Справа № 199/3994/18
(2/199/2095/18)
іменем України
27.09.2018 м. Дніпро
Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:
головуючого судді Спаї В.В.,
секретар судового засідання Перетятько А.В.,
за участі позивача ОСОБА_1, представника позивача - ОСОБА_2,
за участі відповідача ОСОБА_3, представника відповідача ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні спільну письмову заяву сторін про укладення мирової угоди,
У провадженні Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про усунення перешкод у спілкуванні з дітьми та встановлення порядку такого спілкування. Позивач та відповідач, керуючись положеннями ст.ст. 43, 49, 207-208 ЦПК України, прийшли до згоди укласти мирову угоду, про що надали суду письмову заяву.
Згідно з даною заявою ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_1, місце проживання: 49000, АДРЕСА_1) та ОСОБА_3 (РНОКПП - НОМЕР_2, місце проживання: 49000, м. Дніпро, пров. Арсенальний, 79), як колишнє подружжя та одночасно батько й мати, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок заради інтересів спільних дітей, дійшли спільної згоди щодо визначення способів та порядку участі батька ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП - НОМЕР_1) у вихованні та спілкуванні із його, спільними з ОСОБА_3 (1982р.н., РНОКПП - НОМЕР_2), доньками: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, свідоцтво 1-ГЮ №166619 про народження від 01.12.2003 р., та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, свідоцтво 1-КИ №474721 про народження від 26.03.2014 р. (далі - діти), виклавши порядок та способи участі батька ОСОБА_1 у вихованні та спілкуванні із дітьми у змісті даної Мирової угоди (далі - Угода) про наступне:
ОСОБА_7 має право на тривалі побачення із дітьми, як разом, так і по одній дитині, по вихідних днях тижня, у кількості 2 (два) рази кожного календарного місяця (всього чотири календарних дні на місяць), з ночівлею дітей (дитини) у батька та подальшим поверненням дітей до матері з дотриманням наступних умов:
-батько дітей ОСОБА_1 зобов'язаний особисто (або за допомогою уповноваженої особи) зустрічати та повертати матері ОСОБА_8 молодшу доньку ОСОБА_6
-старша донька ОСОБА_1 має право за наявності бажання та у випадку, коли тривале побачення буде відбуватися без участі молодшої доньки ОСОБА_6, самостійно діставатися до місця проживання батька ОСОБА_1 для проведення тривалого спільного побачення, а також, самостійно повертатися до матері ОСОБА_8, за допомогою будь-яких прийнятних засобів для пересування - таксі, транспорт загального користування.
-тривалість побачення становить: з 17 - 18:00 п'ятниці по 17 - 18:00 неділі відповідного тижня відповідного календарного місяця відповідного календарного року;
-адреса ночівлі дітей (дитини) із батьком ОСОБА_1 під час тривалого побачення батька з дітьми (дитиною): 49000, АДРЕСА_1.
-адреса проживання матері ОСОБА_3 разом із дітьми: 49000, м. Дніпро, провулок Арсенальний, 79;
ОСОБА_9 має право на короткочасні побачення із дітьми (дитиною) впродовж календарного тижня в кількості 1-2 рази на тиждень тривалістю до 3-х (трьох) годин для проведення спільного відпочинку, прогулянок, розваг, бесід тощо, з дотриманням наступних умов:
-особистої (за допомогою уповноваженої особи) зустрічі батьком ОСОБА_1 та повернення до матері ОСОБА_8 молодшої доньки ОСОБА_6, при цьому повернення молодшої доньки з короткочасного побачення із батьком відбувається за тією ж адресою (місцем), де вона була передана матір'ю ОСОБА_3 для подальшого проведення короткочасного побачення із батьком;
-cтарша донька ОСОБА_5 має право за наявності бажання та у випадку, коли короткочасне побачення буде відбуватися без участі молодшої доньки - ОСОБА_6, самостійно діставатися до узгодженого місця зустрічі із батьком ОСОБА_1 для проведення короткочасного спільного побачення, а також, самостійно повертатися до матері ОСОБА_8, за допомогою будь-яких прийнятних засобів для пересування - таксі, транспорт загального користування тощо.
3.Визначення конкретної дати, часу (проміжку часу) та інших деталей участі ОСОБА_1 у вихованні та спілкуванні із дітьми (дитиною) в порядку, встановленому Сторонами у п. 1 та п. 2 даної Угоди, відбувається шляхом досягнення домовленості безпосередньо між ОСОБА_1 (або уповноваженою ним особою) та ОСОБА_3 виключно за допомогою засобів мобільного зв'язку (ОСОБА_1 - (095) 130 55 84; ОСОБА_3 - (098) 014 67 71) з урахуванням інтересів та побажань дітей (дитини), як разом, так і кожної дитини окремо.
