Справа № 530/947/18
2/530/735/18
18.10.2018 року місто Зіньків
Зіньківський районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Дем'янченка С.М., секретарі Стрілець Л.Г. розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в місті Зіньків Полтавської області цивільну справу за позовомОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Зіньківського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-
Позовна заява мотивована тим, що 27.01.1957 року ОСОБА_4 та ОСОБА_4 ( прізвище до шлюбу ОСОБА_5) ОСОБА_6 одружилися про, що в книзі записів актів громадянського стану зроблено відповідний запис № 6 та видано свідоцтво про одруження серії І-ЯР № 368704. Під час перебування у шлюбі в них народився син ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1. 06.08.1995 року у віці 85 років померла ОСОБА_5, мати ОСОБА_7. ОСОБА_1 прийняла спадщину померлої ОСОБА_5 шляхом постійного проживання, але належним чином не оформила своїх спадкових прав. 25.06.2014 року помер ОСОБА_4, який на час смерті проживав та був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщина складається з садибного (індивідуального) житлового будинку за адресою: с. Тарасівка , вулиця Садова,55, Зіньківського району Полтавської області. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 є позивач ОСОБА_1, а після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем є ОСОБА_2, оскільки спадкоємець ОСОБА_1 від спадщини відмовилась, інших спадкоємців ні за заповітом, ні за законом не має. Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 шляхом постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Позивач ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 шляхом подачі до приватного нотаріуса заяви про прийняття спадщини в шестимісячний строк з часу відкриття спадщини. Вище вказане домоволодіння станом на 01.07.1990 року відносилось до господарства типу “колгоспний двір”. На вказану дату в ньому проживали та являлись членами колгоспного двору, голова двору ОСОБА_5, яка померла 06.08.1995 року, ОСОБА_4 - зять, який помер 25.06.2014 року, ОСОБА_1 Михайлівна-дочка. При наявності таких обставин та відсутності спору, позивачі не можуть одержати в приватного нотаріуса свідоцтво про право на спадщину, на належне померлим домоволодіння, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказане спадкове майно спадкодавців. Крім того, відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_5 в зв'язку з вище викладеним позивачі звернулися з позовом до суду і просили суд ухвалити рішення, яким встановити факт того , що ОСОБА_5 була матір'ю ОСОБА_7 та визнати в порядку спадкування за законом після померлої 06.08.1995 року ОСОБА_5 право власності на 2/3 частини житлового будинку літ-А-1 разом з господарськими будівлями (сараєм - Літ. Б, літньою кухнею - Літ. В, в, погрібом вхідним - Літ. Г, сараєм - Літ. Д, сараєм - Літ.д, сараєм - Літ. Е, сараєм - Літ. Ж, гаражем - Літ. З, вбиральнею - Літ .К, колодязем питним - №1 ), які розташовані по вулиці Садова,55,в селі Тарасівка Зіньківського району Полтавської області з урахуванням 1/3 частини, яка належить їй як члену колгоспного двору та визнати в порядку спадкування за законом після померлого 25.06.2014 року ОСОБА_4 право власності на 1/3 частину житлового будинку літ-А-1 разом з господарськими будівлями (сараєм - Літ. Б, літньою кухнею - Літ. В, в, погрібом вхідним - Літ. Г, сараєм - Літ. Д, сараєм - Літ. д, сараєм - Літ. Е, сараєм - Літ. Ж, гаражем - Літ. З, вбиральнею - Літ. К, колодязем питним - №1 ), які розташовані по вулиці Садова,55,в селі Тарасівка Зіньківського району Полтавської області.
Ухвалою суду від 12.07.2018 року відкрито провадження по справі ( а.с.30).
В судове засідання учасники справи не з'явились від них надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та їх представник за довіреністю ОСОБА_8 підтримали заявлені позовні вимоги в повному обсязі, представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Зіньківського району Полтавської області в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.
Суд, прийнявши до уваги заяви учасників справи, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що позовні вимогиОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Зіньківського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно підлягають до задоволення з наступних підстав
Частиною 3 ст. 12 ЦПК України визначено, що учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом. Доказування не може грунтуватися на припущеннях.
