15-1506000178/Н034,
- за листопад 2015 року на загальну суму 183 247,01 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.11.2015 № 11-15-1506000178/Н034,
- за грудень 2015 року на загальну суму 257 959,63 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.12.2015 № 12-15- 1506000178/Н034,
- за січень 2016 року на загальну суму 2 162 495,88 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.01.2016 № 01-16-1506000178/Н034,
- за лютий 2016 року на загальну суму 1 545 434,21 грн. відповідно до акту наданих послуг від 29.02.2016 № 02-16-1506000178/Н034,
- за березень 2016 року на загальну суму 1 379 963,16 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.03.2016 № 03-16-1506000178/Н034,
- за квітень 2016 року на загальну суму 109 298,36 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.04.2016 № 04-16-1506000178/Н034,
- за травень 2016 року на загальну суму 39 386,54 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.05.2016 № 05-16-1506000178/Н034,
- за червень 2016 року на загальну суму 22 423,86 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.06.2016 № 06-16-1506000178/Н034,
- за липень 2016 року на загальну суму 24 096,11 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.07.2016 № 07-16-1506000178/Н034,
- за серпень 2016 року на загальну суму 29 428,28 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.08.2016 № 08-16-1506000178/Н034,
- за вересень 2016 року на загальну суму 48 321,92 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.09.2016 № 09-16-1506000178/Н034,
- за жовтень 2016 року на загальну суму 621 494,28 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.10.2016 № 10-16-1506000178/Н034,
- за листопад 2016 року на загальну суму 963 130,27 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.11.2016 № 11-16-1506000178/Н034,
- за грудень 2016 року на загальну суму 1 258 781,28 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.12.2016 № 12-16-1506000178/Н034,
- за січень 2017 року на загальну суму 4 179 666,17 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.01.2017 № 01-17-1506000178/Н034,
- за лютий 2017 року на загальну суму 3 651 066,11 грн. відповідно до акту наданих послуг від 28.02.2017 № 02-17-1506000178/Н034,
- за березень 2017 року і на загальну суму 2 467 421,24 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.03.2017 № 03-17- І 1506000178/Н034,
- за квітень 2017 року на загальну суму 1 429 232,84 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.04.2017 № 04-17-1506000178/Н034,
- за травень 2017 року на загальну суму 432 229,32 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.05.2017 № 05-17-1506000178/Н034,
- за червень 2017 року на загальну суму 279 802,50 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.06.2017 № 06-17-1506000178/Н034,
- за липень 2017 року на загальну суму 296 437,94 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.07.2017 № 07-17-1506000178/Н034,
- за серпень 2017 року на загальну суму 258 242,93 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.08.2017 № 08-17-1506000178/Н034,
- за вересень 2017 року на загальну суму 277 425,96 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.09.2017 № 09-17- 1506000178/Н034,
- за жовтень 2017 року на загальну суму 1 347 836,56 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.10.2017 № 10-17-1506000178/Н034,
- за листопад 2017 року на загальну суму 2 415 233,90 грн. відповідно до акту наданих послуг від 30.11.2017 № 11-17-1506000178/Н034,
- за грудень 2017 року на загальну суму 2 797 115,26 грн. відповідно до акту наданих послуг від 31.12.2017 № 12-17-1506000178/Н034 (т.1, а.с.21-50).
Позивач у позові зазначає, що відповідач отриманий природний газ оплатив повністю на суму 29279621,49 грн. (детальний розрахунок оплат - т.1, а.с.51-59). Відповідач також не заперечує факту повної оплати послуг.
Позивач вважаючи, що відповідач порушив строки оплати природного газу, встановлені пунктом 5.5 Договору, нарахував відповідачу 67292,68 грн. - пені, 9044,72грн. - інфляційних та 16908,02 грн. - 3% річних.
При вирішення спору частині суд виходить з такого.
Статтею 712 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) визначено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
Згідно ст. 265 Господарського кодексу України (далі - ГК України) за договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до ч. 6 ст. 265 ГК України до відносин поставки, не врегульованих цим кодексом, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України про договори купівлі-продажу.