ОСОБА_10 має право на побачення із дітьми з ночівлею в день народження батька - «04» липня відповідного календарного року з дотриманням умов щодо зустрічі та повернення дітей (дитини) до матері ОСОБА_3, передбачених сторонами в п. 1 Угоди (щодо особистої зустрічі та повернення молодшої доньки та можливістю самостійного пересування старшої доньки прийнятними засобами, для зустрічі із батьком та повернення з неї - таксі, транспорт загального користування тощо), не пізніше 17:00 години наступного календарного дня, що йде за днем народження батька ОСОБА_1;
ОСОБА_11 має право на проведення спільного відпочинку із дітьми, як разом, так і окремо з однією із доньок або по черзі з кожною із них за межами Дніпропетровської області, але на території України (території адміністративно-територіальних одиниць України, підконтрольних державній владі) в період відпочинку дітей на канікулах (весна, літо, осінь, зима) протяжністю до половини загальної кількості календарних днів відпочинку дітей (дитини) на канікулах, без обмеження тривалості (кількості днів поспіль) такого відпочинку, за умови дотримання батьком ОСОБА_1 наступного порядку доведення до відома (повідомлення) матері ОСОБА_3 обставин такого спільного відпочинку із дітьми (дитиною):
-ОСОБА_1 (його уповноважений представник) зобов'язаний, як мінімум за 10 календарних днів до запланованої дати виїзду на спільний з дітьми (дитиною) відпочинок, з'явитися до місця проживання дітей з матір'ю ОСОБА_3 (49000, м. Дніпро, провулок Арсенальний, 79) та надати Повідомлення про доведення до відома матері ОСОБА_3 обставин запланованого спільного відпочинку батька ОСОБА_1 із дітьми (дитиною), протягом конкретно-визначеного періоду відпочинку дітей на канікулах, із зазначенням проміжку часу спільного відпочинку із дітьми, місця відпочинку (конкретна адреса), вид транспорту, яким будуть користуватися для поїздки на відпочинок та повернення з відпочинку додому.
-зазначене вище повідомлення про доведення до відома ОСОБА_3 обставин спільного відпочинку батька ОСОБА_1 із дітьми (дитиною) в період відпочинку дітей на канікулах надається матері дітей ОСОБА_3 в письмовій формі за підписом батька ОСОБА_1 в двох однакових за змістом екземплярах.
-ОСОБА_3 після ознайомлення із вказаним повідомленням про доведення до відома обставин спільного відпочинку, за наявності згоди дітей або однієї дитини, якщо відпочинок планується за участі батька та однієї із доньок, зобов'язана проставити на одному екземплярі такого повідомлення свій особистий підпис про ознайомлення, вказати дату його фактичного одержання та повернути батьку ОСОБА_1 (його уповноваженій особі), а інший залишити у себе.
-Наявність у батька ОСОБА_1 екземпляра Повідомлення про доведення до відома матері ОСОБА_3 обставин спільного відпочинку з дітьми (дитиною), підписаного матір'ю ОСОБА_3 із зазначенням дати доведення змісту повідомлення до її відома або за підписом двох незацікавлених та незалежних осіб про підтвердження факту безпідставної відмови матері ОСОБА_3 від ознайомлення та підписання такого повідомлення, є доказом належного виконання батьком ОСОБА_1 зобов'язання щодо доведення до відома матері дітей (дитини) обставин спільного відпочинку з дітьми (дитиною) за межами Дніпропетровської області, але на території України, протягом відповідної, конкретно-визначеної частини (повністю або частково) загального періоду відпочинку дітей на канікулах (весна, літо, осінь, зима).
ОСОБА_12 має право на проведення спільного відпочинку із дітьми, як разом, так і окремо з однією із доньок, поза межами території України з перетином державного кордону України, в період відпочинку дітей на канікулах (весна, літо, осінь, зима), протяжністю до половини загальної кількості календарних днів відпочинку дітей на канікулах, без обмеження тривалості (кількості днів поспіль) такого відпочинку, в порядку та у спосіб, що передбачені чинним законодавством України.
В окремо поданій суду спільній письмовій заяві сторони також повідомили, що батько дітей ОСОБА_1 та мати дітей ОСОБА_3, підписуючи дану угоду, як разом, так і кожен окремо, тим самим, підтверджують про обізнаність та розуміння змісту даної угоди, та одночасно визнають спільну прихильність та дотримання принципу, відповідно до якого умови даної угоди можуть бути реалізовані сторонами виключно в інтересах та за згодою дітей та/або дитини, з урахуванням обмежень, передбачених чинним законодавством України.
