Справа №266/2060/13-а
Провадження№ 2-а/266/73/13
11.11.2013 року м. Маріуполь
Приморський районний суд у складі:
головуючого судді - Лузана В.В.
при секретарі - Турій К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Приморського району Маріупольської міської ради (надалі -УПСЗН) про зобов'язання здійснити перерахунок розміру допомоги при народженні дитини за заявою ОСОБА_1 про роз'яснення судового рішення, -
30 жовтня 2013р. ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про роз'яснення постанови Приморського районного суду від 12 червня 2013 року (надалі - постанова…) про зобов'язання УПСЗН здійснити перерахунок призначеної їй допомоги при народженні дитини відповідно до ст. 12 Закону України “Про державну допомогу сім*ям з дітьми”. В заяві зазначала, що в постанові… не зазначена сума перерахунку, через що неможливе її примусове виконання Управлінням Державної казначейської служби України. Просила роз'яснити постанову…, зазначивши в ній суму перерахунку 2122 грн.
У судове засідання ОСОБА_1 не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі та задоволення вимог.
Представник УПСЗН в письмовій заяві не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 та просив розглянути справу без його участі.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, а судове рішення - роз'ясненню.
Згідно ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Судом встановлено, що за позовом заявниці винесена постанова… про зобов'язання УПСЗН здійснити перерахунок призначеної їй допомоги при народженні дитини відповідно до ст. 12 Закону України “Про державну допомогу сім*ям з дітьми”, яка набрала чинності та підлягає виконанню.
На підставі цієї постанови УПСЗН зобов'язано здійснити перерахунок призначеної ОСОБА_1 допомоги при народженні дитини в сумі 2122 грн., що підтверджено відповідним листом від 23.08.2013р.
Згідно листа УДКСУ в м. Маріуполі від 26.07.2013р. перерахування суми, яка стягнута на користь ОСОБА_1 неможливо, у зв'язку з тим, що в резолютивній частині постанови відсутнє зазначення конкретної частини.
Керуючись статтею 170 КАС України, суд -
Роз'яснити, що відповідно постанови Приморського районного суду від 12 червня 2013 року у справі № 266/2060/13-а за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Приморського району Маріупольської міської ради про зобов'язання здійснити перерахунок розміру допомоги при народженні дитини, з Управління праці та соціального захисту населення Приморського району Маріупольської міської ради на користь ОСОБА_1 слід стягнути допомогу при народженні дитини в сумі 2122 грн.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Донецького апеляційного адміністративного суду протягом 5 днів з дня її отримання сторонами.
Суддя: Лузан В. В.