Згідно ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором не встановлено інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.
Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно ч 1. ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Стаття 611 ЦК України передбачає, що у разі порушення зобов'язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Частиною 1 ст. 230 Господарського кодексу України встановлено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
У п. 7.3 Договору встановлено, що у разі порушення замовником строків оплати, передбачених розділом 5 договору, із замовника стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
За ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних з простроченої суми, якщо законом або договором не встановлений інший розмір процентів.
В п. 5.5 Договору сторони узгодили, що оплата вартості послуг за транспортування газу здійснюється відповідачем (крім гарантованого постачальника) шляхом перерахування грошових коштів на рахунок позивача на умовах 100 відсотків попередньої оплати за десять днів до початку місяця, у якому буде здійснюватися транспортування газу.
Відповідач самостійно визначає розмір суми платежу попередньої оплати як добуток тарифу та планового обсягу газу на відповідний місяць. Остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводяться Замовником до 20 числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акта наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів.
Згідно з п. 5.6 Договору у випадку, якщо замовник є гарантованим постачальником, то замовник здійснює оплату послуг з транспортування газу в місяці, у якому здійснюється транспортування газу, шляхом щоденного перерахування коштів на рахунок Газотранспортного підприємства в порядку, установленому Алгоритмом розподілу коштів, що надходять на поточні рахунки із спеціальним режимом використання газопостачальних підприємств, який затверджується національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики.
Остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводиться Замовником до двадцятого числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акта наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів (п. 5.6. Договору).
Алгоритм розподілу коштів, що надходять на поточні рахунки із спеціальним режимом використання гарантованих постачальників природного газу затверджений Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг 30.09.2015 № 2516.
Як свідчать матеріали справи, частина заборгованості відповідача перед позивачем за транспортування природного газу магістральними трубопроводами погашена шляхом проведення взаєморозрахунків відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 11.01.2005р. № 20 "Про затвердження порядку перерахування деяких субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг, субсидій та компенсацій".
Згідно п. 7 Порядку перерахування деяких субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг, субсидій та компенсацій, затвердженого постановою КМУ № 210 від 11.01.2005р., Порядку проведення розрахунків за природний газ, теплопостачання і електроенергію, затвердженого Наказом Міністерства енергетики та вугільної промисловості України від 03.08.2015 № 493/688, розрахунки за вказаним Порядком проводяться за згодою учасників на підставі актів звіряння або договорів, які визначають величину щомісячного споживання ресурсів (товарів, послуг), і спільних протокольних рішень, підписаних усіма учасниками таких розрахунків.
На виконання вказаної постанови від 11.01.2005р. № 20 Головне управління державної казначейської служби України у Полтавській області (сторона №1), Департамент фінансів Полтавської облдержадміністрації (сторона № 2), ТОВ "Полтавагаз Збут" (сторона № 3), ПАТ “Укртрансгаз” (сторона № 4), НАК “Нафтогаз України” (сторона № 5) підписали спільні протокольні рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання за рахунок коштів загального фонду державного бюджету України №1762/у від 19.08.2015 року, № 1964/у від 18.09.2015 року, № 2189/у від 20.10.2015 року, №2486/у від 19.11.2015, № 25/у від 18.01.2016 року, № 444/у від 15.02.2016 року, № 1177/у від 14.04.2016 року, № 1509/у від 18.05.2016 року; № 1732/у від 17.06.2016 року, № 1811/у від 24.06.2016 року, № 2232/у від 22.08.2016 року; № 386/у від 19.01.2017 року; № 387/у від 19.01.2017 року; № 1659/у від 16.03.2017 року; № 1672/у від 16.03.2017 року; № 2250/у від 19.04.2017 року; № 2249/у від 19.04.2017 року; № 2596/у від 17.05.2017 року; № 2921/у від 15.06.2017 року; № 3928/у від 15.11.2017 року; № 4335/у від 14.12.2017 року; № 4336/у від 14.12.2017 року (т.1 а.с.91-183).