У судовому засіданні учасники справи просили суд затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі, повідомив про обізнаність із наслідками прийнятого ними рішення.
Заслухав думку учасників справи, суд дійшов до наступного висновку.
Згідно положень ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Під час розгляду судом справи по суті сторони по даній справі уклали мирову угоду і повідомили про це суд, зробивши спільну письмову заяву, в якій передбачили у спосіб, передбачений законом, участь ОСОБА_1, який є батьком ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та проживає окремо від дітей, у спілкуванні та у вихованні неповнолітні дітей, та права та обов'язки ОСОБА_1 та ОСОБА_3
Таким чином, оскільки у судовому засіданні сторони підтвердили врегулювання спору на підставі взаємних уступок та повідомили про обізнаність щодо наслідків затвердження судом мирової угоди, наявні підстави для затвердження цієї мирової угоди.
Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Керуючись ст. 133, ч. 4 ст. 142, ч. 4 ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255, ч. 2 ст. 256, ч. 4 та ч. 8 ст. 259, ст.ст. 260, 261 ЦПК України, суд
Затвердити у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про усунення перешкод у спілкуванні з дітьми та встановлення порядку такого спілкування мирову угоду наступного змісту.
ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_1, місце проживання: 49000, АДРЕСА_1) та ОСОБА_3 (РНОКПП - НОМЕР_2, місце проживання: 49000, м. Дніпро, пров. Арсенальний, 79) з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок дійшли спільної згоди щодо визначення способів та порядку участі батька дітей - ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП - НОМЕР_1) у вихованні та спілкуванні із його, спільними з ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП - НОМЕР_2), доньками: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, Свідоцтво 1-ГЮ №166619 про народження від 01.12.2003р., та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, Свідоцтво 1-КИ №474721 про народження від 26.03.2014р. (далі - діти), виклавши порядок та способи участі батька ОСОБА_1 у вихованні та спілкуванні із дітьми у змісті даної мирової угоди про наступне:
ОСОБА_7 має право на тривалі побачення із дітьми, як разом, так і по одній дитині, по вихідних днях тижня, у кількості 2 (два) рази кожного календарного місяця (всього чотири календарних дні на місяць), з ночівлею дітей (дитини) у батька та подальшим поверненням дітей до матері з дотриманням наступних умов:
-батько дітей ОСОБА_1 зобов'язаний особисто (або за допомогою уповноваженої особи) зустрічати та повертати матері ОСОБА_8 молодшу доньку ОСОБА_6
-старша донька ОСОБА_5 має право за наявності бажання та у випадку, коли тривале побачення буде відбуватися без участі молодшої доньки ОСОБА_6, самостійно діставатися до місця проживання батька ОСОБА_1 для проведення тривалого спільного побачення, а також, самостійно повертатися до матері ОСОБА_8, за допомогою будь-яких прийнятних засобів для пересування - таксі, транспорт загального користування.
-тривалість побачення становить: з 17 - 18:00 п'ятниці по 17 - 18:00 неділі відповідного тижня відповідного календарного місяця відповідного календарного року;
-адреса ночівлі дітей (дитини) із батьком ОСОБА_1 під час тривалого побачення батька з дітьми (дитиною): 49000, АДРЕСА_1.
-адреса проживання матері ОСОБА_3 разом із дітьми: 49000, м. Дніпро, провулок Арсенальний, 79;
ОСОБА_9 має право на короткочасні побачення із дітьми (дитиною) впродовж календарного тижня в кількості 1-2 рази на тиждень тривалістю до 3-х (трьох) годин для проведення спільного відпочинку, прогулянок, розваг, бесід тощо, з дотриманням наступних умов:
-особистої (за допомогою уповноваженої особи) зустрічі батьком ОСОБА_1 та повернення до матері ОСОБА_8 молодшої доньки ОСОБА_6, при цьому повернення молодшої доньки з короткочасного побачення із батьком відбувається за тією ж адресою (місцем), де вона була передана матір'ю ОСОБА_3 для подальшого проведення короткочасного побачення із батьком;
-cтарша донька ОСОБА_5 має право за наявності бажання та у випадку, коли короткочасне побачення буде відбуватися без участі молодшої доньки - ОСОБА_6, самостійно діставатися до узгодженого місця зустрічі із батьком ОСОБА_1 для проведення короткочасного спільного побачення, а також, самостійно повертатися до матері ОСОБА_8, за допомогою будь-яких прийнятних засобів для пересування - таксі, транспорт загального користування тощо.
