Справа № 2а/2570/239/2011
(вступна та резолютивна частини)
27 січня 2011 року м. Чернігів
Чернігівський окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Клопота С.Л. при секретарі Герасенко А.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові адміністративний позов Управління праці та соціального захисту населення Деснянської районної у місті Чернігові ради до Підрозділу примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Чернігівській області про скасування постанови, -
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, нащо може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст., ст. 94, 158-163, 167 КАС України, суд -
Позов Управління праці та соціального захисту населення Деснянської районної у місті Чернігові ради - задовольнити.
Скасувати постанову старшого державного виконавця підрозділу примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Чернігівській області ВП № 20551963 від 24.12.2010 року про накладення штрафу. Постанова набирає законної сили та може бути оскаржена до київського апеляційного адміністративного суду у порядок та строки, передбачені ст., ст. 167, 186 КАС України.
Повний текст постанови сторони можуть отримати 02.02.2011 р. о 16.00 код.
Суддя /ОСОБА_1/