Відповідно до розділу 1 Спільних протокольних рішень їх предметом є організація проведення сторонами взаєморозрахунку відповідно до вимог постанови КМУ від 11.01.2005р. № 20 "Про затвердження Порядку перерахування деяких субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг, субсидій та компенсацій".
За умовами Спільних протокольних рішень, сторони погодили порядок проведення взаєморозрахунків за транспортування природного газу за Договором № 1506000177/Н033 від 01.07.2015р. за рахунок коштів субвенцій з загального фонду державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг, субсидій та компенсацій.
Згідно розділу 3 Спільних протокольних рішень, сторони зобов'язуються перерахувати кошти наступній стороні, а сторона остання - до загального фонду Державного бюджету України не пізніше наступного дня після їх зарахування на рахунок.
Згідно розділу 4 Спільних протокольних рішень, сторони несуть відповідальність за недотримання вимог постанови Уряду від 11.01.2005 № 20 та Порядку проведення розрахунків і невиконання своїх зобов'язань за цим Спільним протокольним рішенням про організацію взаєморозрахунків відповідно до законодавства України.
Спільні протокольні рішення набирають чинності з моменту їх підписання усіма учасниками (п.5.2 Спільних протокольних рішень).
Вказані Спільні протокольні рішення були повністю виконані відповідачем.
На підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 1762/у від 19.08.2015 року на суму 64 840,06 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 3 від 25.08.2015р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 1964/у від 18.09.2015 року на суму 61 752,61 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 5 від 23.09.2015р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 2189/у від 20.10.2015 року на суму 13 299,17 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 9 від 26.10.2015р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 2486/у від 19.11.2015 року на суму 200 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 13 від 20.11.2015р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 25/у від 18.01.2016 року на суму 75 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 21 від 22.01.2016 р..;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 444/у від 15.02.2016 року на суму 640 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 25 від 18.02.2016р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 1177/у від 14.04.2016 року на суму 1 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 33 від 18.04.2016р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 1509/у від 18.05.2016 року на суму 500 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 34 від 24.05.2016р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 1732/у від 17.06.2016 року на суму 500 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 35 від 23.06.2016р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 1811/у від 24.06.2016 року на суму 500 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 36 від 29.06.2016.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання № 2232/у від 22.08.2016 року на суму 500 000,00 грн оплата проведена платіжним дорученням № 43 від 23.08.2016р..;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу № 386/у від 19.01.2017 року на суму 1 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 3 від 20.01.2017р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу № 387/у від 19.01.2017 року на суму 1 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 4 від 20.01.2017р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу № 1659/у від 16.03.2017 року на суму 2 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 10 від 17.03.2017р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу № 1672/у від 16.03.2017 року на суму 2 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 11 від 17.03.2017р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу
природного газу № 2250/у від 19.04.2017 року на суму 1 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 15 від 20.04.2017р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу № 2249/у від 19.04.2017 року на суму 2 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 16 від 20.04.2017р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу № 2596/у від 17.05.2017 року на суму 1 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 18 від 18.05.2017р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу №2921/у від 15.06.2017 року на суму 300 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням №20 від 16.06.2017р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу № 3928/у від 15.11.2017 року на суму 1 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 33 від 16.11.2017р. ;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу № 4335/у від 14.12.2017 року на суму 1 000 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 36 від 15.12.2017р.;
- на підставі спільного протокольного рішення про організацію взаєморозрахунків за теплопостачання, природний газ та послуги з постачання, транспортування, розподілу природного газу № 4336/у від 14.12.2017 року на суму 500 000,00 грн. оплата проведена платіжним дорученням № 37 від 15.12.2017р. (т.1 а.с.91-183).
Таким чином, за послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу які надані AT “Укртарнсгаз” у період з 01.07.2015 р. по 31.12.2017 р. на загальну суму 29 279 621,49 грн. з них: 19 630 199,94 грн. - за спільними протокольними рішеннями та 9 649 421,55 грн. - коштами відповідно до алгоритму розподілу.
