Справа № 712/12012/18
Провадження № 1-кс/712/5904/18
про тимчасовий доступ до речей та документів
12 жовтня 2018 року м. Черкаси
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 42018251010000148 від 14.09.2018 року за ч. 1, ст. 197-1 КК України,-
04 жовтня 2018 року слідчий СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до суду з указаним клопотанням, просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до реєстраційної справи СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , країна реєстрації: Україна, адреса: АДРЕСА_2 ), а саме до завірених належним чином копій наступних договорів: договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:005:0224 площею 35.9772 га від 29.08.2013; договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:005:0223 площею 36.1016 га від 26.08.2013; договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:005:0222 площею 15.9205 га від 30.08.2013; договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:004:0021 площею 119.0064 га від 07.08.2013; договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:003:0247 площею 31.3763 га від 03.08.2013, які були укладені з ІНФОРМАЦІЯ_3 та знаходяться у її приміщенні за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання обгрунтовано тим, що у провадженні СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42018250270000148 від 14.09.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
Під час досудового розслідування встановлено, що в період серпня 2013 року ІНФОРМАЦІЯ_3 та сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » укладено ряд договорів на оренду земельних ділянок сільськогосподарського призначення, які розташовані в адміністративних межах Байбузівської сільської ради, з них по земельним ділянкам з кадастровими номерами: - 7124980500:02:005:0224 площею 35.9772 га, договір оренди від 29.08.2013. - 7124980500:02:005:0223 площею 36.1016 га, договір оренди від 26.08.2013. - 7124980500:02:005:0222 площею 15.9205 га, договір оренди від 30.08.2013. - 7124980500:02:004:0021 площею 119.0064 га, договір оренди від 07.08.2013. - 7124980500:02:003:0247 площею 31.3763 га, договір оренди від 03.08.2013.
Вказані договори оренди по даним земельним ділянкам укладені строком на 5 років, що свідчить про закінчення їх терміну дії. Разом з тим згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_4 від 05.09.2018 за №10-23-0.32-5596/2-18 встановлено, що управлінням на адресу СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » направленні заперечення про продовження договорів оренди, а зазначені земельні ділянки не повернуті суб'єктом господарювання відповідно до акту прийому передачі на користь держави.
Відповідно до п. 3 Порядку передачі документів у сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого наказом Міністерства
юстиції України 20.01.2012 № 111/5 (в редакції, діючій на момент проведення державної реєстрації речових прав, а саме грудень 2014 року), документи у сфері державної реєстрації прав передаються органу державної реєстрації прав за місцем розташування нерухомого майна нарочно з описом вкладення або шляхом надіслання рекомендованого листа. Документи передаються до органу державної реєстрації прав за місцем розташування нерухомого майна у строки, визначені законодавством у сфері державної реєстрації прав.
Беручи до уваги викладене вище та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані вище договори оренди земельних ділянок за кадастровими номерами - 7124980500:02:005:0224; 7124980500:02:005:0223; 7124980500:02:005:0222; 7124980500:02:004:0021; 7124980500:02:003:0247 мають суттєве значення та необхідні для встановлення істини з метою повноти, всебічності та об'єктивності дослідження обставин вчинення кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до вище зазначених документів, які знаходяться в реєстраційній справі СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) з можливістю отримати завірені копії, яка перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з'явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.
Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Із доданих до клопотання матеріалів випливає, що 14.09.2018 року до ЄРДР внесено відомості про кримінальне правопорушення на підставі ч.1 ст. 197-1 КК України, відповідно до яких в період серпня 2013 року ІНФОРМАЦІЯ_3 та сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » укладено ряд договорів на оренду земельних ділянок сільськогосподарського призначення, які розташовані в адміністративних межах Байбузівської сільської ради, з них по земельним ділянкам з кадастровими номерами: - 7124980500:02:005:0224 площею 35.9772 га, договір оренди від 29.08.2013. - 7124980500:02:005:0223 площею 36.1016 га, договір оренди від 26.08.2013. - 7124980500:02:005:0222 площею 15.9205 га, договір оренди від 30.08.2013. - 7124980500:02:004:0021 площею 119.0064 га, договір оренди від 07.08.2013. - 7124980500:02:003:0247 площею 31.3763 га, договір оренди від 03.08.2013. Вказані договори оренди по даним земельним ділянкам укладені строком на 5 років, що свідчить про закінчення їх терміну дії. Разом з тим згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_4 від 05.09.2018 за №10-23-0.32-5596/2-18 встановлено, що управлінням на адресу СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » направленні заперечення про продовження договорів оренди, а зазначені земельні ділянки не повернуті суб'єктом господарювання відповідно до акту прийому передачі на користь держави.
З огляду на викладене, слідчий суддя приходить до висновку про те, що отримання тимчасового доступу до документів, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до реєстраційної справи СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , країна реєстрації: Україна, адреса: АДРЕСА_2 ), а саме до завірених належним чином копій наступних договорів: договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:005:0224 площею 35.9772 га від 29.08.2013; договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:005:0223 площею 36.1016 га від 26.08.2013; договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:005:0222 площею 15.9205 га від 30.08.2013; договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:004:0021 площею 119.0064 га від 07.08.2013; договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:003:0247 площею 31.3763 га від 03.08.2013, які були укладені з ІНФОРМАЦІЯ_3 та знаходяться у її приміщенні за адресою: АДРЕСА_1 , має важливе значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, а тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задоволити.
Надати тимчасовий доступ до документів, що зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 ), до реєстраційної справи СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), а саме до завірених належним чином копій договорів оренди земельних ділянок, укладених між СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , країна реєстрації: Україна, адреса: АДРЕСА_2 ) та ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме:
-договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:005:0224 площею 35.9772 га від 29.08.2013.
-договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:005:0223 площею 36.1016 га від 26.08.2013.
-договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:005:0222 площею 15.9205 га від 30.08.2013.
-договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:004:0021 площею 119.0064 га від 07.08.2013.
-договір оренди земельної ділянки за кадастровим номером 7124980500:02:003:0247 площею 31.3763 га від 03.08.2013, які були укладені з ІНФОРМАЦІЯ_3 та знаходяться у її приміщенні за адресою: АДРЕСА_1 .
Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 або за його дорученням на іншого уповноваженого ним працівника ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Строк дії ухвали - до 11 листопада 2018 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1