Судом встановлено, що ОСОБА_7 народилася 18.01.1937 року в селі Тарасівка Зіньківського району Полтавської т області ( а.с.6-7). ОСОБА_4 та ОСОБА_9 27.01.1957 року зареєстрували шлюб, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4 (а.с.8).ОСОБА_2 народився 22.05.1961 року в селі Тарасівка Зіньківського району Полтавської області і його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_7 ( а.с.9,11). ОСОБА_5 померла 06.08.1995 року в селі Тарасівка Зіньківського району Полтавської області ( а.с.12).ОСОБА_4 помер 25.06.2014 року в селі Тарасівка Зіньківського району Полтавської області ( а.с.13).Домоволодіння в селі Тарасівка, вулиця Садова, 55, Зіньківського району Полтавської області по записам по господарської книги № 7, особовий рахунок № 1051 станом на 01.07.1990 року відносилося до типу колгоспного двору, членами колгоспного двору на вище вказану дату були: голова двору ОСОБА_10, яка померла 06.08.1995 року, ОСОБА_4 - зять, який помер 25.06.2014 року, ОСОБА_1 Михайлівна-дочка (а.с.14).З довідки ОСОБА_3 сільської ради Зіньківського району Полтавської області від 20.06.2018 року вбачається , що на день смерті 06.08.1995 року ОСОБА_10 була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 і разом з нею були зареєстровані та проживали ОСОБА_1- дочка, ОСОБА_4- зять ( а.с.22). З довідки ОСОБА_3 сільської ради Зіньківського району Полтавської області від 20.06.2018 року вбачається, що на день смерті 25.06.2014 року ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 і разом з нею були зареєстровані та проживали ОСОБА_1- дружина ( а.с.22). З повідомлення Зіньківського РВ ДРАЦС від 22.06.2018 року вбачається, що на підставі проведеної перевірки по Зіньківському району по первинних актових записах про народження за період з 1934 року по 1940 рік та по поновлених актових записах про народження по Зіньківському району з 1941 року по теперішній час актового запису про народження на ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_5 у відділі ДРАЦС не виявлено. Первинні актові записи про народження по с. Тарасівка та по Зіньківському району Полтавської області за 1934-1940 роки збереглися частково ( а.с.24). Як вбачається з повідомлення приватного нотаріуса ОСОБА_11 від 02.08.2018 року, що після померлого 25.06.2014 року ОСОБА_4 заведена спадкова справа № 55/2014 , на підставі заяви ОСОБА_2 про прийняття спадщини, та заяви ОСОБА_1 про відмову від спадщини, претензії від кредиторів не надходили ( а.с.40).
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.
Згідно ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ч. 1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Пунктом 23 Постанови пленуму Верховного суду України за №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в зв'язку з відсутністю необхідних документів для оформлення спадщини після смерті 25.06.2014 року ОСОБА_4 в нотаріальному порядку позивач ОСОБА_2 не може оформити спадщину, а позивач ОСОБА_1 не може оформити спадщину після померлої 06.08.1995 року ОСОБА_5, а тому враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимогОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Зіньківського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 524, 529, 549, 560 ЦК України ( в редакції 1963 року), ст.ст. 392,1217,1218, 1223, 1261,1268,1297 ЦК України, ст.ст. 12,13, 81, 199-200, 210, 247, 258-259, 263-268, 294, 315, 318-319 ЦПК України, суд,-
Встановити той факт, що ОСОБА_5, яка померла 06.08.1995 року, останнє місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_6 є матір'ю ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5.
Визнати заОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності за законом після померлої 06.08.1995 року ОСОБА_5 на 2/3 частини садибного (індивідуального) житлового будинку літ-А-1 разом з господарськими будівлями (сараєм - Літ. Б, літньою кухнею - Літ. В, в, погрібом вхідним - Літ. Г, сараєм - Літ. Д, сараєм - Літ. д, сараєм - Літ. Е, сараєм - Літ. Ж, гаражем - Літ. З, вбиральнею - Літ. К, колодязем питним - №1 ), які розташовані по вулиці Садова,55,в селі Тарасівка Зіньківського району Полтавської області з урахуванням 1/3 частини, яка належить їй як члену колгоспного двору
Визнати заОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності за законом після померлого 25.06.2014 року ОСОБА_4 на 1/3 частину садибного (індивідуального) житлового будинку літ-А-1 разом з господарськими будівлями (сараєм - Літ. Б, літньою кухнею - Літ. В,в, погрібом вхідним - Літ. Г, сараєм - Літ. Д, сараєм - Літ. д, сараєм - Літ. Е, сараєм - Літ. Ж, гаражем - Літ. З, вбиральнею - Літ. К, колодязем питним - №1 ), які розташовані по вулиці Садова,55,в селі Тарасівка Зіньківського району Полтавської області
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за на слідками апеляційного перегляду.
Суддя -