Дослідивши розрахунок позивача (т.1 а.с.60-63), судом встановлено, що позивач провів нарахування пені, річних та інфляційних на заборгованість, погашену відповідачем власними коштами, тобто на борг, який не був предметом дії спільних протокольних рішень.
Тому заперечення відповідача, викладені ним у відзиві, про нарахування санкцій на борг, погашений за спільними протокольними рішеннями не підтвердилися під час розгляду справи.
Також відповідачем за платіжним дорученням № 4 від 30.01.2018 року перераховано позивачу 2000000,00 грн. за надані послуги на виконання постанови КМУ № 256 від 04.03.2002 р. (т. 1 а.с. 182).
Даний платіж було враховано позивачем на погашення заборгованості жовтня 2017р. та листопада 2017р. (т.1 а.с.58 - на звороті).
Враховуючи, що в призначенні платежу було зазначено, що дана оплата проводиться за транспортування природного газу за 2017 рік, позивач правомірно на підставі п.5.5. Договору, відніс дану проплату як погашення боргу за листопад 2017 (в розмірі 255 112,06 грн.) та за грудень 2017 (в розмірі 1 744 887,94 грн.).
Відповідач також посилається на те, що позивачем не враховано платіжне доручення № 7 від 27.02.2018р. на суму 2000000,00 грн. частина якого в розмірі 767612,77 грн. повністю погасила заборгованість по спірному періоду, а тому позивач необґрунтовано здійснив нарахування штрафних санкцій до 21.03.2018р. (додаткові заперечення вхід. № 9246 від 04.10.2018р.)
Позивач в поясненнях (вхід. № 8705 від 18.09.2018р.) повідомив, що кошти за платіжним дорученням № 7 від 27.02.2018 р. на суму 2000000,00 грн. були зараховані на погашення вартості послуг, наданих у 2018 році, згідно призначення платежу.
Пунктом 5.5. Договору (абзац третій) передбачено, що у платіжних дорученнях Замовник повинен обов'язково вказати номер Договору, дату його підписання та звітний період (місяць, рік), за який здійснюється оплата. Відсутність вказаних реквізитів у платіжних дорученнях дає право Газотранспортному підприємству (Позивачу) зараховувати отримані кошти як погашення заборгованості за надані послуги з транспортування газу у попередніх періодах.
Як свідчать подані докази, відповідач за платіжним дорученням № 7 від 27.02.2018 року сплачено позивачу 2 000 000,00 грн. з призначенням платежу: на виконання постанови КМУ № 256 від 04.03.2002 р.; за транспортування природного газу за 2018 рік (т.1 а.с.183).
Договір на даний час є діючим, доказів зміни призначення платежу відповідач суду не надав.
Враховуючи, що в призначенні платежу було зазначено, що дана оплата проводиться за транспортування природного газу за 2018 рік, позивач правомірно відніс цей платіж на оплату послуг за 2018 рік.
Заперечення відповідача з тих підстав, що кошти, які надходять від споживачів в рахунок оплати послуг за постачання природного газу на рахунки зі спеціальним режимом використання, їх перерахування здійснюється за затвердженим алгоритмом, тому він не має можливості на власний розсуд користуватись коштами на таких рахунках, перераховувати їх самостійно позивачу, судом відхиляються з наступного.
В п. 5.6 Договору сторони передбачили цей порядок розрахунків, проте й встановили, що остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводиться замовником до двадцятого числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акта наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів.
Договір підписаний відповідачем без зауважень. За ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Отже, відповідач, згідно з погодженим ним договором, зобов'язався здійснювати остаточні розрахунки до 20 числа місяця, наступного за звітним, чого відповідачем в своєчасно здійснено не було.
Оскільки відповідачем було допущено прострочення виконання зобов'язання з оплати наданих послуг, позивач правомірно нарахував пеню згідно п. 7.3 договору та інфляційні і 3% річних за ч. 2 ст. 625 ЦК України.
