Великоолександрівський районний суд Херсонської області
Справа № 650/1600/18
провадження № 1-кс/650/490/18
26 вересня 2018 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області в складі:
головуючого слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю слідчого ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення Великоолександрівського відділення поліції Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 12018230100000334 щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
Слідчий звернувся до суду із вказаним клопотанням в якому просить зобов'язати ОСОБА_4 надати слідчій групі слідчого відділення Великоолександрівського відділення поліції Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , майору поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , капітану поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 або оперативним працівникам Великоолександрівського ВП підполковнику поліції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , лейтенанту поліції ОСОБА_13 , капітану поліції ОСОБА_14 , лейтенанту поліції ОСОБА_15 , дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів, а саме оглянути матеріали відеозапису, що збереглись на жорсткому диску системи відео спостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 21.09.2018 та в разі необхідності виготовити копії необхідних відео файлів на оптичний носій інформації (диск), які мають значення для досудового розслідування.
В обґрунтування слідчий вказав, що ОСОБА_16 , 21.09.2018 близько 14.10 години, знаходячись в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в ході раптово виниклої сварки із продавцем вказаного магазину ОСОБА_17 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, умисно, з метою спричинення тілесних ушкоджень, наніс останньому один удар кулаком правої руки в область передньої частини грудної клітки, в результаті чого спричинив потерпілому ОСОБА_17 фізичного болю, не спричинивши тілесних ушкоджень.
21.09.2018 відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018230100000334 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України.
В ході розслідування було встановлено, що у приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що перебуває у власності ОСОБА_4 та розташований за адресою: АДРЕСА_1 , здійснюється відео фіксація за допомогою камер відео спостереження.
У зв'язку з чим, на даний час, виникла необхідність в огляді матеріалів відеозапису, що збереглись на жорсткому диску системи відео спостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 21.09.2018 та в разі необхідності виготовити копії необхідних відео файлів на оптичний носій інформації (диск), які мають значення для досудового розслідування, а саме містять відомості, які можуть бути використані, як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, такі які доводять механізм вчинення злочину та особа злочинця, який 21.09.2018 вчинив вказане кримінальне правопорушення.
На даний час, в інший спосіб, без огляду даних матеріалів відеозапису, довести винуватість винної особи неможливо.
Вказані документи - матеріали відеозапису, знаходяться у володінні ОСОБА_4 , у приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, навівши зазначені в клопотанні доводи.
Слідчий суддя вивчивши матеріали клопотання, заслухавши думку слідчого, приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.
Відповідно до ч. 1 ст. 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об'єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використанні як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.
Згідно ч. 2 ст. 99 до документів, за умови наявності в них відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, можуть належати матеріали відеозапису та інші носії інформації, у тому числі електронні.
Згідно ст. 159 KПK України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
З урахуванням підстав, викладених у мотивувальній частині ухвали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки відомості, що можуть матись в даних відео матеріалах, мають значення для досудового розслідування, а саме містять відомості, які можуть бути використані, як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження та в інший спосіб без огляду вказаних матеріалів відеозапису, довести їх та встановити винних осіб не можливо.
Керуючись ст. 159, ч. 1 ст. 160, ч. 1 ст. 163, п.п. 1, 2 та п. 3 ч. 5, ч. 6 ст. 163, ст. 164 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого задовольнити.
Зобов'язати ОСОБА_4 надати слідчій групі слідчого відділення Великоолександрівського відділення поліції Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , майору поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , капітану поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 або оперативним працівникам Великоолександрівського ВП підполковнику поліції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , лейтенанту поліції ОСОБА_13 , капітану поліції ОСОБА_14 , лейтенанту поліції ОСОБА_15 , дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів, а саме оглянути матеріали відеозапису, що збереглись на жорсткому диску системи відео спостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 21.09.2018 та в разі необхідності виготовити копії необхідних відео файлів на оптичний носій інформації (диск), які мають значення для досудового розслідування.
Відповідно до ч. 1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1