3.Визначення конкретної дати, часу (проміжку часу) та інших деталей участі ОСОБА_1 у вихованні та спілкуванні із дітьми (дитиною) в порядку, встановленому Сторонами у п. 1 та п. 2 даної Угоди, відбувається шляхом досягнення домовленості безпосередньо між ОСОБА_1 (або уповноваженою ним особою) та ОСОБА_3 виключно за допомогою засобів мобільного зв'язку (ОСОБА_1 - (095) 130 55 84; ОСОБА_3 - (098) 014 67 71) з урахуванням інтересів та побажань дітей (дитини), як разом, так і кожної дитини окремо.
ОСОБА_10 має право на побачення із дітьми з ночівлею в день народження батька - «04» липня відповідного календарного року з дотриманням умов щодо зустрічі та повернення дітей (дитини) до матері ОСОБА_3, передбачених сторонами в п. 1 Угоди (щодо особистої зустрічі та повернення молодшої доньки та можливістю самостійного пересування старшої доньки прийнятними засобами, для зустрічі із батьком та повернення з неї - таксі, транспорт загального користування тощо), не пізніше 17:00 години наступного календарного дня, що йде за днем народження батька ОСОБА_1;
ОСОБА_11 має право на проведення спільного відпочинку із дітьми, як разом, так і окремо з однією із доньок або по черзі з кожною із них за межами Дніпропетровської області, але на території України (території адміністративно-територіальних одиниць України, підконтрольних державній владі) в період відпочинку дітей на канікулах (весна, літо, осінь, зима) протяжністю до половини загальної кількості календарних днів відпочинку дітей (дитини) на канікулах, без обмеження тривалості (кількості днів поспіль) такого відпочинку, за умови дотримання батьком ОСОБА_1 наступного порядку доведення до відома (повідомлення) матері ОСОБА_3 обставин такого спільного відпочинку із дітьми (дитиною):
-ОСОБА_1 (його уповноважений представник) зобов'язаний, як мінімум за 10 календарних днів до запланованої дати виїзду на спільний з дітьми (дитиною) відпочинок, з'явитися до місця проживання дітей з матір'ю ОСОБА_3 (49000, м. Дніпро, провулок Арсенальний, 79) та надати Повідомлення про доведення до відома матері ОСОБА_3 обставин запланованого спільного відпочинку батька ОСОБА_1 із дітьми (дитиною), протягом конкретно-визначеного періоду відпочинку дітей на канікулах, із зазначенням проміжку часу спільного відпочинку із дітьми, місця відпочинку (конкретна адреса), вид транспорту, яким будуть користуватися для поїздки на відпочинок та повернення з відпочинку додому.
-Зазначене вище повідомлення про доведення до відома матері ОСОБА_3 обставин спільного відпочинку батька ОСОБА_1 із дітьми (дитиною) в період відпочинку дітей на канікулах надається матері ОСОБА_3 в письмовій формі за підписом батька ОСОБА_1 в двох однакових за змістом екземплярах.
-ОСОБА_3 після ознайомленняя із вказаним повідомленням про доведення до відома обставин спільного відпочинку, за наявності згоди дітей або однієї дитини, якщо відпочинок планується за участі батька та однієї із доньок, зобов'язана проставити на одному екземплярі такого повідомлення свій особистий підпис про ознайомлення, вказати дату його фактичного одержання та повернути батьку ОСОБА_1 (його уповноваженій особі), а інший залишити у себе.
-Наявність у батька ОСОБА_1 екземпляра Повідомлення про доведення до відома матері ОСОБА_3 обставин спільного відпочинку з дітьми (дитиною), підписаного матір'ю ОСОБА_3 із зазначенням дати доведення змісту повідомлення до її відома або за підписом двох незацікавлених та незалежних осіб про підтвердження факту безпідставної відмови матері ОСОБА_3 від ознайомлення та підписання такого повідомлення, є доказом належного виконання батьком ОСОБА_1 зобов'язання щодо доведення до відома матері дітей (дитини) обставин спільного відпочинку з дітьми (дитиною) за межами Дніпропетровської області, але на території України, протягом відповідної, конкретно-визначеної частини (повністю або частково) загального періоду відпочинку дітей на канікулах (весна, літо, осінь, зима);
ОСОБА_12 має право на проведення спільного відпочинку із дітьми, як разом, так і окремо з однією із доньок, поза межами території України з перетином державного кордону України в період відпочинку дітей на канікулах (весна, літо, осінь, зима) протяжністю до половини загальної кількості календарних днів відпочинку дітей на канікулах без обмеження тривалості (кількості днів поспіль) такого відпочинку, в порядку та у спосіб, що передбачені чинним законодавством України.
Провадження у цивільні справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про усунення перешкод у спілкуванні з дітьми та встановлення порядку такого спілкування закрити.
Роз'яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Судові витрати покласти на позивача ОСОБА_1.
Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська або безпосередньо до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя В.В.Спаї