Проте, суд погоджується з зауваженнями відповідача, що позивач при визначенні періоду прострочення не врахував положення діючого законодавства.
За приписами ч. 5 ст. 254 ЦК України якщо останній день строку припадає на вихідний, святковий або неробочий день, що визначений відповідно до закону у місці вчинення певної дії, днем закінчення строку є перший за ним робочий день.
Відповідно до ч.3 ст. 67 Кодексу законів про працю України у випадку коли святковий або неробочий день (стаття 73) збігається з вихідним днем, вихідний переноситься на наступний після святкового або неробочого.
Згідно п.1.9. Постанови пленуму Вищого господарського суду України за № 14 від 17.12.2013р. “Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань” якщо у договорі виконання грошового зобов'язання визначається до настання певного терміну, наприклад, до 1 серпня 2014 року (частина друга статті 252 ЦК України), то останнім днем виконання такого зобов'язання вважається день, що передує цьому терміну (в даному прикладі - 31 липня 2014 року). Водночас коли у тексті договору виконання грошового зобов'язання визначено "по 1 серпня 2014 року" або "включно до 1 серпня 2014 року", то останнім днем виконання такого зобов'язання буде 1 серпня 2014 року.
Згідно п. 5.5.Договору остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводяться Замовником до 20 числа місяця, наступного за звітним. Отже, сплата грошового зобов'язання відповідачем повинна здійснюватися 19 числа місяця.
Проте, позивач під час розрахунку пені та 3 % річних не врахував положення ст. 67 КЗпП України, а саме, позивачем не враховано, що останній день сплати природного газу, поставленого у листопаді 2015 р., припало на 19.12.2015 року - вихідний день неділю, отже відповідач мав провести оплату 21.12.2014р., а прострочення платежу починається 22.12.2015р., у лютому 2016 р., припало на 19.03.2015 року - п'ятниця, отже прострочення платежу починається 22.03.2015р., у жовтні 2017 р., припало на 19.11.2017 року - неділя, отже прострочення платежу починається 21.11.2017р., у січні 2018р., припало на 19.11.2017 року - п'ятниця, отже прострочення платежу починається 22.01.2018р..
Після проведення перевірки розрахунку судом встановлено, що належна до стягнення сума пені становить 64049,45 грн., а 3% річних 16802,67грн. Позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.
В іншій частині позовні вимоги про стягнення пені, 3% річних слід відхилити за їх безпідставністю.
Позовні вимоги про стягнення 9044,72 грн. з відповідача інфляційних за період 01.07.2015р. - 31.03.2018р. (поетапно) підлягають задоволенню.
Позивач у позові прохає також покласти на відповідача судові витрати понесені ним у даній справі.
За ч.1 ст. 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
Суд встановив, що при подачі даного позову позивачем сплачено 1762,00 грн. судового збору за платіжним дорученням від 04.07.2018р. № 8002 (т.1 а.с.12). Факт надходження даного судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України підтверджено випискою від 06.07.2018 р. (т.1 а.с.74).
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст.129 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись ст.ст. 232, 233, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, суд
вирішив:
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтавагаз Збут" (36020, м. Полтава, вул. Володимира Козака, буд. 2А; ідентифікаційний код 39813404) на користь Акціонерного товариства "Укртрансгаз" (01021, м. Київ, Кловський узвіз, буд. 9/1; ідентифікаційний код 30019801) 64049грн. 45 коп. пені, 16802грн. 67 коп.- 3 % річних, 9044грн. 72 коп. інфляційних, 1691грн. 52 коп. - відшкодування витрат з оплати судового збору.
Видати наказ після набрання цим рішенням законної сили.
3. В іншій частині - у позові відмовити.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення. Відповідно до п.17.5 Перехідних положень ГПК України, апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Дата складення повного судового рішення: 22.10.2018р.
Суддя Т. М. Безрук